在中國屏風上 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[英] 威廉·薩默塞特·毛姆

上海譯文齣版社

唐建清

2013-6

177

28.00元

精裝

毛姆文集（精裝）

9787532761210

圖書標籤: 毛姆英國文學隨筆英國看中國外國文學薩默塞特·毛姆遊記

喜歡在中國屏風上的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

下載連結1
下載連結2
下載連結3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2025-02-23

在中國屏風上 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2025

在中國屏風上 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

圖書描述

一九一九至一九二○年鼕季，時年四十五歲的毛姆來到中國，溯長江而上一韆五百英裏，《在中國屏風上》即是他此次行程的産物，五十八篇或長或短、原本可以寫成小說的“素材”，連綴成“一組中國之行的敘事”。

這組“敘事”的讀者當然是本國人，毛姆為英國同胞展現的是一幅古色古香、散發著濃鬱東方情調的“中國屏風”。毛姆在這架屏風上描繪瞭遙遠、古老而又神秘的中國景緻，她的山川風物、人文景觀：令人敬畏的長城、急流險灘的長江、天光雲影的水田、紀念先祖的牌坊、築有雉堞的城牆、各式各樣的廟宇、竹林深處的農傢、山上的嬰兒塔、路邊的小客棧……當然，相對於“風土”他更感興趣的永遠是“人情”，他以一顆久經世故又不失赤子純真的悲憫之心感受著、傳達著他所碰到的形形色色的中國人的形象；尤其重要的是，他在滿懷同情地試圖貼近中國風土人情的同時，毫不留情地以批判的態度反映瞭在中國的英國人的生活真相。因為他始終認為：“寫作中，更重要的不是豐富的材料，而是豐富的個性。”

在中國屏風上下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

威廉·薩姆塞特·毛姆（1874—1965），英國著名作傢，被譽為“最會講故事的作傢”，整個英語世界最暢銷的作傢之一。毛姆是一位成功的多産作傢，在長篇小說、短篇小說和戲劇領域裏都有建樹。不過毛姆本人對自己的評價卻很謙虛：“我隻不過是二流作傢中排在前麵的一個。” 毛姆最知名、最暢銷的小說《人性的枷鎖》（1915）在其去世前的銷量就已超過瞭一韆萬冊。除長篇外，毛姆還是一個齣色的短篇小說傢，他的短篇小說有一百多部。1946年，毛姆設立瞭薩姆塞特·毛姆奬，奬勵優秀的年輕作傢，鼓勵並資助他們到各處旅遊。1952年，牛津大學授予毛姆名譽博士學位。1954年，英王室授予他“榮譽侍從”稱號。1965年12月16日毛姆在法國尼斯去逝。

圖書目錄

在中國屏風上 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

毛姆這毒舌男竟然寫瞭這麼溫情脈脈的中國遊記。不過時不時對某些達官貴人的虛僞與狡詐的批判也是諷刺至極的。58篇小文章，斷斷續續看瞭一年多，也算是應閤“屏風”之麯麯摺摺。

評分☆☆☆☆☆

毛姆的諷刺也用到瞭遊記上，這不好。屏風這個詞用的極妙，得以觀之卻難以觸摸，書中流露齣來的還是以隔閡為主。看到鴉片會館，在毛姆的筆下，居然變成瞭“乾淨明亮，一派溫馨怡人的氣象。讓人愉快，像傢裏一樣，舒適溫馨…”；看到官員和苦力坐在一起，便感嘆東方的民主勝於西方的民主，如此種種，未免太過淺薄。毛姆不通中文，書中的人除瞭遠觀的苦力和那位“儒人”之外基本都是外國人。關於二十年代初的中國，風景描寫是一迴事，社會風情就又是另一迴事瞭。他無法進入中國人的生命，哪怕是在想象的層麵上，也無法在一定程度上地真正地擁有他們。這就是這本書的缺點瞭。辜鴻銘那一節很有趣，精通英語的辜儒人給毛姆寫瞭首情詩。

評分☆☆☆☆☆

《毛姆傳》中曾說毛姆擁有極端的自律和勤奮，看這本隨筆的確如此，他行萬裏路且觀察入微，在生活中積纍瞭豐富的素材纔會在創作時信手拈來。毛姆下筆犀利，以一個刻薄的旁觀者角度審視當時的中國，描寫的畫麵當中有偏見卻也不乏真實，令人唏噓。

評分☆☆☆☆☆

這部遊記涵蓋瞭兩個毛姆筆下我最喜歡的題材，一是對自然朦朧之美的瞬間捕捉，尤其是《羅曼司》一篇，簡直接近禪境；二是對居住中國的西方人的描寫，在他的敘述中，無論這些異鄉人如何驕傲、虛榮而做作，當他們被一種無望的鄉愁所籠罩時，卻多少變得可憐而可愛。

評分☆☆☆☆☆

毛姆大叔的中國式屏風：群山綿延、煙霧繚繞的東方風光，貧窮、骯髒的中國苦力，這所謂的中國風情，因霧裏看花，而呈現齣一種光怪陸離的、衰敗的光華，以及譯後記中提到的異國形象構建中的“烏托邦”氣味。篇幅更多的也更精彩的是漂洋過海的在華洋人眾生相，毛姆大叔對自己的同胞同樣不憚以最大的惡意來揣度，極盡諷刺之能事，如他寫：“英國不乏這樣一些古怪的人，如果他們的舉止能像他們的勇氣一樣可嘉，那麼他們對自己的評價倒也不是在自吹自擂瞭”。新版的裝幀很精緻。