《雪国》描写日本东京一舞蹈研究家三次去北国山村,与当地艺伎驹子邂逅相爱,同时又对萍水相逢的少 女叶子,流露倾慕之情。 《千鹤》叙述青年菊治与亡父生前的情妇和她女儿以及另一美貌小姐的错综复杂的关系。《古都》描绘一对孪生姐妹悲欢离合的际遇。作者笔下的少女形象纯洁可爱,作品色调明朗,时代风貌也有所展现。 女翻译家高慧勤的这个译本深得川端精髓,真实完整,资料齐备,其中最招物议的《千鹤》系首次在我国全文译介。 长期担任日本笔会会长,将学习西方与继承传统有机结合,以“标举新感觉,写出传统美”著称于世的川端康成,1968年因《雪国》、《千鹤》、《古都》三部小说而获诺贝尔文学奖。
川端康成(1899-1972),日本新感觉派作家,小说家。生于大阪。一生创作小说一百多篇,中短篇多于长篇。作品富于抒情性,追求人生升华的美,并深受佛教思想和虚无主义影响。1968年以《雪国》《千鹤》《古都》获诺贝尔文学奖。奖状表彰他“以敏锐的感受、高超的叙事技巧,表现了日本人的精神实质”。
悲惨惨一味凉月玉娇人,冷戚戚半亩方塘筱孤坟。 戛然而止总是叫人回味再三。 许是这冷暖缠绵的雪国古都,天生了一副脱世离俗的美人眉黛,玉颈香裙,款步轻挪,便使得这凡间男儿,玉消骨蚀,魂魄飞散了也么哥。 灭哈哈,美哉;灭哈哈,笑嫣。
评分悲惨惨一味凉月玉娇人,冷戚戚半亩方塘筱孤坟。 戛然而止总是叫人回味再三。 许是这冷暖缠绵的雪国古都,天生了一副脱世离俗的美人眉黛,玉颈香裙,款步轻挪,便使得这凡间男儿,玉消骨蚀,魂魄飞散了也么哥。 灭哈哈,美哉;灭哈哈,笑嫣。
评分清浅的疏影映在格子窗上,窗外是茂密新绿的竹叶,女子的颈项间仿佛映上一抹杉林的暗绿。黑色的发丝衬托白皙的面颊,隐约感觉到的是空气里来自白雪的凉意。 《雪国》中的驹子娟秀洁净却哀愁清冷。 而叶子是存在于虚幻中的姑娘。即使面影也是沉浮消融于寒山灯火的暮色...
评分 评分悲惨惨一味凉月玉娇人,冷戚戚半亩方塘筱孤坟。 戛然而止总是叫人回味再三。 许是这冷暖缠绵的雪国古都,天生了一副脱世离俗的美人眉黛,玉颈香裙,款步轻挪,便使得这凡间男儿,玉消骨蚀,魂魄飞散了也么哥。 灭哈哈,美哉;灭哈哈,笑嫣。
初次瞥见《雪国·千鹤·古都》,书名本身就带着一种浓厚的东方韵味和诗意,让我瞬间被吸引。它不像当下许多直白的标题,而是用三个意象鲜明的词语,构建了一个引人遐想的独特世界。“雪国”二字,首先在我的脑海中勾勒出一片银装素裹的景象,那是一种极致的纯净,也可能是一种严酷的环境。我想象着在那里,生命或许以一种特别的方式存在,人们的情感也可能如同冰雪般凝练而深沉。那种孤寂而又壮美的雪国风光,一定孕育着独特的故事和人物。而“千鹤”的出现,则为这份景象增添了一抹灵动与飘逸。鹤,自古以来就是高洁、长寿的象征,在神话传说中更是常常与仙人、隐士相伴。我猜想,这“千鹤”可能代表着一种精神的追求,一种自由的向往,或是某种神秘的图腾。或许,故事会围绕着这些象征着美好与希望的生灵展开,它们与这片雪国,与生活在这片土地上的人们,有着千丝万缕的联系。最后,“古都”为整个故事赋予了历史的厚重感。一座古老的都城,承载着王朝的兴衰,也见证了无数普通人的悲欢离合。我想象着,在古都的街头巷尾,在宫廷的深邃庭院,抑或是在寻常百姓家,都隐藏着等待被发掘的故事。或许,这本书将带领我走进一个被历史尘封的古都,去感受那里的气息,去聆听那里的回响,去理解那里的人们在历史变迁中的命运。这本书的标题,就像是一扇精致的门,里面藏着一个充满东方美学、历史韵味和人文关怀的奇幻世界,我已迫不及待地想推开它,一探究竟。
评分《雪国·千鹤·古都》这个书名,在我脑海中勾勒出了一幅幅极具想象空间的画面,也让我对故事的内容充满了好奇与期待。首先,“雪国”二字,就自带了一种清冷、纯净,却又可能暗藏汹涌的气息。我很容易联想到那种被茫茫白雪覆盖的广袤土地,在那里,生命的痕迹或许显得稀疏,但却更加珍贵。我猜测,“雪国”可能是一个充满自然之美,但也可能是一个考验人性的严酷之地。在那里,人们或许过着简单而质朴的生活,但也可能面临着生存的挑战,或者隐藏着不为人知的秘密。接着,“千鹤”这个词,立刻让我想到了那种优雅、高洁的意象。鹤在中国文化中象征着长寿、吉祥,也常常与隐逸、超脱的文人墨客联系在一起。我猜想,“千鹤”或许并非仅仅指代数量,更可能是一种精神的寄托,一种对美好事物的向往,或者是一种超凡脱俗的存在。或许,书中会有关于与鹤相关的传说,或者人物本身就如同鹤一般,拥有着高洁的品质和不屈的灵魂。而“古都”则将故事的背景锚定在了历史的深处。古都,那是曾经辉煌的都城,是无数历史事件的发生地,是文化艺术的摇篮。我猜测,这个古都一定承载着厚重的历史记忆,有着繁华的过往,也可能经历了衰落与变迁。在这样的背景下,故事中的人物,或许会在这古老的城池中,经历着爱恨离别,权谋斗争,或者是在历史的洪流中寻找自己的位置。总而言之,这本书的三个关键词组合在一起,便营造出了一种极具东方古典美学韵味,又充满神秘感和想象空间的氛围,让我非常想要深入其中,去感受那份独特的故事。
评分《雪国·千鹤·古都》,这个书名初读时,便已在我心中画下了一幅充满东方古典韵味的画卷。它不像一些小说那样直接点明主题,而是用三个意象鲜明的词语,为读者留下了广阔的想象空间。“雪国”二字,便让我联想到一片银装素裹的壮丽景象,可能伴随着一种寂静、纯粹,但又可能暗藏着生命顽强挣扎的环境。我脑海中浮现出的是一种既有自然之美,又充满挑战的背景,这让我对生活在其中的人物的命运和性格充满了好奇。紧接着,“千鹤”的出现,为这幅画面增添了一抹灵动与神秘。鹤在中国传统文化中,是高洁、长寿、吉祥的象征,它们飘逸的姿态,常常与仙境、隐士等意象联系在一起。我猜测,“千鹤”可能代表着某种重要的精神象征,也可能是一些贯穿故事始终的神秘存在,它们或许与主角的命运有着千丝万缕的联系,为故事增添一份超然的诗意和哲学深度。最后,“古都”这个词,则将故事的背景锁定在历史的长河之中。一座古老的都城,它承载着王朝的兴衰,见证了无数人的悲欢离合,是文化与历史沉淀的宝库。我想象着,在这个古都里,一定隐藏着许多引人入胜的故事,关于爱情、关于友情、关于家国情怀,也关于个人在时代洪流中的选择与抗争。这本书的标题,就像是一首凝练的诗,将雪国的纯净、千鹤的灵动以及古都的历史厚重感完美地融合在一起,构建了一个充满东方美学意境,又蕴含着深刻人文关怀的世界,让我迫不及待地想要深入其中,去感受它所带来的独特魅力。
评分《雪国·千鹤·古都》,这几个字组合在一起,仿佛拥有了一种古老而神秘的魔力,瞬间将我带入了一个充满想象的空间。书名本身就带着一种浓厚的东方韵味,让人联想到那些流传千古的传说和那些隐藏在历史深处的动人故事。“雪国”二字,首先在我脑海中勾勒出一幅辽阔而寂静的画面,那是一片被纯净的白雪覆盖的土地,可能寒冷,但也可能孕育着坚韧的生命。我想象着,在那里,人们的生活或许简单而质朴,但他们的情感和经历,一定如同这片雪国一般,充满了纯粹和力量。“千鹤”的意象,则为这份纯粹增添了一抹灵动与飘逸。鹤,在中国文化中一直是吉祥、长寿、高洁的象征,常常与仙境、隐士等意象联系在一起。我猜测,“千鹤”可能代表着一种数量庞大的生命,也可能是一种精神的象征,或者是故事中某种超然于世的神秘力量。它们的出现,或许会为故事带来一份独特的东方美学,也可能象征着某种重要的命运转折。而“古都”这个词,则为整个故事奠定了厚重的历史基调。一座古老的都城,是见证者,是承载者,它隐藏着无数的秘密、辉煌与沧桑。我想象着,在这个古都的街头巷尾,在那些古老的建筑之中,定然发生着许多感人至深的故事,关于爱情、关于亲情、关于家国情怀,也关于个人在历史洪流中的奋斗与挣扎。这本书的标题,巧妙地将这三种意象融合在一起,营造出一种既有自然之美,又有精神象征,更有历史积淀的独特氛围,让我对书中即将展开的故事充满了无限的好奇和期待。
评分《雪国·千鹤·古都》这个书名,单是读出来,就带着一种温润如玉又带着一丝苍凉的质感,瞬间攫住了我的注意力。它不像那些一眼就能看穿的小说,而是用一种含蓄而充满意境的方式,将三个极具画面感的词语串联起来,让人忍不住去猜想故事的模样。首先,“雪国”二字,在我脑海里勾勒出一片宁静致远的景象。我能想象那洁白的雪花,覆盖着大地,仿佛将一切喧嚣都隔绝开来,只剩下一种纯粹和静谧。这“雪国”不单单是地理上的描绘,更像是一种心境的写照,或许是人物内心的某种状态,也或许是他们所处的生存环境。在那里,生命的力量可能显得更加内敛,情感的表达也可能更加深刻。接着,“千鹤”的出现,为这份静谧增添了飘逸和灵动。鹤,在中国传统文化中,是吉祥、长寿、高洁的象征,常常与仙人、隐士联系在一起。我猜测,这“千鹤”可能不仅仅是指数量,更代表着一种对自由的向往,一种对生命美好形态的追求,或者是某种贯穿故事始终的神秘力量。它们的姿态,它们的存在,一定为故事增添了不少诗意和哲思。而“古都”这个词,则为这一切都赋予了历史的厚重感。一座古老的都城,是无数故事的发生地,是王朝更迭、人物命运的见证者。我想象着,在那古老的城墙下,在那斑驳的石板路上,一定上演着无数爱恨情仇、家国大事。这本书的标题,就像是一幅精心绘制的东方水墨画,将雪国的纯净、千鹤的灵动以及古都的历史底蕴巧妙地融合在一起,构筑了一个充满东方美学韵味,又蕴含着深刻人文情感的世界,让我充满了探索的欲望。
评分当《雪国·千鹤·古都》这个书名映入眼帘时,我几乎立刻就被一种东方古典美学的意境所吸引。它没有用时下流行的直白或猎奇的标题,而是选择了三个富有诗意和文化内涵的词语,瞬间勾勒出了一个引人入胜的故事轮廓。首先,“雪国”二字,便在我脑海中勾勒出一幅壮丽而又孤寂的画面。我联想到的是一片被皑皑白雪覆盖的广袤土地,在那里,生命或许以一种更加内敛、更加坚韧的方式存在。我想象着,那里的空气一定格外清新,但同时也可能隐藏着极致的寒冷和严峻的考验。人们的生活,或许也如同这雪国一般,简洁而纯粹,但内心深处却可能涌动着不为人知的波澜。接着,“千鹤”这个词,则为这份静谧的画面增添了动感和灵性。鹤,在中国文化中一直象征着高洁、长寿、吉祥,甚至是神秘的力量。我猜想,这“千鹤”可能代表着某种重要的精神象征,也可能是一些超凡脱俗的存在,它们的身影或许会在这片雪国土地上翩跹起舞,与主角的命运紧密相连,为故事增添一份超然的意境。最后,“古都”则将故事的背景定格在了历史的长河中。一座承载着千年风雨、无数王朝兴衰的古老城市,无疑是孕育故事的绝佳土壤。我设想,在这个古都里,一定有曲折蜿蜒的街巷,有历经沧桑的建筑,也隐藏着无数关于爱恨情仇、家国兴衰的传奇。这本书的标题,就像是一首由三个意象构成的绝美诗篇,它将雪国的静谧、千鹤的灵动和古都的历史厚重感完美地融合在一起,为我打开了一扇通往一个充满东方韵味、历史沉淀和人文关怀的想象世界的大门,让我迫不及待地想去探寻。
评分《雪国·千鹤·古都》,这几个字在我脑海中构成了一幅幅唯美的画面,也激起了我对书中内容深深的好奇。它不像那些直白的标题,而是用三个充满诗意和文化象征的词语,为我打开了一扇通往神秘而引人入胜的世界的大门。“雪国”二字,立刻让我想到了那种宁静、纯洁,但可能也充满了挑战的意境。我猜想,故事可能发生在这样一个被白雪覆盖的广袤土地上,那里的人们或许生活得相对简单,但内心却可能经历着深刻的情感起伏。这种环境的描绘,本身就带着一种独特的东方美学,让我对人物的性格和命运产生了浓厚的兴趣。接着,“千鹤”的意象,为这份静谧增添了生机与灵动。鹤在中国文化中,常常被视为高洁、长寿、吉祥的象征,它们优美的姿态,常常让人联想到仙境和隐逸。我猜测,“千鹤”可能并非单纯指代数量,而是一种精神的象征,或者是故事中某种重要的线索。或许,它们会以某种神秘的方式出现在故事中,与主角的命运紧密相连,带来一份超然的诗意。而“古都”这个词,则为整个故事赋予了历史的厚重感和文化的底蕴。一座承载着千年历史的古都,是无数故事发生的舞台,是人们情感寄托的场所。我想象着,在这个古都里,一定隐藏着许多关于爱恨情仇、权力斗争、或是普通人命运变迁的传奇故事。这本书的标题,巧妙地将这三种极具代表性的意象融合在一起,构建了一个既有自然之美,又有精神象征,更有历史积淀的独特叙事空间,让我迫不及待地想要翻开书页,去探寻其中隐藏的精彩。
评分拿到《雪国·千鹤·古都》这本书,感觉名字就自带一种古老而神秘的韵味,仿佛能瞬间将人拉扯到那个遥远而动人的年代。我一直对那些融合了历史厚重感与东方美学的作品情有独钟,而这本书的命名恰恰触动了我内心深处的那份期待。在翻开扉页的刹那,我便被一种难以言喻的氛围所笼罩,像是踏入了一个被时光遗忘的角落,空气中弥漫着淡淡的墨香和一丝丝难以捕捉的情感气息。书中描绘的“雪国”并非仅仅是一个地理概念,更是一种意境,一种将人与自然、人与命运紧密相连的哲学思考。我想象着在那漫天飞雪的国度里,一定隐藏着无数动人的故事,关于坚持,关于等待,关于生命在严酷环境中顽强绽放的奇迹。“千鹤”这个词更是充满了象征意义,鹤在中国文化中一直被视为长寿、祥瑞和高洁的化身,而“千”则赋予了它一种数量上的宏大和一种精神上的无限追求。我猜想,书中可能描绘了无数个关于希望、关于传承、关于生命轮回的传说,每一只飞翔的鹤,都承载着一份沉甸甸的情感,或是对过往的追忆,或是对未来的期盼。而“古都”,则直接将我带入了历史的长河,那座承载着千年风雨、无数王朝兴衰的古老城市,必是故事发生的核心舞台。我渴望在这个古都中,触摸到历史的脉搏,感受古人的呼吸,体验那些发生在街头巷尾、宫墙深处、市井小民之间的悲欢离合。这本书的名字,就像是一幅徐徐展开的画卷,将我带入了一个由雪、鹤、古都共同构筑的,充满诗意与哲思的想象世界。我迫不及待地想知道,在这三者交织的奇妙世界里,究竟会发生怎样扣人心弦的故事,又会揭示出怎样的人生真谛。
评分《雪国·千鹤·古都》这个书名,一出现便在我心中激起了层层涟漪。它并非用直白的方式概括内容,而是用三个充满画面感和文化意蕴的词语,勾勒出一个引人入胜的想象空间。首先,“雪国”二字,便能唤醒我对那片被冰雪覆盖的土地的联想。我脑海中浮现出的是一片宁静、纯洁,但可能又暗藏着生命坚韧与不屈的景象。我想象着,在那严寒的环境中,人们的生活可能显得格外质朴,情感也可能被磨砺得如同冰雪一般纯粹。这种充满自然力量的意象,让我对故事的基调产生了一种特别的期待。紧接着,“千鹤”的出现,则为这份画面增添了一抹灵动与神秘。鹤在中国传统文化中,常常是长寿、祥瑞、高洁的象征,也与仙境、隐士等意象紧密相连。我猜测,“千鹤”可能象征着一种数量庞大的生命群落,也可能是一种精神的寄托,或者是隐藏在故事中的某种神秘力量。它们的身影,或许会在这片雪国土地上,与主角的人生轨迹交织,共同谱写出一曲关于希望与追寻的篇章。而“古都”这个词,则将故事的背景拉回到历史的深处,为整个叙事奠定了厚重的基调。古都,是承载着岁月沧桑、王朝兴衰的舞台,是文化与历史沉淀的结晶。我设想,在这个古都里,必定隐藏着无数动人的故事,关于爱恨情仇,关于权谋斗争,也关于普通人在历史洪流中的命运。这本书的标题,就像是一个精心设计的引子,将雪国的寂静、千鹤的灵动以及古都的历史厚重感巧妙地融合在一起,共同营造出一种东方古典美学与深邃人文精神交织的氛围,让我非常渴望翻开它,去探索其中的世界。
评分刚拿到《雪国·千鹤·古都》,还没来得及细细品读,单是书名就已经让我心生涟漪。那“雪国”二字,便唤醒了我脑海中关于冬日洁白、寂静而又充满力量的画面。我总觉得,雪不仅仅是寒冷的象征,它也常常承载着一种净化、一种洗礼,甚至是一种新的开始。在这样一个被雪覆盖的国度里,我想象中的人物,定然是经历着深刻的内心挣扎,也可能是在逆境中寻找一丝温暖与希望。或许,那些在冰天雪地里坚守的人们,他们的情感也如同冰雪一般纯粹而执着。而“千鹤”这个词,则立刻让我想到了无数排云而上的姿态,它们轻盈、优雅,却又有着翱翔九天的雄心。在东方文化里,鹤常常与仙境、长寿、隐士联系在一起,所以我猜测,书中或许会描绘一些关于隐士的生活,或者是一些超脱尘世的隐秘传说。这“千鹤”究竟是指数量庞大的生灵,还是象征着无数个不为人知的灵魂,抑或是某种强大的精神力量?这些疑问在我心中盘旋,增加了我对阅读的渴望。而“古都”这两个字,则像是为整个故事奠定了坚实的基调。古都,那是历史的见证者,是岁月沉淀下来的宝藏,它承载着王朝的更迭,人民的悲欢,文化的传承。我设想,这个古都一定有着曲折的街巷,古老的建筑,以及隐藏在这些表象之下的,无数令人唏想的故事。或许,书中的人物将在这古都的背景下,上演着一幕幕关于爱恨情仇、家国情怀、命运纠葛的戏码。总而言之,《雪国·千鹤·古都》这个名字,就像是一扇通往神秘而美好世界的门,而我,已经迫不及待地想要推开它,去探索里面隐藏的每一个细节。
评分佛界易入,魔界难进,意志薄弱的人是入不了的
评分为何看不懂,是同时读太多了吗
评分电子书缺漏了好几节
评分看到古都里的真一,莫名其妙想起了耳をすませば里的圣司。
评分很庆幸自己当时遇到的那个脾气有点执拗的书店老板,听我说要找川端康成的书,便执意给我推荐高慧勤的这个译本。翻译是真的好,文笔可以称得上是秀美隽永了。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有