圖書標籤: 西班牙 外國文學 希爾梅斯 散文詩 諾貝爾 小說 文學 散文
发表于2025-03-03
小毛驢與我 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
小毛驢銀兒是我的好夥伴,它與我相依為命,我們一同走過美麗的原野、村莊、山崗、教堂……走過我的故鄉韋爾瓦省的摩格爾。我們彼此非常瞭解,我隨它漫遊,它總是馱我到我想去的地方。我把銀兒當成孩子。如果小路崎嶇不平,我對它來說變成瞭纍贅,我會跳下驢背,減輕它的重擔。我親吻它,逗弄它,激怒它;但是,它心裏非常清楚我愛它,它對我絕無怨恨。它是那麼地像我,我覺得我做的夢,它也在做。銀兒像一位熱情洋溢的少女一樣愛戀著我。從不反抗。我知道我就是它的幸福。它甚至會有意避開彆的驢子和人。
鬍安•拉濛•希梅內斯,被稱為“詩人中的詩人”。他性格敏感、情感豐沛,對藝術極為挑剔,創作的時候總是精雕細琢以求完美。
從牧歌到挽歌,美麗又哀傷。
評分銀兒踏著輕快的步伐,馱著主人走在摩格爾鄉間的小路上..自然平凡的感動。語言很美。
評分散文詩,細膩,清澈,充滿溫情。這哪是寫給小毛驢的,簡直是寫給情人的。可惜我已經失去瞭讀它的心境。將來讓女兒讀吧。
評分不急不緩的白描敘事,情緒隱在文字背後的平靜。銀兒是傢鄉生活心靈傾訴的假藉切入口,是獨自一人的對話者。銀兒作為容器,盛滿瞭我一天的所思。
評分溫柔,哀傷,細膩,但不孤獨。文如畫,簡直是描寫物的教科書惹
其实我看的不是这个版本,我看的是两个台湾人译的那个。译的文邹,大家不喜欢。 这本是一个西班牙的汉学家译的。哪里找也找不到。 希梅内斯哪一年得的诺贝尔我不知道,除了他,我知道的西班牙文学只有塞万提斯。 《小银和我》这样干净和忧伤,没有哪个童话,描写了...
評分亲爱的普儿,我们其实并不知道要去哪里,要在怎样的黄昏中醒来,伴着怎样的日落再次睡去。普儿,我们喜欢那些不经意的美,这美是你带给我的。普儿,理想是一只白色的蝴蝶,是一段水银,是玫瑰,普儿,如果有人轻声地呼唤你,那就载他一程,让他离你近一些,离那个地方,我是...
評分“毛茸茸的小银玲珑而温顺,外表是那样的柔软,软得通身像一腔纯净的棉絮,没有一根骨头。”——冲着开头这句话,头顶“阿凡提当然是喜欢驴子的”冠冕嗷嗷扑去看,上下其手的结果是扑面而来的描述大多不关于驴,民俗活动(小驴在跳舞的人群中饱受惊吓,突破重围发出哭声朝诗人...
評分其实我看的不是这个版本,我看的是两个台湾人译的那个。译的文邹,大家不喜欢。 这本是一个西班牙的汉学家译的。哪里找也找不到。 希梅内斯哪一年得的诺贝尔我不知道,除了他,我知道的西班牙文学只有塞万提斯。 《小银和我》这样干净和忧伤,没有哪个童话,描写了...
評分Neko的一千零一夜,公众号 七月流火,清风习习,又到了我最喜爱的初秋季节,今天介绍一本特别适合在初秋黄昏静静翻阅的书——西班牙诗人希梅内斯的《小毛驴与我》。 这本书1910年出版后就被译成英、法、德、意、荷等多种文字,所有西班牙语国家都把它选入中小学课本。在欧洲,...
小毛驢與我 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025