图书标签: 雷马克  小说  凯旋门  心头好  德国文学  二战   

喜欢 凯旋门 的读者还喜欢

有没有人转让啊？

读这本书的时候还很小，上小学，那时候在农村课外读物很少，村子里开了个印刷厂，有这个版本的出版，天生爱看书的我只要是看到书就会如饥似渴的看，没想到既然看完了。看到这本书的封面想到了好多小时候的事……决定在看一遍！

有没有人转让啊？

世界名著。世界大战氛围下的生死之爱。

有没有人转让啊？

也许是翻译的问题吧 总觉得有一股半生不熟的味道 人物的心理活动都像空空发议论似的 唉 哪天换个版本看看  

再也没有这样的翻译了吧。 花了三个日头高照的冬日中午看完这本包了牛皮纸的，被遗忘在书橱深处的小说。情节是既冷静又绝望的，跟作者的叙述一样。难得的是高长荣先生严谨的翻译准确传达了原著的悲怆感。 介于一战和二战之间的德国难民医生，流亡在法国。遇上一个故乡意大利...  

同样参加过一战，经历了残酷的西线，受过伤，却幸存下来。同样经受了国家的战败，经济的萧条，社会的动荡。那个象卓别林一般留着小胡子的奥地利下士，似乎被雷神索尔附体，选择了逆天的王霸之路，用历史的车轮把欧洲乃至世界拨动得乱七八糟。本书的作者，雷德马克的经历更适合...  

雷马克的描述下，巴黎经常是阴惨惨，多雨雾。 十一月，阿尔玛桥下的奔流不息的塞纳河，夜晚投下叹息的阴影。 拉维克和琼在桥上的相逢。 旅馆中悄然增长的夜之森林。 血液中一股暖流，那是诺曼底的苹果白兰地。 光，永远在更新。 潮汐和磐石的古老寓言。 这是本需要读一...  

合上《凯旋门》，头脑里首先浮现的是主人公真实而凄美的爱情故事。第一次听他和琼的那番对话，理所当然的认为是经历了苦难，最终拥抱的表白，却未曾想是生离死别的诉说。 这个故事有着平时的描写，字斟句酌的评论，原著精彩的故事加上朱雯先生的翻译，叫人欲罢不能。当那些话...