具体描述
全书篇幅不大，共分为五章。
第一章为绪论，以简明的语言较为全面地概述了回鹘历史、宗教（主要是佛教）与文化的发展历程。
第二章为“回鹘之佛教写经”，以西域、敦煌诸地发现的回鹘文文献（大多为写本，少数为刻本）为依据，分别就回鹘译经所依据的底本进行论述，认为回鹘佛教译经之来源可大致归纳为四个系统，即中亚系统、汉传系统、藏传系统和印度系统。
第三章为本书的重点，通过回鹘文题跋以研究各经典之时代，指出回鹘功德主涉及社会各个阶层，有蒙古皇帝、回鹘亦都护，有各级官僚、贵族，有僧侣，有俗人，并仔细探讨了回鹘功德主布施的动机、愿望与目的，还对回鹘文写本跋尾所使用的套语进行了研究。
第四章专题探讨了敦煌莫高窟出土的元代回鹘文写本《观音经相应譬喻》（编号为Or.8212-75A)之长篇跋尾。
第五章为简短的结论，进一步指出回鹘文佛教文献题跋对研究回鹘社会、历史、文化的重要意义。
作者简介
茨默作为德国第三代著名的回鹘文专家和柏林科学院吐鲁番研究中心的主任，对接触与研究回鹘文原卷具有得天独厚的优势，现已成为当今世界上最主要的回鹘文文献刊布者，先后曾发表过众多回鹘文文献研究著作，荦荦大端者有《突厥语摩尼教文献(Manichäisch-türkische Texte)》、《回鹘文〈梁朝傅大士颂金刚经〉残卷(Fragmente der uigurschen Version des ‘Jin’gangjing mit den Gāthās des Meister Fu’)》(与G. Hazai合著）、《回鹘文度亡书——大英博物馆藏敦煌本Or.8212-109所见译自藏文的回鹘文纳若巴撰《吉祥轮律仪》(Ein uigurisches Totenbuch. Nāropas Lehre in uigurische Übersetzung von vier tibetischen Traktaten nach der Sammelhandschrift aus Dunhuang British Museum Or.8212-109)》(与G. Kara合著）、《回鹘语〈观无量寿经〉（ゥイルグ语の观无量寿经）》（与百济康义合著）、《回鹘文佛教头韵诗(Buddhistische Stabreimdichtungen der Uiguren)》和《吐鲁番敦煌出土的回鹘文佛教头韵文书——兼论古突厥语诗歌(Die Stabreimtexte der Uiguren von Turfan und Dunhuang. Studien zur alttürkischen Dichtung)》等，并用德、英、俄、土耳其等文字发表论文百余篇，在国际学术界有着广泛的影响。
目录信息
译者前言
第一章 绪论
第二章 回鹘人的佛教写经
第一节 写经概况
第二节 中亚传统经典
第三节 译自汉文的经典
第四节 伪经
第五节 译自藏文的经典
第六节 译自梵文的经典
第三章 题跋
第一节 概况
第二节 时代
第三节 功德主
第四节 动机
第五节 功德回向
第六节 愿望和目的
第七节 跋尾套语
第四章 《观音经相应譬喻》授记
第五章 结论
附记
附录一 柏林收藏的回鹘语文献及其研究概况
附录二 1970年以来吐鲁番敦煌回鹘文宗教文献的整理与研究
附录三 回鹘板刻佛本生故事变相
附录四 玄奘与弥勒——回鹘文《玄奘传》研究
附录五 柏林“吐鲁番收藏品”中的古代印本
· · · · · · (收起)
读后感
这样难度大的译作,充分表现出桂林老师在德语方面高超的建树. 全书含盖面广,涉及多种古老的语言以及丰富的宗教知识,主要专攻回鹘流佛教的各个特点,诸如其中原大乘特点，重视佛法理论;小乘,注重行动修为;更有密教修炼的影子以及当时盛行过一时的祆教,摩尼教,景教等因素. 如此,...
评分这样难度大的译作,充分表现出桂林老师在德语方面高超的建树. 全书含盖面广,涉及多种古老的语言以及丰富的宗教知识,主要专攻回鹘流佛教的各个特点,诸如其中原大乘特点，重视佛法理论;小乘,注重行动修为;更有密教修炼的影子以及当时盛行过一时的祆教,摩尼教,景教等因素. 如此,...
评分这样难度大的译作,充分表现出桂林老师在德语方面高超的建树. 全书含盖面广,涉及多种古老的语言以及丰富的宗教知识,主要专攻回鹘流佛教的各个特点,诸如其中原大乘特点，重视佛法理论;小乘,注重行动修为;更有密教修炼的影子以及当时盛行过一时的祆教,摩尼教,景教等因素. 如此,...
评分这样难度大的译作,充分表现出桂林老师在德语方面高超的建树. 全书含盖面广,涉及多种古老的语言以及丰富的宗教知识,主要专攻回鹘流佛教的各个特点,诸如其中原大乘特点，重视佛法理论;小乘,注重行动修为;更有密教修炼的影子以及当时盛行过一时的祆教,摩尼教,景教等因素. 如此,...
评分这样难度大的译作,充分表现出桂林老师在德语方面高超的建树. 全书含盖面广,涉及多种古老的语言以及丰富的宗教知识,主要专攻回鹘流佛教的各个特点,诸如其中原大乘特点，重视佛法理论;小乘,注重行动修为;更有密教修炼的影子以及当时盛行过一时的祆教,摩尼教,景教等因素. 如此,...
用户评价
《佛教与回鹘社会》这本书让我对古代民族文化的交流和发展有了全新的认识。我过去对回鹘的认知比较有限，更多的是一种笼统的印象，但这本书则让我看到了一个在佛教影响下，具有独特精神气质和文化底蕴的民族。作者在书中非常细致地探讨了佛教是如何融入回鹘的社会结构和政治体制的。他分析了佛教如何被统治者用来合法化其统治，以及佛教的教义如何影响了回鹘的法律体系和道德规范。我尤其对书中关于佛教在回鹘社会中扮演的社会整合者角色的论述印象深刻。佛教的普世性和包容性，是如何帮助不同部落和阶层的人们形成共同的文化认同，从而促进了社会的稳定和发展。此外，书中还详述了佛教对回鹘文学、艺术、音乐等方面的影响，这些都是构成回鹘文明的重要组成部分。作者的论证过程非常严谨，他引用了大量的历史文献和考古发现，并且能够将这些复杂的史料以生动有趣的方式呈现出来。这本书的价值在于它不仅提供了关于佛教在回鹘社会的历史信息，更重要的是，它引发了我对文化互动和文明融合的深刻思考。
评分《佛教与回鹘社会》这本书的阅读过程，对我而言是一次意义非凡的探索之旅，它让我看到了一个在历史长河中闪耀着独特光芒的文明。我一直对那些在不同文化交流碰撞中诞生的新文明形态充满好奇，而回鹘民族在佛教影响下的发展，恰恰是一个绝佳的案例。作者在书中非常深入地探讨了佛教是如何成为塑造回鹘社会政治合法性、社会凝聚力和文化认同的关键因素。他分析了佛教的宗教仪式、节庆活动以及寺院经济，是如何与回鹘的政治体制和社会结构紧密结合，共同构建了那个时代的社会图景。我尤其对书中关于佛教对回鹘民族精神气质的影响进行了深入的挖掘。佛教的慈悲、智慧、圆融等观念，是如何与草原民族的坚韧、勇敢、乐观相结合，形成了一种独特的民族精神。此外，书中还详细描绘了佛教在回鹘社会的艺术、建筑、文学等领域的辉煌成就，这些都成为了研究回鹘文明不可或缺的组成部分。这本书的写作风格非常引人入胜，作者用流畅的笔触，为我们描绘了一幅幅生动的历史画面。
评分这本书的阅读体验简直是如同穿越回了那个遥远的时代，亲身感受回鹘民族在佛教影响下的生活图景。我一直对古代丝绸之路上的民族互动很感兴趣，而《佛教与回鹘社会》恰好满足了我对回鹘文明的求知欲，并且是以一种我从未想过的方式。作者在论述佛教对回鹘社会的影响时，并非简单地罗列事实，而是将佛教信仰与回鹘人的日常生活、艺术创作、乃至政治决策紧密联系起来。例如，书中对佛教寺庙的建筑风格、壁画内容与回鹘本土艺术元素的融合进行了详尽的介绍，这些细节让我仿佛看到了当时工匠们在创作时的虔诚与匠心。更让我着迷的是，作者探讨了佛教在不同社会阶层中的接受程度和意义。它既是统治者维护统治的工具，也是普通民众精神慰藉的源泉。这种多层次的分析，让回鹘社会在我的脑海中变得立体而鲜活。我也被书中关于佛教戒律对回鹘社会道德观念和行为规范的影响所吸引。这些外来的宗教规范如何与回鹘原有的习俗相互碰撞、磨合，最终形成新的社会规范，这本身就是一个极其引人入胜的研究课题。这本书的写作风格非常学术，但又充满了人文关怀，让我在汲取知识的同时，也能感受到作者对历史人物和那个时代的真挚情感。
评分这本书的阅读体验简直是一种精神上的洗礼，它彻底改变了我对佛教在古代民族社会中角色的认知。我原本以为佛教的传播更多的是一种单纯的信仰输出，但《佛教与回鹘社会》则让我看到了佛教与回鹘社会的深度融合，以及这种融合所产生的复杂而深远的影响。作者在书中非常细致地探讨了佛教如何成为回鹘社会精神内核的重要组成部分。他分析了佛教的教义和哲学思想，如何被回鹘民族所吸收和解读，并最终形成了具有回鹘特色的佛教文化。我尤其对书中关于佛教对回鹘社会道德观念和伦理体系的影响分析所吸引。佛教的慈悲、忍辱、布施等观念，是如何与回鹘民族原有的习俗相结合，塑造了整个民族的道德风尚。此外，书中还详细介绍了佛教在回鹘社会的艺术创作、文学作品、音乐舞蹈等方面的表现，这些都展现了佛教对回鹘文明的全面渗透。这本书的论证过程严谨而逻辑清晰，作者以扎实的史料为基础，层层深入地揭示了佛教在回鹘社会中的多重作用。
评分阅读《佛教与回鹘社会》这本书，我仿佛打开了一扇通往古代中亚的窗户，窥见了回鹘民族在佛教影响下的独特文明。我一直对丝绸之路上的文化传播很感兴趣，而回鹘民族作为这条古老商道的关键节点，其文化发展历程自然是研究的重点。作者在书中非常深入地探讨了佛教如何不仅仅是一种宗教信仰，更是成为了塑造回鹘社会结构、政治运作和文化艺术的根本性力量。我特别被书中关于佛教对回鹘社会行政管理和法律体系的影响分析所吸引。佛教的戒律和教义，是如何被吸纳并转化为回鹘统治者制定政策和处理社会事务的依据，这让我看到了宗教在古代社会治理中的重要作用。此外，书中还详细介绍了佛教在回鹘民族的日常生活、婚丧嫁娶、节庆习俗等方面留下的深刻印记，这些细节的描绘，使得回鹘的佛教文化在我脑海中变得鲜活而立体。这本书的写作风格非常学术，但又充满了人文关怀，让我在汲取知识的同时，也能感受到作者对历史的热情和敬意。
评分这本书给我带来了许多意想不到的启发，尽管我本身对佛教历史的研究并非深入，但《佛教与回鹘社会》以一种非常引人入胜的方式，将我对这个古老文明的认知推向了新的维度。我尤其被作者对佛教在中国西北地区传播过程中所扮演角色的细致描绘所打动。它不仅仅是简单的宗教信仰的移植，而是与当地原有的社会结构、政治势力以及文化传统相互交织，最终形成了一种独特的佛教形态。书中对佛教宗派在回鹘社会中的发展演变，从初期受到统治者推崇，到后来如何融入寻常百姓的生活，以及在不同历史时期所面临的挑战和机遇，都有着深入浅出的分析。我曾以为佛教的传播只是单向度的灌输，但这本书让我看到了一个动态的、双向互动 else-of-culture的过程。作者通过大量的史料考证，包括文献、壁画、雕塑等，构建了一个生动且富有说服力的回鹘社会佛教生态系统。读完之后，我不仅对佛教在回鹘历史上的地位有了更清晰的认识，也对文化交流的复杂性和多样性有了更深刻的理解。这让我开始思考，在我们如今这个全球化时代，不同文化之间的融合与碰撞，是否也遵循着类似的轨迹？这本书的价值在于它不仅仅提供了历史知识，更引发了对更广泛文化现象的思考。
评分我对这本书的评价只能用“震撼”二字来形容，它彻底颠覆了我过去对古代少数民族政权的刻板印象。在我的认知里，回鹘更多的是一个征服者或者草原民族的形象，而《佛教与回鹘社会》则让我看到了一个在精神世界里同样丰富而复杂的文明。作者在书中不仅探讨了佛教作为一种宗教信仰如何融入回鹘社会，更深入挖掘了佛教思想如何塑造了回鹘人的世界观、价值观以及社会组织形式。我尤其对书中关于佛教对回鹘政治合法性构建和统治思想的影响进行了细致的分析。例如，佛教的“轮回报应”和“功德积累”等观念，是如何被统治者用来巩固其权力，并试图将这种统治的合理性延伸到精神领域。此外，书中还涉及了佛教的传播对回鹘语言文字、文学艺术以及哲学思想的深远影响，这些都构成了回鹘文明不可或缺的一部分。作者的论证过程严谨而逻辑清晰，他引用了大量的一手史料，并且能够准确地解读这些史料背后的文化含义。读完这本书，我感觉自己不仅学习到了关于佛教在回鹘社会中的历史，更重要的是，我开始以一种更宏观、更具历史深度的视角来看待其他文明的交流与融合。
评分我对《佛教与回鹘社会》的阅读体验只能用“沉浸式”来形容，仿佛置身于那个古老的时代，亲眼见证佛教如何融入回鹘文明的肌理。我一直对不同文化之间的交流与融合深感兴趣，而这本书正好满足了我对回鹘民族在佛教影响下的文化演变的好奇。作者在书中不仅仅是简单地讲述了佛教在回鹘的传播史，而是深入剖析了佛教思想如何渗透到回鹘社会的政治运作、社会管理、文化艺术等各个领域。我尤其被书中关于佛教对回鹘社会教育制度的影响分析所吸引。佛教寺院往往也是重要的教育机构，它们是如何传承知识，培养人才，以及佛教经典是如何被翻译和传播的，这些都让我对当时的回鹘社会有了更全面的认识。此外，书中还探讨了佛教如何影响了回鹘人的生死观、宇宙观，以及这些观念如何体现在他们的文学作品和艺术创作中。这些细节的描绘，使得回鹘的佛教文化在我脑海中变得生动而立体。这本书的写作风格非常细腻，作者善于从细微之处着手，展现宏大的历史图景。
评分这本书的深度和广度都远远超出了我的预期。我原本以为《佛教与回鹘社会》会是一本专注于佛教教义在回鹘地区传播的学术著作，但事实证明，它所探讨的范畴远不止于此。作者巧妙地将佛教的传播与回鹘社会经济、政治、文化等各个层面进行了勾连，展现了一个复杂而动态的互动关系。我特别被书中关于佛教对回鹘社会经济发展的影响分析所吸引。例如，佛教寺院作为当时重要的经济实体，如何参与到农业生产、手工业制造以及商业贸易中，以及佛教的慈善观念如何影响了社会救济体系的建立。这些方面的内容，让我看到了宗教信仰在世俗社会中的实际作用。同时，作者也分析了佛教的传播如何影响了回鹘的社会阶层结构和权力分配。佛教的僧侣阶层在社会中扮演着怎样的角色，他们与世俗统治者之间是如何合作或对抗的，这些都使得回鹘社会的内部运作更加清晰。这本书的价值在于它提供了一种全新的视角来理解一个古代民族的文明形态，它不再是单一的文化输出，而是一种多维度的相互作用。
评分这本书的叙事方式和理论框架都给我留下了深刻的印象。我之所以会选择阅读《佛教与回鹘社会》，是因为我对中亚古代文明的兴衰一直很感兴趣，而回鹘作为丝绸之路上的重要民族，其文化发展轨迹自然备受关注。作者在书中不仅梳理了佛教在回鹘地区的历史脉络，更重要的是，他揭示了佛教如何成为塑造回鹘民族认同和文化特征的重要因素。我尤其对书中关于佛教对回鹘军事思想和战争观的影响进行了深入探讨。佛教的慈悲为怀和不杀生等观念，是如何与草原民族尚武的传统相结合，形成一种独特的佛教军事伦理，这让我感到非常新奇。此外，书中还论述了佛教的戒律对回鹘社会的法律体系和道德规范所产生的潜移默化的影响。这些看似细微的文化影响，却深刻地塑造了整个民族的精神面貌。作者的论证过程环环相扣，逻辑严密，并且能够将复杂的历史问题以清晰易懂的方式呈现给读者。这本书让我重新认识了佛教在历史上的多重角色，它不仅仅是一种宗教信仰，更是一种文化力量，能够深刻地影响一个民族的方方面面。
评分p.s.蒙元史门槛高……
评分p.s.蒙元史门槛高……
评分p.s.蒙元史门槛高……
评分p.s.蒙元史门槛高……
评分p.s.蒙元史门槛高……
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有