圖書標籤: 托馬斯-伯恩哈德 奧地利 小說 外國文學 奧地利文學 文學 伯恩哈德 托馬斯·伯恩哈德
发表于2024-12-22
曆代大師 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
那些整天把藝術史掛在嘴上的人天天到這裏來,用他們那些關於藝術史的鬍說八道充塞參觀者的耳朵,他們每天趕著十幾個班的學生經過博物館的展廳,用他們那些喋喋不休的蠢話去毀掉這些幼稚孩子們的一生。研究藝術史的人實際上是消滅藝術的人。藝術史傢鼓唇弄舌談論藝術,直至把藝術談論得壽終正寢。藝術活生生地被藝術史傢談論緻死。
——《曆代大師》
音樂評論傢雷格爾每隔一天就要到藝術史博物館,坐在丁托列托的同一幅畫像前,三十多年來從不間斷,直到某一天他妻子離世。時隔半年之後,他又一次齣現在那幅畫像前,並邀請老朋友阿茨巴赫爾第二天去博物館與他會麵。通過阿茨巴赫爾的眼睛,我們得以瞭解雷格爾:他妻子的死,他關於自殺的想法,他對大師們的評論,以及最後,此次會麵的目的。既充滿悲觀又興高采烈,既憎惡有加又十分滑稽,《曆代大師》是一部有關文化、天纔、國傢、階層、藝術價值和人類自命不凡的諷刺性喜劇。
托馬斯•伯恩哈德(Thomas Bernhard,1931-1989),奧地利著名小說傢、劇作傢,被公認為20世紀最偉大的德語作傢之一,也是“二戰”之後德語文壇風格最獨特、影響力最大的作傢之一,對他有很多稱謂:“阿爾卑斯山的貝剋特”“敵視人類的作傢”“以批判奧地利為職業的作傢”“災難與死亡作傢”“誇張藝術傢”“故事破壞者”等。作品已被譯為45種語言。
特立獨行的伯恩哈德,以批判的方式關注人生(生存和生存危機)和社會現實(人道與社會變革)。文字極富音樂性,以犀利的誇張、重復和幽默,將人類境遇中種種愚鈍與疾病,痛苦與冷漠,習慣與禁忌推嚮極端,嚮紛亂昏暗的世界投擲齣一支支光與熱的火炬。
有資格纔可以吐槽和自我反諷啊。不過,到最後纔意識到大師在人生的路上幫不瞭自己,也可能是讀傻瞭。火力全開,真有意思啊,非凡的閱讀體驗。
評分曆代大師 我有多恨這個國傢,我就有多愛它。在他的不屑於憤恨中包含著他對這個民族,這塊土地深深的愛。
評分舊版已經讀瞭四遍,這個讀第五遍此書,換新版。
評分人們到博物館裏來不是齣於興趣,人們對藝術沒有興趣,至少可以說百分之九十九的人對藝術沒有任何興趣,他們所以參觀博物館美術館 隻因為他們覺得這麼乾比較有文化有品味
評分270頁無分行火力全開一罵到底
一星全给伯恩哈德。 下面让我们来谈谈翻译。 搜了一番,伯恩哈德的作品似乎只有这个译者的翻译版本,此公在前言里言辞恳切,隐隐有将这样一位西方文坛重量人物介绍给中国的含辛茹苦之感,译者笔风流畅,文白比例得体,没有老辈文人和一些台湾翻译家常带的浓浓遗老味儿,于是...
評分奥地利国异人伯恩哈德氏记云:有善口技者,会宾客大宴,请仿诸物之声。术人于幕后作风雷咆哮,客皆震悚。转而莺呼犬吠,人嘶马鸣,惟妙惟肖。众人如沐春风夏雨,赞者不绝。又请仿诸名士声音。有在场者莫不神色肃然。其余者则倍感奇绝。俄而群响毕绝,撤幕视之,一术人一抚尺而已...
評分后半浸润着叔本华的味道。 大学时读叔本华,在拗口的翻译里似懂非懂,那时没能从他的悲观里看到乐观,孤独中孕育智慧还不是依然孤独,但至少从书中获得些许敢于与其他人不同的勇气和力量;只是,对他那些轻视女性的文字简直不忍直视。 从这一点来看,易卜生们(至少在作品中)...
評分《历代大师》与《水泥地》 展示了BORNHARD深刻的笔下功力。大段大段的独白或者引述,依然引人入胜。 夸张的表述,过度的批判性,甚至全盘否定。然而事实和原委却要在大段大段地叙述和不断地重复用语中找到。 不知道是我拒绝了他人,还是他们都拒绝了我。主人公无不孤独又疾病缠...
評分伯恩哈德,是与彼得·汉德克齐名20世纪60年代德语国家文坛的奥地利作家。他特立独行,寻求独立,乃至将”只有真正独立的人,才能从根本上做到把书写好“作为一生的追求。他曾经在奥地利国家文学奖的颁奖仪式上说,”国家注定是一个不断走向崩溃的东西,人民注定是卑劣和弱智…...
曆代大師 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024