关于作者
爱德华•摩根•福斯特与一八七九年出生在伦敦的一个建筑师家庭。他幼年丧父,由母亲和几个笃信宗教的姑姑抚养成人。
一八九七年,福斯特进入剑桥大学学习。在此期间,他以广交博识,跻身于上层知识界,并且对英国维多利亚时代的宗教和道德观产生了怀疑。
一九O一年,福斯特首次出国游历。古希腊的文化和意大利文艺复兴时期的艺术深深地吸引了他,使他感受到英国所缺少的那种纯朴和创造力。回国之后,他立志成为一名作家。
一九O五年,福斯特的第一部小说《天使不敢涉足的地方》问世,立刻引起轰动,受到文学界的高度评价,为他在世界文坛的重要地位奠定了基础。随后,他又接连发表了几部小说,并于一九二四年推出他的杰作《印度之行》,从而饮誉文坛。
福斯特是人文主义作家的代表,他不遗余力地批评狭隘而僵化的维多利亚时代遗风。他是一位语言大师,性格刻画入木三分,人物对话风趣幽默,辛辣中不失其诙谐,幽默中闪烁着机智,充分显示出一个成熟作家的功力。
一九二七年,福斯特发表了小说专论《小说面面观》,揭开了文学批评史上的灿烂一页。福斯特晚年在剑桥大学潜心执教,是一位深受爱戴的教授。他终生与英国知识分子保持着密切的联系。
一九七O年,这位杰出的作家载誉谢世,享年九十一岁。
译者
一九八七年六月十日
书不长,很吸引人,两天就看完了。英国的拘谨和刻板,意大利的美与生机,两种文化形成了鲜明的对比。 假如一开始是阿博特小姐嫁给吉诺,也许就不会有悲剧的发生了,结局会很好多,她清楚得看透吉诺的本来面目——不过是一个有着男人力气与激情的小男孩而已。可惜世界上没有如果...
评分两出悲剧:一个女人挣脱故乡刻板的伦理道德规范的精神压抑约束,却死于对异域少年盲目而匆忙的浪漫爱情幻想;一个婴儿死于北方国度对南方国度的偏见和歧视。刻板无趣的英伦与浪漫奔放的意大利之间的文化碰撞,两种价值观的较量,最终没有胜负。 另一个女人又重蹈死去的女人的覆...
评分福斯特的第一部长篇,轻喜剧的剧情和人物,处理的却是重大的人生和文化课题,体现于其间的价值观既结实又微妙,稍有不慎就会有失去掌控,造成政治和情感“不正确”的危险。迹近完美的debut。 马爱农的翻译可圈可点,遣词造句与原文的风格丝丝入扣。Great job!
评分看完后再回头看的前言,却令我非常惊讶:作者跟我看的仿佛是两个故事。 两个死亡事件在我看来根本不是小说的重点。对福斯特来说,“事件”从来不是重点,事件只是聚点,重要的是通过这个点来展示背后扭结的文化问题以及身处其间的个人的困惑。这部小说的重点是展示英国保守狭隘...
评分书不长,很吸引人,两天就看完了。英国的拘谨和刻板,意大利的美与生机,两种文化形成了鲜明的对比。 假如一开始是阿博特小姐嫁给吉诺,也许就不会有悲剧的发生了,结局会很好多,她清楚得看透吉诺的本来面目——不过是一个有着男人力气与激情的小男孩而已。可惜世界上没有如果...
意大利风情
评分Foster总是对意大利情有独钟,从第一本小说即可窥见一斑
评分很有趣的故事,最后两章写得尤其好,福斯特有不一样的东西。
评分意大利风情
评分意大利风情
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有