圖書標籤: 魯多夫·洛剋爾 巴金 德國 六人 三聯 外國文學 文化生活譯叢 老版本文化生活譯叢
发表于2024-08-06
六人 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
魯多爾夫・洛剋爾(Rudolf Rocker,1873-1958),作傢,演說傢,工團主義運動的領導和精神領袖。本書是根據他第一次世界大戰期間在英國某集中營裏的幾篇講演稿而寫成。
每一個真正的男人都在路上
評分理性與肉體、認識與行動、自我與他人,當這三對關係平衡的時候,人纔能作為自由的人獨立存在。
評分在浮士徳的故事中,最後那段對上帝與魔鬼的關係的揭示很有啓迪性;唐璜的某些自大言論不禁讓我想到剋雷亞;哈姆雷特被徹底描寫成瞭一個懦夫,所以我不是很喜歡他的篇章;堂吉訶德果然是文學史上最早最著名的中二病患,現在那些輕小說中的少男少女們也完全還是在走他的路嘛;麥達爾都斯的故事有點像化身博士;而阿夫特爾丁根則被寫得太過抽象,我對此人比較無感。在全書最後一章,作者將這六人兩個兩個地配成瞭一對,天啊,這難道是BL嗎?!
評分戴爺在講柯靜采夫的《哈姆雷特》時提到這本書,說《六人》在他們那個年代很流行。概述瞭6本小說6個人物,兩兩為一組:浮士德 唐璜;哈姆雷特 堂吉訶德 (這倆柯靜采夫都拍過);梅達爾都斯 阿夫特爾丁根。對照起來看很有趣。(我看的這個版本是巴金老先生譯的,封麵寫著“試譯”,以為是那個年代的用法,看瞭後記,是老先生覺得自己沒有翻譯該書的能力,實在是謙虛謹慎
評分古怪瞭 評論裏居然還有不少評價不高的…沒看過故事的原著吧…
我个人非常喜欢这个译者 也看过巴金的 但是相比之下巴金太谦虚了 翻译得小心翼翼的 倒是这个译者用词大胆华丽 给读者很多想象空间 但可能我也是错的 用词华丽一直都不被人喜欢 我还是一个看着安妮长大的孩子 whatever
評分浮士德追寻生命的终极奥秘,即使是“在爱情浸沉在最高潮的时候”,他的“思想深处仍然有一个带威胁性的谜样的东西在半睡半醒地监视着”。为了知道“环绕着我头脑的那道墙壁后面究竟藏着什么”,他不惜将灵魂出卖给魔鬼。唐璜则沉溺情欲,只重现时的欢娱,看不见过去与将来...
評分写这六个人物的书都很深奥啊,所以刚开始以为这本书难道是集六本书之大成?后来发现根本不可能……这本书只是借助了这六个广为人知的人物,讲述的道理却并没想象中那么难理解。这六个人分别代表一种极端,分为三组,两两对立,分别是理性-感性,思考-行动,个人-社会,主要就是...
評分六人 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024