Présentation de l'éditeur

Sous ce titre, ou ce monogramme, transparaît une nouvelle particulièrement énigmatique de Balzac, dont Georges Bataille, déjà avait signalé

l'importance Sarrasine. Texte qui se trouve ici découpé en " lexies ",

stratifié comme une partition inscrite sur plusieurs registres, radiographié,

" écouté " au sens freudien de ce mot.

Méthode de lecture qui amène à " la pluralisation de la critique, à l'analyse structurale du récit, à la science du texte, à la fissuration du savoir dissertatif, l'ensemble de ces activités prenant place dans l'édification (collective) d'une théorie libératoire du Signifiant ".

" J'ai pilé, pressé ensemble des idées venues de ma culture, c'est-à-dire

du discours des autres, j'ai commenté, non pour rendre intelligible, mais

pour savoir ce qu'est intelligible : et en tout cela, j'ai continûment

pris appui sur ce qui s'énonçait autour de moi ". Roland Barthès.

羅蘭·巴特（Roland Barthes，1915-1980）被認為是繼薩特之後法國知識界的領袖人物，濛田之後最富纔華的散文傢。他在符號、精神分析批評、釋義學、解構主義諸領域都有卓越建樹，對西方文化和文化研究影響深遠。