具體描述
著者簡介
鬍利奧•科塔薩爾
(1914-1984)
阿根廷作傢，拉美“文學爆炸”的代錶人物之一，短篇小說大師。1951年移居法國，曾任聯閤國教科文組織譯員。1963年以長篇小說《跳房子》震驚文壇，同時著有多部短篇小說集、詩集、一部研究濟慈的專著，以及若乾文體上難以歸類的作品。他熱愛爵士樂，曾一度支持古巴革命。《剋羅諾皮奧與法瑪的故事》是其最有趣最受讀者喜愛的一部作品。
“每當想到科塔薩爾的名字，”《西語美洲文學史》的作者奧維耶多說，“人們腦海中浮現的第一個詞是：‘fascinante（迷人的）’。”
範曄
七十年代生，西班牙語文學博士，任教於北京大學西葡語係。譯有《百年孤獨》、《萬火歸一》，以及西班牙和拉美詩歌、散文、短篇小說數種，收錄於《紙上的伊比利亞》、《鏡中的孤獨迷宮》二書中。
圖書目錄
讀後感
我始终相信，在拉美的所有作家中，除了马尔克斯，真正会被时间记住的会是两位顶级诗人： 一是聂鲁赫，一是科塔萨尔。 魔幻现实主义是一把双刃剑，就像托尔金一样，“奇幻”的所有手法，也是一把刀。 刀很锋利，能伤人，也能自伤。 当老马将魔幻现实主义发挥到及至之后，别人的...
評分Historias de cronopios y de famas (1962) es uno de los libros legendarios de Julio Cortázar. Postulación de una mirada poética capaz de enfrentar las miserias de la rutina y del sentido común, Cortázar toma aquí partido por la imaginación creadora y ...
評分桃子（Durazno） 一个叫巴勃罗•聂鲁达的克罗诺皮奥说，任何不读科塔萨尔的人命运都已注定。那是一种看不见的重病，随着时间的流逝会产生可怕的后果。在某种程度上就好像从没尝过桃子的滋味，人会在无声中变得阴郁，愈渐苍白，而且还非常可能一点点掉光所有的头发。 楼梯...
評分昆德拉试图让我们警惕，当世界涌向刚刚出生的婴儿时，早已画过妆，戴上了面具，是一道被预先阐释过的帷幕。塞万提斯派堂吉诃德去旅行，在这道帷幕上撕开了口子——“世界在这位流浪骑士面前，以它非诗性、喜剧性的裸体，呈现出来。”几百年后，另一位把玩西班牙语的作家，在爵...
評分恶草 格兰芬多击球手 墙上的时钟转到了下午二时，他一手抓住客人的行李箱，白手套紧紧握住提手，衬衫下他的手臂已经青筋暴起，他努力让这个齐腰高的棕色皮箱保持平稳，同时他平常的挤出一副优雅的笑脸。尽管他已经老了，沉重的箱子不时微微晃动一下，但他已习惯掩藏住自己的力...
用戶評價
比中譯強不少
评分英譯版還多一篇~
评分光英譯就讀瞭3遍瞭。。
评分光英譯就讀瞭3遍瞭。。
评分英譯版還多一篇~
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有