图书标签: 樱庭一树 日本文学 日本 推理 小说 日系推理 奇幻 桜庭一樹
发表于2025-03-09
赤朽叶家的传说 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
祖母是有预知能力的千里眼,见证了战后高度经济增长的神迹。
母亲是著名的畅销漫画家,描绘着信仰破灭一代的叛逆生活。
我,平庸得简直一无是处,在这个时代中无所事事着……
赤朽叶瞳子,一个自认成长过程没故事可说的平凡女孩;家族的辉煌过去,是她唯一的骄傲。一天,外婆万叶临终前竟然告白:“我曾经杀了一个人,但并非心怀恶意……”为解开外婆的秘密,她开始探寻家族种种光怪陆离的传说与人物,一步步接近真相的同时,自己也找到了生命的方向……
小村庄看似平静但暗潮汹涌,外头的世界正经历着大动荡。赤朽叶家的女子,也卷进了翻滚不停的时代狂潮……
日本超新星才女樱庭一树代表作
这就是日本的《百年孤独》——令日本媒体盛赞的魔幻历史巨作
1953年—2000年,长达半个世纪的钢铁世家兴衰史
这是她们辉煌而又奇异的故事,也是日本过往传说和现代的缩影。
这端是不可思议的初恋故事,那端是国家的命运和未来。
第60届日本推理作家协会赏
第137届直木奖入围
第28届吉川英治文学新人赏入围
2008年日本书店大奖入围
[日]樱庭一树
Sakuraba Kazuki
日本女作家,被称为“多领域、跨类型写作的超新星才女”。2003年起,以推理小说《GOSICK》系列获得广大读者支持,由《糖果子弹》一书受到文艺界广泛注目,2005年在东京创元社推出第一本单行本小说《不适合少女的职业》,并被改为日剧;2006年发表的三部曲式的大河小说《赤朽叶家的传说》则获得第60届日本推理作家协会赏,并入围第137届直木奖与第28届吉川英治文学新人赏,被日本媒体称赞为日本的《百年孤独》。
欢迎来到美丽的世界红绿村,这里有千里眼夫人和暴走女郎,还有一大群依铁而生的可爱的人们。
评分本来以为就是一般的魔幻,很惊喜,最喜欢万叶的神话时代的章节,倒是最后瞳的部分稍微有点违和。(翻译和校对有点不上心啊。。
评分冲着日本百年孤独的嘘头去看的话,还是失望大于期望的…btw译者一定对作者很不满意,一直注释中在拆台。
评分欢迎来到美丽的世界红绿村,这里有千里眼夫人和暴走女郎,还有一大群依铁而生的可爱的人们。
评分几乎每一句都是简体台版对照着看的,不能说尽是台版的好,简体有几段也是翻得特别出色的,尤其从第二部分开始,简体的质量提高很多。简体版的翻译是每一个词都翻出来的,特别忠实原文,虽然很多时候会搞得意味不明,无视了中文语法和读者阅读感受。而台版的翻译特别风雅,而且坚持“翻译是二次创作”这一原则。不过这本书本身写得太厉害了,我觉得就算是谷歌机翻,还是能感动到我。
第一部分和第二部分都写的很不错,有种红楼的大家族没落的感觉,但是到了第三部分就觉得是败笔,大大的遗憾,前面的节奏都很紧凑,很有趣,第三部分笔头转到了一个无聊的话题上“万叶到底杀了谁?”,有种虎头蛇尾的感觉。不过总体来说还是不错的。
评分如同章节标题一样,这不单单是在写家族的故事,而是那个动荡的时代不同历史背景下女性的缩影, 战后重建中为了家族奉献一切的女性;虚无迷茫又充满责任感在青春时恣意潇洒又清醒的迎接成年怀有梦想的女性;以及生活在现代没有生育或养家的压力后却对自由无所适从寻找不到生存目...
评分刚看完,感觉低于期待,当然我真按《百年孤独》来期待应该怪我不好……有些地方能强烈地感觉到作者是在讨好读者,也有很多地方模仿《百年孤独》的类似设定过于明显,不过在前期故事抓人感不错。 不过还是轻小说的路子,故事的第三部分也显得弱了点,另外相对故事野心勃勃的架...
评分 评分一开始是当作推理小说来看这书的,不过很快就放弃这想法了。实在说没有太多推理成分。至于百年孤独,幸好并没有这样的预期,刚看评论才知道有这样的类比。不能这么比,相比百年孤独,这部小说实在太轻太草率。 依我看来这小说很好看,前提是不能当推理小说看,不能当百年孤独...
赤朽叶家的传说 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025