圖書標籤: 老外在中國 英語 文化 幽默 傳記 洋主播 隨筆 英文版
发表于2024-12-23
找不著北 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《找不著北:CCTV洋主播的中國故事》內容簡介:迷糊老外單槍匹馬獨闖中國;在這兒人生地不熟,對中文又一竅不通;卻偏偏藝不高人膽大,東遊西逛、四處曆險沒法溝通?沒關係,可以唱歌呀,這可是國際通用語言。咦?那位指路的好心人為什麼竪起三根手指?這在我的國傢可不太禮貌哦。哎?中國的菜單怎麼把動物的胃、腸子、腳丫子直接譯成英文瞭?這叫人哪還有胃!77想知道這個可愛老外的更多新鮮事嗎?那就翻開這本《找不著北:CCTV洋主播的中國故事》慢慢品味吧。
英文淺顯易懂,生動有趣。非常推薦
評分那個可愛的老外真的能把自己的中國經曆講得引人入勝,讓人忍俊不禁。 雙語,英語地道,中文傳神 超級喜歡看這本書!
評分無甚深度。推薦美國人何偉的《尋路中國》,《江城》
評分很有趣,英文和譯文都很生動有趣兒。
評分英漢結閤而且不難,作者就是cctv9颱每天晚上七點鍾的china today和ASia today的主持人。很喜歡他的英式英語口音,每每放假迴傢我可是每天準時守在電視前聽他的英語新聞,在學校好久都沒聽瞭。比聽新聞聯播有意思多瞭~~其實那節目裏叫劉欣的女主播英語功底也很好!
买了很久了,最近终于看完了。EDWIN真的是一个充满冒险精神的人,也喜欢他在CC9的主持,想不到他都已经是做爷爷的人了。书里的漫画插图很搞笑,让人读起来很轻松,也可以学到不少地道的表达。整整一本书,也挺厚的呢。但最让我觉得厉害的是翻译这本书的人,地地道道,中文语言...
評分刚看了第一篇-找不着北的感觉,很有意思,而且翻译的也不错,我是抱着学英语的态度来看的,不是太难懂。而且,以一个老外的视野来看他眼里的中国,这样接触英语,应该更有利于理解。 准备一天看一篇,要是可以,背下来,当练口语了。
評分买了很久了,最近终于看完了。EDWIN真的是一个充满冒险精神的人,也喜欢他在CC9的主持,想不到他都已经是做爷爷的人了。书里的漫画插图很搞笑,让人读起来很轻松,也可以学到不少地道的表达。整整一本书,也挺厚的呢。但最让我觉得厉害的是翻译这本书的人,地地道道,中文语言...
評分学英语, 从来没有过太大的驱动力, 只是为了工作需要吧.. 但是这本书让我对英语语言产生了浓厚的兴趣, 就是作者幽默风趣的描述和富有创造性的比喻每次让我发现都不得不让我"作笔记" ^^;; 英语原本就是一个非常丰富的语言吧, 我立志多读读, 但是去哪里再找这么一本好书呢?
評分买了很久了,最近终于看完了。EDWIN真的是一个充满冒险精神的人,也喜欢他在CC9的主持,想不到他都已经是做爷爷的人了。书里的漫画插图很搞笑,让人读起来很轻松,也可以学到不少地道的表达。整整一本书,也挺厚的呢。但最让我觉得厉害的是翻译这本书的人,地地道道,中文语言...
找不著北 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024