具体描述
老实人赣第德是一位男爵收养的私生子，他爱上了男爵的女儿，结果被赶出了家门，从此四处漂泊流浪，遭遇种种的折磨和灾难，但他仍然坚信这个世界上一切事物都是完美的。直到他到了黄金乡，那里人人过着自由平等、快乐而富裕的生活。老实人开始自我反思，觉得“我们该得栽培我们的园子”
作者简介
伏尔泰（1694-1778），法国思想家、哲学家、文学家，启蒙运动的领袖和导师，“法兰西思想之父”。 徐志摩（1897－1931），现代诗人、散文家。
目录信息
读后感
老实人（此书译为赣第德），心地善良，直率淳朴。从小居住在森窦顿脱龙科，是男爵收养的私生子，后因爱上男爵的女儿句妮宫德小姐，而被赶出府邸。 后来辗转各地，经历诸多事情，在军队呆过，被打过，参加过战争，也多次在艰险之中逃生。而后，辗转遇到导师潘葛洛斯，并眼看着...
评分作为前大革命时代法国乃至整个欧洲最有影响力的思想家，伏尔泰一面著书立说，一面投资各式产业与证券，年收入超过二十万法郎（同期法国年财政收入六千万）。他的几处庄园要么在日内瓦，要么在法瑞边境，几十面窗户朝向日内瓦湖几乎是标配。在费尔涅的欢乐别墅里，伏尔泰接待了...
评分作为前大革命时代法国乃至整个欧洲最有影响力的思想家，伏尔泰一面著书立说，一面投资各式产业与证券，年收入超过二十万法郎（同期法国年财政收入六千万）。他的几处庄园要么在日内瓦，要么在法瑞边境，几十面窗户朝向日内瓦湖几乎是标配。在费尔涅的欢乐别墅里，伏尔泰接待了...
评分文/刘安娜 一 我都不知道我是怎么翻开伏尔泰的这本《老实人》的，大约是这封面的魅力，还有书名老实人这三个字莫名的吸引了我。 书中对老实人自有一番解说，本是candidate（常见释义，候选人）的音译，“戆第特”，考虑到这则寓言故事里的人设，干脆译为老实人更贴切些。在之后...
用户评价
老徐译得怪怪的。这书的思想内涵层次过于丰富了，探讨不及，但探讨这些个dead end并不能有所帮助，老赣最后说，还是收拾园子实在。
评分志摩的翻译顶萌了。
评分毛姆说他最很爱这种精炼的文字。中世纪人物的命运比今天悲惨。
评分徐志摩的翻译糟透了。
评分志摩的翻译顶萌了。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有