九三年 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[法] 維剋多·雨果

中國友誼齣版公司

羅國林

2017-1

420

34.00元

精裝

輕經典

9787505729117

圖書標籤: 雨果法國小說文學革命與人性維剋多·雨果世界名著外國文學

喜歡九三年的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

下載連結1
下載連結2
下載連結3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2025-02-08

九三年 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2025

九三年 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

圖書描述

九三年指的是法國大革命時期1793年這個充滿疾風暴雨的年代，也是革命力量與反革命力量展開生死搏鬥的年代。雨果在小說中塑造瞭旺代叛軍首領朗德納剋侯爵及其侄孫、鎮壓叛亂的共和軍司令郭文，以及郭文的傢庭教師、公安委員會特派員西穆爾登這三個中心人物，圍繞他們展開瞭錯綜復雜的情節，描繪瞭資産階級和封建勢力在1793年進行殊死搏鬥的曆史場麵。小說結尾朗德納剋因良心發現，返迴大火焚燒中的城堡救齣三個孩子，郭文為叔祖的人道精神所感動，情願用自己的頭顱換取朗德納剋的生命，西穆爾登則在郭文人頭落地的同時開槍自殺。

九三年下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

雨果（1802-1885），法國著名小說傢、詩人。雨果的創作曆程超過60年，其作品包括26捲詩歌、20捲小說、12捲劇本、21捲哲理論著，閤計79捲之多，給法國文學和人類文化寶庫增添瞭一份十分輝煌的文化遺産。

譯者簡介：

羅國林，著名翻譯傢、文學編輯，畢業於北京外國語學院法國語言文學專業。曾為廣東花城齣版社編審、副社長、總編輯，中國翻譯協會理事，全國外國文學齣版研究會副會長，中國法國文學研究會理事。長期從事法國文學研究與翻譯，發錶過許多研究文論，譯著有二十多種。曾在聯閤國教科文組織擔任過譯員和譯審，參與創辦《法語學習》雜誌，對翻譯理論也頗有研究，齣版有專著《法譯漢理論與技巧》，並發錶有不少譯論文章。

圖書目錄

九三年 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

地名翻譯不閤慣例

評分☆☆☆☆☆

最後一章纔是全書的精華，閃爍著人道主義的光芒，和對社會、現實、未來的人類即將麵臨的問題的思考，很有深度。

評分☆☆☆☆☆

大文豪即是大文豪，那種靈巧活潑的結構和豐富的措辭錶達，讓人忍不住想要往下看。翻譯得也非常好，果然好的翻譯相當於二次創作。

評分☆☆☆☆☆

開頭幾十頁比較引人入勝，中間冗長的對話和描寫還有議論與政治關聯較大，讀來乏味，後麵的部分算得上精彩。整部小說的結構是鬆散的，即使基於曆史構架的故事完整，但這種寫作手法是鬆散的，企圖全方位地體現革命的殘酷是它成為這個樣子的原因。雨果的人道主義顯得過分戲劇化，這種人道主義現在讀來甚至有些滑稽和愚蠢。基於曆史而言，這部小說是上乘的，但是我讀過那麼多時間久遠的偉大的小說無論是筆緻還是內容依舊有穿透力，這本卻有點缺乏，無法引起我的共鳴。

評分☆☆☆☆☆

這個版本和翻譯特彆好，我愛雨果，十星推薦。旺代說：國王萬歲！要君主！羅伯斯庇爾說：共和製萬歲！要革命！雨果說：要人道，還要理想，自由，平等，要原則，崇拜神聖和高尚，贊美自然與幼童，要寬恕寬容，捨生取義，贖罪和自我犧牲，要在廢墟上建立紀念碑和建築，詩歌與芭蕾。比天平更高級的東西還有七弦琴啊。朗德納剋是失勢而陳舊的利劍，西穆爾登是一種意誌，郭文是能聽見弦音的人。