 
			 
				英語學習是一個積纍的過程,在這個過程中,大量的閱讀至關重要,而英語原著無疑是最好的材料。通過閱讀英語原著,英語學習者能夠鞏固和增加詞匯量,積纍足夠的句式,吸收、內化語言規律,從而能夠用英語自由的流暢地進行錶達,還可獲取文化方麵的知識。
詹姆斯醫生帶著一份古老的手稿拜訪福爾摩斯。手稿裏講述瞭一個可怕的故事,巴斯剋維爾傢族的祖先因其劣行死在一頭猙獰的獵犬利齒下。自此,這事糾纏著整個傢族。不久後查爾斯·巴斯剋維爾離奇的死去。讓我們隨著福爾摩斯和他忠實的搭檔華生醫生一起穿越那片陰雲密布的荒原,走進神秘的巴斯剋維爾莊園......
阅读《巴斯克维尔猎犬》绝对是此生最美好的回忆之一。 若干年前为了增进英文,我一本正经地去到书店,找寻合适的英文课外书,环绕书架间,发现外研社的“书虫”系列。深绿封面,页数不多,英汉对照,配搭简易插画,阅读起来尚算舒服,于是决定从中暂且摘出一本(别问我为什么是...
評分作为被删减大量细节的原版书,仅适合作为英语阅读的读物,故事剧情本身略感失望。 但二人的友(ji)谊(qing)真是呼之欲出,这大概就是生死之交吧。 巴斯克维尔猎犬作为传说中的强大生物,居然最后真的是一头涂上磷的大型犬假扮的,多少还是感到失望咯。 故事本身留下的悬疑和...
評分《巴斯克维尔的猎犬》是我最初看的几个福尔摩斯故事之一,但不算非常喜欢的故事。如果一句话概括会让你觉得这个故事有些无趣——流亡外戚回国谋杀正牌继承人,杀完一个还要再杀一个,然后就被发现,畏罪自杀了。 既然如此,此书何以在2003年读者评选的200本最受欢迎英国小说...
評分昨天夜里睡不着,把《巴斯克维尔家族的猎犬》翻出来看,越看越觉得原著的华生医生各种可爱。摘录几小点: 1、“他以前从来没有讲过这么多的话,不可否认,他的话给了我极大的快乐。因为过去他对于我对他的钦佩和企图将他的推理方法公诸于众所作的努力,常是报以漠然视之的态度...
評分我这本是:1997年4月第1版,2005年10月第10次印刷 一、19页有个错字 倒数第5行: 维尔爵士已做弟弟的儿子。 应为: 维尔爵士已故弟弟的儿子。 二、96页有一句未翻译 第2段第3行:so I asked him to meet me befor...
初中的時候讀的
评分“福爾摩斯”係列中,其實我最喜歡的是這部作品,不管是對不可思議的獵犬殺人傳說的描寫,還是對恐怖詭異氣氛的渲染,作者都做的特彆好,最後對獵狗為什麼能在黑夜裏發光還做瞭個不錯的解答,雖然這個解答在今天看來可能不算什麼,但是放在那個時代,已經算是一個讓人很難想到的真相瞭,不得不承認,柯南·道爾爵士確實在寫這本書的時候花費瞭很多的心思去構思。 最近本人心血來潮收瞭一本東華大學版的《巴斯剋維爾獵犬》,重溫經典之餘,這個版本的翻譯確實讓人感覺非常的舒服,雖然本人讀過的“福爾摩斯”係列的版本不多,但個人感覺這個版本的翻譯在“福爾摩斯”係列中,是相當優秀的,有的時候小眾往往代錶著傑齣。書評:https://www.douban.com/doubanapp/dispatch/review/12845803 。
评分心中排名僅次於恐怖榖。
评分初中的時候讀的
评分初中的時候讀的
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有