白话史记 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024


白话史记

简体网页||繁体网页
司马迁
中国友谊出版公司
1994-5
961
26.00
平装
9787505708020

图书标签: 历史  中国  白话  宁海图书馆藏  史记  中国古代文学   


喜欢 白话史记 的读者还喜欢




点击这里下载
    


想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-24

白话史记 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024

白话史记 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024

白话史记 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024



图书描述

司马迁的《史记》贯穿经传,整理诸子百家,纂述了三代而下以至其当代的史事,为中华民族保存了纪元前千余年的历史文化,这一巨著,是先秦所有典籍无可相比的。作为一个中国人,要了解自家的历史文化,必读《史记》。惟有透过《史记》的认识,才能真正找出中国人的“根”。但因其文字古质,没有相当学力的人是不易读懂的。尤以今时学术分科,除专门文史学研究者外,有能力读此书的更少了。 基于上述认识,上世纪七十年代末,在台静农先生的倡议下,汇集了台湾十四所院校六十位学人,经过两年的努力,将《史记》全部语译,凡一百六十万字。由台静农先生题写书名并作序出版。 本书译者皆为本领域内资深专家。译文忠实于原文,其文字流畅典雅,深得译事“信、达、雅”之要旨。尤为值得一提的是,全书在逐字逐句语译的基础上,共增加了近千处的注解,将历史上有影响力的《史记》注疏(除习见的三家注外,尚有泷川资言《史记会注考证》、郭嵩焘《史记札记》、钱大昕、梁玉绳、叶昌炽等十余家)融会于白话译文之中。为普及《史记》之力作,体认国学之精品。 《白话史记》体例 一、 《白话史记》(以下简称本书)编译的目的在求《史记》的普及化,适用于一般有基本文史学知识的大众。 二、本书编译用心,并非代替原文《史记》,而是希望透过本书,有更多人有兴趣及能力研究原文《史记》,进而研究其他中国古籍。 三、本书希望能有别于一般教科书式的生硬编排,让读者能通畅地阅览其中的史事及文学的美,所以不采用原文和译文对照,仅排印译文,读者有兴趣,可另取原文比照参看。 四、本书为尽量求其文体活泼性,因而除错简衍文及歧义处加附小注外,其余问题不特别提出。 五、本书行文用五号宋体排印,小注用五号楷体加括弧以示区别。 六、本书一百三十卷,全部译出,十表因为无普及意义,仅译表前序文及附录,卷二十二,汉兴以来将相诸侯年表,无序文附录,翻译从缺,原表参见原文《史记》。 七、《史记》之版本非一,异文时见,今为求统一起见,正文大抵据新校本为准,标点、分段大体亦同。 八、《史记》之文有出诸后人所补者,各本皆同,今亦一并翻译。 九、本书为集体翻译,凡十四所学院,六十位教授,译文笔力不尽相同,译文排比形式也不尽相同,每篇可作独立性观赏。 十、本书译文难免有不妥贴之处,欢迎读者指正,以便再版修正。 十一、本书每篇附译者姓名,书前并附译者签名及译者小传,供读者参考。

白话史记 下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介


图书目录


白话史记 pdf epub mobi txt 电子书 下载
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

用户评价

评分

很不错,翻译的很贴切,就是字有些小

评分

很不错,翻译的很贴切,就是字有些小

评分

很不错,翻译的很贴切,就是字有些小

评分

九四年,高二购得此书。一八年,女儿小五,开始啃这本老古董。

评分

很不错,翻译的很贴切,就是字有些小

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

类似图书 点击查看全场最低价

白话史记 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024


分享链接









相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2024 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有