圖書標籤: 誌怪  日本文學  日本近現代文學   

喜歡 怪談 的讀者還喜歡

在怪談的枠裏，寫得最靈動的大概是八雲。悔罪的老頭，憤怒的雪女，堅定的阿貞。。每字裏行間仿佛能聽見清幽的山間從一片翠葉上滴下玉露的聲音

在怪談的枠裏，寫得最靈動的大概是八雲。悔罪的老頭，憤怒的雪女，堅定的阿貞。。每字裏行間仿佛能聽見清幽的山間從一片翠葉上滴下玉露的聲音

在怪談的枠裏，寫得最靈動的大概是八雲。悔罪的老頭，憤怒的雪女，堅定的阿貞。。每字裏行間仿佛能聽見清幽的山間從一片翠葉上滴下玉露的聲音

在怪談的枠裏，寫得最靈動的大概是八雲。悔罪的老頭，憤怒的雪女，堅定的阿貞。。每字裏行間仿佛能聽見清幽的山間從一片翠葉上滴下玉露的聲音

在怪談的枠裏，寫得最靈動的大概是八雲。悔罪的老頭，憤怒的雪女，堅定的阿貞。。每字裏行間仿佛能聽見清幽的山間從一片翠葉上滴下玉露的聲音

【译后记】 小泉八云（Lafcadio Hearn），在日本文学史上堪称最为“特殊”的存在，他身为爱尔兰人与希腊人的混血，生于希腊，长于爱尔兰，先后旅居过英国、法国、美国等，但却对东瀛的思想、文化、风俗人情抱有执着的兴趣与热爱。他中年时赴日（39岁），定居日本长...  

一个外国人竟能把日本的故事写到这个程度， 已经是相当的教人折服了， 那会是怎样一种对异国文化的热爱， 甚至鲁迅和胡适之都曾对其赞誉有加， 肤浅中，它既是一本鬼故事书， 品味下，它又是一本启迪人性的寓言， 其中也有诸如套作中国的《南柯一梦》的幻想故事， 也有诸如《无...  

读鬼故事最好是在晚上一个人的时候。就在夜深人静读得入神之际，突然一阵阴风吹过，窗户“啪”的一声关上。这时就会感觉全身汗毛倒竖，脊背发凉胸中狂跳。抬头环顾白惨惨的四壁，好在没发现异样，此时心情才会略微有些平复，于是装模作样地摸过茶杯，暗暗对自己说：没什么...  

原汁原味的传说，竟然感觉不到是个外国人写的，但是有些故事情节并不完整，也有不合逻辑的地方，可能是年久失传，给人更多想象空间