具体描述
平安中期の能吏藤原行成の日記。本巻は、長保二年(一〇〇〇)行成二十九歳から寛弘三年(一〇〇六)三十五歳までを収録。一条天皇の皇后定子に続き、東三条院が一年の間をおいて相次いで崩御、さらに妻子も失うという不幸と、自身なかなか公卿の地位に昇れない焦燥感を抱えながらも公務に精励する行成。儀式次第・宮廷作法から夢想まで詳細に記す。
作者简介
倉本/一宏
1958年、三重県津市生まれ。東京大学文学部国史学専修課程卒業。東京大学大学院人文科学研究科国史学専門課程博士課程単位修得退学。博士(文学、東京大学)。国際日本文化研究センター教授(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
作为一位对日本古典文化有着深厚感情的读者，我一直以来都在寻找能够让我深入了解平安时代社会细节的书籍。“藤原行成「権記」全現代語訳(中)”这本书，光是书名就足以让我心生向往。藤原行成，在那个时代无疑是一位呼风唤雨的人物，而他的“权记”更是如同打开了窥探那个时代宫廷秘辛和贵族生活的钥匙。我非常看重“全現代語訳”这一点，它意味着我不再需要为了理解古文而耗费大量精力，而是可以直接以现代人的视角去感受历史的脉搏。这对于我这样的普通读者而言，无疑是福音。我尤其期待“中”卷所包含的内容，它会是关于行成大人在政治生涯中的重要转折吗？会是他与当时权臣之间权力博弈的详细记录吗？抑或是，他对于当时社会风俗、文化艺术的观察与评论？我希望这本书不仅能提供丰富的信息，更能展现行成大人作为一个人，他的喜怒哀乐，他的思考与决策，让我能够更立体地认识这位历史人物，也更深刻地理解那个时代特有的社会风貌，感受那个时代的魅力。
评分长期以来，我对于日本平安时代的文学和历史有着浓厚的兴趣，尤其是那些留存下来的贵族日记，总能让我窥见那个时代独特的风情。“藤原行成「権記」全現代語訳(中)”这个书名，在我眼中几乎是一种宝藏的象征。藤原行成，作为平安时代一位举足轻重的人物，他的“权记”更是被公认为研究那个时代政治、文化、社会生活的百科全书。我尤其看重“全現代語訳”的承诺，这对于非专业研究者来说，极大降低了阅读门槛，让我能够更便捷地接触到原汁原味的历史信息，而不用被古奥的文字所困扰。我非常好奇，这本“中”卷会囊括哪些重要内容？是关于行成大人在朝堂上的政治角力，还是他在生活中的一些不为人知的细节？是通过他的笔触，来观察当时社会阶层之间的互动，还是展现贵族阶层的日常生活起居？我期望这本书的翻译不仅忠实于原文，更能以一种引人入胜的方式呈现，让我在阅读中感受到历史的温度，体会到那个时代人们的思想情感，从而更深刻地理解日本文化的形成和发展。
评分我一直对平安时代的贵族生活充满了好奇，尤其是那些留下的文字记录，仿佛能穿越时空，窥见那个时代的风貌。藤原行成这位大人物，“权记”更是如雷贯耳，据说里面记载了不少宫廷秘闻和他的生活点滴。拿到这本书，光是这书名就让我心潮澎湃：“藤原行成「権記」全現代語訳(中)”，光是“全現代語訳”这几个字，就预示着我将能轻松地阅读，不再受制于古文的障碍，这对于我这样非专业研究者来说，简直是福音。我尤其期待的是，“中”卷会包含哪些精彩的内容？是关于行成大人在官场上的沉浮，还是他对文学艺术的独到见解？亦或是他与同时代其他名士的交往？书中的插图是否精美？翻译的风格是否贴合原文的神韵？这些都勾起了我的无限遐想，迫不及待地想翻开它，去探索那个遥远的时代，去感受那个伟大人物的内心世界。我一直相信，历史不仅仅是冰冷的文字，更是鲜活的人，是他们喜怒哀乐，是他们的思考与挣扎。这本书，或许就能让我触摸到这些历史的脉搏，感受到那个时代特有的气息，从而更深入地理解日本文化的根源。
评分我对日本古典文学一直有着难以言喻的喜爱，尤其是那些能够反映时代风貌的私撰史书和日记。“藤原行成「権記」全現代語訳(中)”这本书，从书名上就立刻吸引了我。藤原行成，在平安时代后期权倾朝野，他的“权记”无疑是了解那个时代宫廷政治、权力斗争以及贵族生活的重要窗口。而“全現代語訳”这一点，更是让我欣喜若狂。这意味着我可以摆脱古文的障碍，以一种更直接、更流畅的方式去接触和理解历史文献。我非常期待“中”卷的内容，它是否会详细记载行成大人在政治舞台上的每一次博弈？是否会揭示他与当时其他政治人物之间错综复杂的关系？抑或是，它会更侧重于记录他作为一名文人的日常，他与和歌、书法、蹴鞠等雅事的点点滴滴？我希望这本书的翻译能够准确地传达原文的精髓，同时又不失现代汉语的流畅性和可读性，让我在阅读过程中能够沉浸其中，仿佛亲临那个时代。我希望能在这本书中，看到一个鲜活的藤原行成，而不仅仅是历史书上的一个名字。
评分作为一名对日本历史，尤其是平安时代文化有着浓厚兴趣的普通读者，我总是希望能找到能够深入了解那个时代生活细节的书籍。“藤原行成「権記」全現代語訳(中)”这个书名，无疑击中了我的兴趣点。藤原行成，这个名字本身就代表了那个时代的风华，而“权记”作为他的日记，更是被誉为研究平安时代政治、社会、文化不可多得的珍贵史料。我非常看重“全現代語訳”这个部分，这意味着我无需费尽心思去啃读晦涩的古文，而是能够以现代人的视角，轻松地理解内容。这对于一个对历史文本的深度阅读有着渴望，但又缺乏专业古文功底的读者来说，是多么重要的一个优势。我尤其好奇，“中”卷会包含哪些内容，是记录了他担任重要官职时的经历，还是他在个人生活中的点滴感悟？是与藤原道长等权臣的互动，还是他对当时文化的观察与思考？我希望这本书不仅能提供事实信息，更能展现行成大人作为一个活生生的人的形象，他的思想、他的情感、他的困境与成就。我期待它能提供一些关于那个时代社会结构、贵族生活方式、甚至日常生活细节的生动描绘，让我能够更具象地“看见”平安时代。
评分 评分 评分 评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有