圖書標籤: 懸疑  托馬斯·哈裏斯  漢尼拔三部麯  心理  小說  美國  犯罪  驚悚   

喜歡 沉默的羔羊 的讀者還喜歡

• 
  漢尼拔 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  劊子手的女兒 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  東方快車謀殺案 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  24個比利 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  它 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  黑色大麗花 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  影像感染 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  無人生還 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  夜訪吸血鬼 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  守夜 pdf epub mobi txt 電子書 下載

這翻譯還能再爛點嗎！！！榖歌翻譯都要比這好好嗎！！！

翻譯一般，很多地方讀起來很擰巴。

有很多電影裏來不及涉及的細節與心理描寫。你以為光是電影就很精采瞭嗎？嗯 書更棒。

翻譯得不能忍

是翻譯版本的問題瞭，咋俺讀起來一點都木有經典的感覺，詹姆死得忒單調瞭。

归功于学院奖的强大号召力，“羔羊沉默”系列成为广为人知的惊悚作品。我不是惊悚作品爱好者，对该系列却也是爱不释手，自从很多年前与之邂逅，从看过电影到找来书读，再到重温影像，再到细品文字，反反复复不知看过多少遍。 好的作品可以温故而知新。一遍遍的回味，慢慢的，...  

我先看了电影《沉默的羔羊》和《汉尼拔》。晚上看的，一口气两部，被Anthony Hopkins的演技和有趣的设定吸引。食人狂魔却优雅聪明，把我心里的刻板印象击了个粉碎。反复看了两三遍之后，一直放不下，就自然找了书来看。 不得不说这本书的中译本，翻译实在太差了，有一种奇怪的...  

所以她终于可以“睡得很沉，很甜，因为羔羊已经安静”。 羔羊已经安静，我对沉默的羔羊的阅读也告一段落。 《沉默的羔羊》让我想起儿时看的《冒险小虎队》这一系列冒险推理小说，但与之不同的是，《沉默的羔羊》中各个情节、线索与人物有着更加紧密的联系，而故事情节中也多了...  

在五天前，我重新读了这本小说。 好的事物，人们总是会翻来覆去的阅读，欣赏和把玩。 很多原著都比电影要好，但我觉得，这部作品电影要比书好，或许霍普金斯的存在。当然，史琳达的扮演者也很优秀，可一座山头只有一座老虎，对么。 如果让我推荐，理由只有一个，尽管有许多过...