具体描述
杰里米·普尔曼编著的《弗拉基米尔路》是一个关于俄罗斯最著名道路的故事，在二百多年的时间里，这条弗拉基米尔路在俄罗斯民族的历史上占据了中心的地位，它见证了人类踏上这里的第一串足迹，沙皇、战争、饥饿和财富 ，都曾走过这条路，但从来没有人讲述过这条路的故事。
杰里米·普尔曼重走弗拉基米尔之路，用心体会一路上的所见所闻所感，是为了认识俄罗斯民族的过去和现在，《弗拉基米尔路》既有史诗般的气魄，又有细腻的笔触，它记录了作者这一段特殊的心路历程，叉远远超越了他个人的感受，这条最著名的谨路改变了很多人的一生，本书揭示了这些人多舛的命运，走进了这些人的内心深处。
这是一本关于生命、死亡和意志的力量的书，在死亡的阴影下，只有通过意志的力量才能赞颂生命的顽强。
《弗拉基米尔路》追寻作者的足迹，沿着这条路走到俄罗斯的过去，又折回这个国家的现在，书中充满了生动有趣的史实和轶事，本书依据历史和现状，为我们描绘了一幅俄罗斯人民饱经磨难、百折不挠的精神地图，那里有美丽的城市和草原。
作者简介
Jeremy Poolman is a British novelist, biographer and artist. His first novel, Interesting Facts about the State of Arizona, won the 1997 Commonwealth Writers' Prize, best first book, UK.
He studied at University College School, and Oxford Brookes University. His work has appeared in The Guardian.He lives in Cornwall.
目录信息
读后感
它像一条河，从无到有——不是源于大山，而是源于莫斯科，而那条路的终点迷失在无语中。 ——摘自《弗拉基米尔路》 最初的疑惑，是听说斯大林的身高170cm左右，平常皆着暗增高接地，与毛泽东照相时还得特意向前小跨一步，...
评分它像一条河，从无到有——不是源于大山，而是源于莫斯科，而那条路的终点迷失在无语中。 ——摘自《弗拉基米尔路》 最初的疑惑，是听说斯大林的身高170cm左右，平常皆着暗增高接地，与毛泽东照相时还得特意向前小跨一步，...
评分它像一条河，从无到有——不是源于大山，而是源于莫斯科，而那条路的终点迷失在无语中。 ——摘自《弗拉基米尔路》 最初的疑惑，是听说斯大林的身高170cm左右，平常皆着暗增高接地，与毛泽东照相时还得特意向前小跨一步，...
评分毫无疑问，这是一本好书。 作为一个英国人，踏上弗拉基米尔路，完成一个亲人的意愿。 而这条路，正是列维坦绘画展示的俄罗斯民族的苦难之路，流放之路。本书后来的版本名称也许令我们感触更深----《通往古拉格》。 本书正是叙述作者一路的见闻，一路的所思所想。 正是因为这一...
评分毫无疑问，这是一本好书。 作为一个英国人，踏上弗拉基米尔路，完成一个亲人的意愿。 而这条路，正是列维坦绘画展示的俄罗斯民族的苦难之路，流放之路。本书后来的版本名称也许令我们感触更深----《通往古拉格》。 本书正是叙述作者一路的见闻，一路的所思所想。 正是因为这一...
用户评价
又一个翻译毁好书的例子，前29章虽然有一些小错但整体仍然很不错，29章后冷女士的翻译只比Google强一点点，大量句子没主语/语序混乱，译后记中提到了多次校对和协助翻译，结果似乎完全没看到成效。回到内容上来，笔墨集中在俄国暗黑时代，纪实笔触清冷锋利，stunning。读原版吧。
评分外表形式不佳，内容很好
评分五颗星给原作者本人，翻译倒扣一颗星
评分译文糟糕。西方看客视角之一。
评分高一读完的书，因为封面是我很喜欢的列维坦的画，也不记得当初怎么决定要买下的，不太看得懂，以后有时间在看一遍吧郁闷π_π
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有