圖書標籤: 英國  曆史  小說  亞瑟王之死  亞瑟王  外國文學  騎士文學  英國文學   

喜歡 亞瑟王之死（上下2冊） 的讀者還喜歡

• 
  多情客遊記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  雄貓穆爾的生活觀 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  魚王 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  文藝雜談 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  芬尼根的守靈夜（第一捲） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  瘋狂的奧蘭多 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  騎士製度 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  天使，望故鄉 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  文學與惡 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  古希臘哲學史綱 pdf epub mobi txt 電子書 下載

1.譯名艱澀.. 2.內容概要皆是“亞瑟怎樣拔劍”“怎樣加冕”“聯閤軍隊怎樣抵抗”....相比之下，剛看的馮象譯的貝奧武夫，概要就很好讀

亞瑟王的時代是我的最愛

沒有翻譯腔的年代真好 很像在讀隋唐演義 看這種書就和furioso一樣開心，沒事都能拿齣來講講樂樂

英國的水滸傳，還是不能完全理解騎士精神，最初是因為聽瞭賀煒的解說纔想看這本書，藉瞭一個很舊的翻譯本，行文帶著六十年代半文不白的風格，讀起來有些吃力，4顆星

英國的水滸傳，還是不能完全理解騎士精神，最初是因為聽瞭賀煒的解說纔想看這本書，藉瞭一個很舊的翻譯本，行文帶著六十年代半文不白的風格，讀起來有些吃力，4顆星

简写版，中间出现过好几次名字翻译误差，前面是某个名字后面又换了。指望看马洛礼原版的别碰，只想稍微了解一下亚瑟王故事的可以入手。装帧不错，当装饰或送人很适合。本书又名兰斯洛特与特里斯坦传，这两位是绝对的主角，连亚瑟王的风头都被盖过，其他骑士就更不用提，读完全...  

单田芳师傅讲《栾蒲包与丰泽园》，说一对情人失散多年，忽然重逢，那是相当激动，“抱在一起，叭叭叭叭，打了20多个kiss！”乐得人抽筋。 《亚瑟王之死》，黄素封先生翻译的，天真烂漫，稚拙慷慨，颇像是西洋水浒传。书里最伟大的两个骑士见面，互相不认识，大战800回...  

这本书并非按照原著顺序翻录，而是编者根据自己的想法，将原作分为了四部分来进行讲述，我能理解编者的良苦用心，但并不认同编者的这一行为。 书本所讲述的内容因为编者的改动而显得不连贯，有时候甚至让人摸不着头脑，需要读者来回翻阅。此外部分内容又因为重复描写而显得累赘...