圖書標籤: 俄羅斯  傳記  列夫·托爾斯泰  羅曼·羅蘭  托爾斯泰  法國  十九世紀  傅雷   

喜歡 托爾斯泰傳 的讀者還喜歡

• 
  米開朗琪羅傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  活著為瞭講述 pdf epub mobi txt 電子書 下載

藝術和言語，是人類進步的兩大機能。一是溝通心靈的，一是交換思想的。真正的藝術，不是一個時代流行的風氣，也不僅限於某個國度的某個階級的標誌，而是影響著全人類的思想，震撼全人類的心靈，是普遍的，是永恒的！

???? 2018-9 雖之前沒有深度的瞭解過托爾斯泰，但是他的作品《安娜 卡列尼娜》《戰爭與和平》《復活》《懺悔錄》一直都是耳熟能詳的，他是19世紀中期俄國批判現實主義作傢、思想傢、哲學傢。這本書雖說是傳記，但是都是結閤瞭他的作品來講的，更像是對作品的一個評價，所以沒有讀過他的作品就來看這本書，會有些許吃力，有種不知所雲的感受，希望以後能有機會和時間去接觸一下托爾斯泰的作品吧。

我不太喜歡這本書的翻譯，讀來費勁，但托爾斯泰對人類的貢獻不可小視，他的筆就是武器，嚮偉人緻敬。

羅曼羅蘭的傳記係列其實不如說是長篇散文，外加研究性讀書筆記，傅雷的民國風翻譯還是有一些隔膜

得先看托爾斯泰的書，纔能看懂書評。苦難和愛的節奏。看書是不可能的，這麼薄一本書，前前後後翻瞭快一年。

列夫·托尔斯泰(Lev Tolstoy)，俄国作家、思想家，19世纪末20世纪初最伟大的文学家，19世纪俄国伟大的批判现实主义作家，是世界文学史上最杰出的作家之一，他被称颂为具有“最清醒的现实主义”的“天才艺术家”。主要作品有长篇小说《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》等...  

对一切，研究探讨即是他力的表达也是他力的无奈，自强不息，追求完美，需要深刻对待后才能肯定使命所必达。 “一、犹疑不定或缺乏魄力；二、自欺；三、操切；四、无谓的羞惭；五、心绪恶劣；六、迷惘；七、模仿性；八、浮躁；九、不加考虑。” 这是他坦白的羞愧，也揪住放荡，...  

傅雷的翻译当然是没话说，但我觉得这本传记算高阶读物，如果是对托尔斯泰没有一个基本的了解，看这本传记会比较头大。 罗曼罗兰的这本传记高度浓缩，重点在表现传主的精神世界，又融合了他自己的观点。传记本身用了很多托尔斯泰的小说中的人物和情节，所以如果对托尔斯泰的作...

托惊人地坦白，尤其是在“揭露”自己方面。比如婚前把日记交给未婚妻看。 他是同时期入学的三个兄弟中，表现最愚鲁，但日后成就最大的一个。 托耿直，倔强，愤世嫉俗，不会因为别人对自己好，就卖面子给对方。 托永远不相信别人的真诚。（屠格涅夫） 托和屠是这样闹翻的：屠的...  

列夫·托尔斯泰(Lev Tolstoy)，俄国作家、思想家，19世纪末20世纪初最伟大的文学家，19世纪俄国伟大的批判现实主义作家，是世界文学史上最杰出的作家之一，他被称颂为具有“最清醒的现实主义”的“天才艺术家”。主要作品有长篇小说《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》等...