解说上海话 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:上海远东出版社

作者:叶世荪

出品人:

页数:314

译者:

出版时间:2006

价格:32.00元

装帧:

isbn号码:9787807061823

丛书系列:

图书标签:

• 方言
• 上海话
• 语言
• 文化
• 学习
• 吴语
• 上海话熟语,方言
• 语言文字
• 上海话
• 方言
• 语言学习
• 文化科普
• 地方语言
• 口语表达
• 生活用语
• 沪语
• 方言文化
• 地域特色

《上海话：一座城市的语言史诗》 序言 上海，这座集东方魅力与西方风情于一身的国际大都市，其独特的气质不仅体现在鳞次栉比的摩天大楼、流光溢彩的霓虹灯下，更深深地根植于其流淌于市井街巷的方言之中。上海话，这门承载着这座城市百年变迁、汇聚了五湖四海移民文化、折射出时代风貌的语言，早已超越了简单的沟通工具的范畴，成为上海这座城市独有的文化符号和精神标识。 然而，在现代社会信息爆炸、普通话日益普及的浪潮中，上海话的生存环境正面临着前所未有的挑战。年轻一代对上海话的掌握程度下降，许多经典的上海话词汇和表达方式正在逐渐淡出人们的日常对话。这种语言的流失，在某种程度上也意味着城市独特文化记忆的模糊和城市精神家园的稀释。 《上海话：一座城市的语言史诗》并非一本简单的字典或语法指南，它旨在以一种更为宏大和深刻的视角，去探索上海话的起源、演变、特点及其与上海这座城市文化、历史、社会生活的紧密联系。我们希望通过这本书，唤醒人们对上海话的关注，让更多人认识到其价值，并激发保护和传承这份宝贵语言遗产的热情。 第一章：溯源上海话的脉络：吴语的千年回响 上海话，作为吴语方言的重要分支，其历史可以追溯到春秋时期。本章将带领读者穿越时空，探寻上海话的源头。我们将从地理环境出发，分析黄浦江、太湖等水系对早期吴语形成的影响；追溯江南地区的开发史，梳理历代移民迁徙对上海话语音、词汇带来的冲击与融合；并对比分析吴语内部各次方言的异同，突出上海话的独特性。 吴语的地理基因： 探讨地理环境如何塑造了吴语特有的声韵特征，如舒缓的声调、丰富的韵母等。 移民的语言熔炉： 梳理宋元明清以来，中原、江西、福建等地移民对上海地区语言的贡献，分析方言融合的过程。 吴语大家庭的成员： 简述吴语内部主要方言（如苏州话、宁波话、温州话等）的特点，并深入分析上海话在其中的位置与独特性。 第二章：上海话的声韵魅影：那些听得见的韵味 上海话的魅力，很大程度上在于其独特的语音系统。本章将详细剖析上海话的声母、韵母、声调，以及这些语音特点如何赋予了上海话独特的“嗲”味和韵律感。我们将通过生动的例子，展示上海话发音的细微之处，并将其与普通话进行对比，让读者更直观地感受到上海话的语言美学。 声母的“吴侬软语”： 分析上海话特有的声母现象，如舌尖前音、舌尖后音的发音位置差异，以及其带来的发音特点。 韵母的“软糯糯”： 深入研究上海话丰富的韵母系统，包括鼻韵母、复韵母等，并探讨其在词汇中的具体体现。 声调的“跌宕起伏”： 详细讲解上海话的四声及其变调规律，分析声调在词义、语感上的作用。 音变与变调的奥秘： 探讨上海话中常见的音变现象，如连读变调、轻声等，揭示其背后存在的语言规律。 对比普通话： 通过具体的词汇和句子对比，直观展示上海话与普通话在发音上的显著差异，加深读者的理解。 第三章：上海话的词海拾贝：承载历史与生活的词汇宝藏 上海话的词汇，是上海这座城市历史的见证，也是其社会生活的生动写照。本章将聚焦上海话的独特词汇，从不同维度进行梳理和解读。我们将挖掘那些富含地方特色、反映特定历史时期社会风貌、以及充满生活智慧的词语，并通过它们的故事，串联起上海的城市记忆。 “洋泾浜”的印记： 探讨上海话中受英语、法语、俄语等外来语言影响的词汇，以及这些词汇如何反映了上海近代化的进程。 市井的烟火气： 搜集并解读那些源自传统江南方言，并在上海长期使用并发展的词汇，如称谓、食物、习俗相关的词语。 时代的变迁与词汇的演替： 分析在不同历史时期，上海话中出现的反映政治、经济、文化变迁的词汇，以及一些逐渐消失的旧时词语。 生活化的智慧： 挖掘那些充满生活智慧、形象生动的上海话词语，如形容人、事、物的特色词汇。 词汇的分类解读： 将上海话词汇按类别进行梳理，例如：人称代词、动词、形容词、副词、语气词、感叹词等，并附带详细的解释和例句。 第四章：上海话的句法风骨：灵动而不失法度的表达 上海话的魅力不仅在于语音和词汇，其独特的句法结构同样值得玩味。本章将深入解析上海话的句子构成、语序特点、以及一些特殊的句式结构，揭示其表达的灵活性与精炼性。我们将通过大量生动的例句，展示上海话如何以其特有的方式，传递丰富的情感与信息。 语序的“潜规则”： 分析上海话与普通话在语序上的差异，例如宾语前置、谓语提前等现象，并解释其原因。 量词的“讲究”： 探讨上海话中独特的量词使用习惯，及其在量化事物时的精细之处。 疑问句的“多样性”： 详细讲解上海话中多种多样的疑问句构成方式，如句末助词、疑问词的运用等。 否定句的“精炼”： 分析上海话中独特的否定表达方式，如否定词的位置、双重否定等。 语气词与感叹词的“画龙点睛”： 深入研究上海话中丰富的语气词和感叹词，分析它们在表达情感、强调语气方面的关键作用。 特殊的句式与表达： 介绍一些上海话特有的句式，如“把”字句的变体、“被”字句的特殊用法等。 第五章：上海话的文化印记：历史、习俗与情感的载体 语言是文化的载体，上海话更是承载了这座城市深厚的历史底蕴、独特的民俗风情和复杂的情感世界。本章将从文化视角出发，解读上海话在上海社会生活中的作用。我们将探讨上海话如何融入上海人的生活，如何反映上海人的思维方式和价值观念，以及它在文化传承中的重要意义。 上海人的“精明”与“小资”： 分析上海话中反映上海人性格特质的词语和表达，以及这些表达如何体现了上海独特的城市文化。 过年过节的“老上海味道”： 梳理上海话中与传统节日、民俗活动相关的词汇和习俗，感受老上海的年味与人情味。 亲情、友情与乡愁： 探讨上海话在表达亲密关系、邻里情谊以及承载乡愁方面的作用，以及这些情感表达的独特之处。 上海话与文学艺术： 简述上海话在上海本土文学、戏剧、电影等艺术形式中的应用，以及其为艺术作品带来的鲜活生命力。 城市精神的“腔调”： 探讨上海话所体现的“腔调”，分析这种“腔调”如何成为上海城市精神的重要组成部分。 第六章：上海话的当下与未来：传承与创新的时代命题 在日新月异的时代背景下，上海话的传承与发展面临着新的机遇与挑战。本章将关注上海话的现状，探讨其在不同社会群体中的使用情况，并提出关于保护和传承上海话的思考与建议。我们将审视当前上海话面临的困境，并展望其未来的发展可能。 代际之间的语言鸿沟： 分析不同年龄段人群对上海话的掌握程度和使用习惯，探讨代际之间的语言隔阂。 普通话冲击下的生存空间： 讨论普通话的普及对上海话使用带来的影响，以及上海话在公共场合、教育体系中的地位。 保护与传承的实践探索： 介绍当前上海话保护和推广的各种尝试，如方言节目、社区活动、民间组织等。 创新与融合的可能： 探讨上海话与新媒体、流行文化结合的可能性，以及如何通过创新方式吸引年轻人。 “乡音无改”的初心与坚守： 表达对保护上海话的呼吁，强调上海话对于维系城市文化认同、增强文化自信的重要性。 结语 《上海话：一座城市的语言史诗》并非止于对语言现象的罗列，而是希望通过对上海话的深入解读，让读者能够更深刻地理解上海这座城市的灵魂。上海话，这门活着的语言，承载着过去的荣光，记录着当下的生活，也预示着未来的可能。我们相信，只要我们用心去倾听、去学习、去传承，上海话这首属于这座城市的语言史诗，必将继续在时代的洪流中，奏响动人的旋律。 这本书，献给所有热爱上海这片土地的人们，献给所有愿意倾听城市心跳的人们，献给所有珍视文化根脉的人们。愿上海话的魅力，能够穿越时空，恒久流传。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计着实抓人眼球，那是一种混杂着老上海石库门韵味与现代都市霓虹的色彩搭配，让人在书店里一眼就被吸引过去。我当时心想，这大概是一本关于城市变迁、历史沉淀的非虚构作品吧，也许会像一本精致的图册，配上一些名人对上海这座城市的深情独白，讲述那些梧桐树下的故事，或者讲述弄堂里邻里之间的温情片段。我尤其期待能看到一些老照片的复刻，那些黑白胶片里凝固的时光，能让我感受到一种跨越时代的连接感。毕竟，上海这个名字本身就带着一种魔力，它承载了太多的梦想、挫折和繁华。所以我对它的期待是，它能提供一个观察这座城市独特视角的切口，或许是通过某个特定的历史事件，或者是某个鲜为人知的人物群像来展现。翻开扉页，那种扑面而来的历史厚重感和现代节奏感并存的氛围，让我对接下来的阅读充满了期待，希望它能满足我对这座“魔都”的想象与探索。

评分☆☆☆☆☆

这本书的厚度和排版给我一种它可能是一本非常详尽的上海旅游指南的错觉，但不是那种简单的景点罗列，而是一本“深度玩家”手册。我期待它能带着读者“走小路”，避开南京路、陆家嘴这些游客必经之地，而是深入到那些地图上都找不到的角落。比如，某条老马路的每一扇窗户背后都隐藏着什么故事？某个特定居民区流传着怎样的“街头传说”？它可能会详细介绍上海各种类型的“面馆”，从早点摊的“大排面”到深夜食堂的“葱油拌面”，配上精确的寻访路线图。我希望它能提供一种沉浸式的“生活体验”，让读者在阅读后，能像一个在地生活了很久的人一样，自信地穿梭于城市的肌理之中，发现那些隐藏在光鲜外表下的烟火气和人情味。

评分☆☆☆☆☆

当我拿到这本书时，我的直觉是它应该是一本严肃的城市经济或社会学研究报告的通俗解读版。我设想里面会充满着对上海作为金融中心、贸易港口地位的深入分析，探讨浦东开发如何重塑城市格局，以及外来人口涌入对本地文化结构带来的冲击与融合。我期待看到图表、数据和清晰的逻辑链条，用严谨的学术框架来剖析上海的运作机制。例如，它可能会详细讲解洋泾浜英语的历史渊源，或者分析特定历史时期上海滩帮派活动的社会根源，甚至是对当代科技园区人才政策的深入剖析。这种类型的书，能提供一种宏观的、理性的视角，让我理解这座城市高速运转背后的“为什么”和“怎么做”。我希望它能揭示出驱动这座城市前行的核心动力，解答上海为何能在短短几十年间实现如此巨大的跨越。

评分☆☆☆☆☆

这本我以为是本精妙的散文集，那种讲究文字雕琢、注重意境营造的文体。我期待它能用一种近乎诗意的笔触，去描绘上海的四季更迭——春日里苏河边的柳絮纷飞，夏夜里法租界里弥漫的栀子花香，秋日里衡山路落叶的萧瑟，以及冬日里黄浦江畔那股特有的湿冷气息。我希望文字里能有那种微妙的情绪流动，像是张爱玲笔下那种带着点疏离和洞察世事的冷静，又或者像王家卫电影里那种光影交错、暧昧不清的都市氛围。读这本书时，我希望能沉浸在一种慢节奏的叙事中，不必急于了解宏大的历史叙事，而是细细品味那些生活中的“小确幸”和“小失落”。如果能穿插一些对老式糕点、旗袍剪裁或是特定建筑风格的细致描述，那就更完美了，那样的文字能构建出一个立体可感的感官世界，让读者在阅读时仿佛能亲口尝到味道，亲手触摸到质地。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，这本书的装帧和书名让我联想到一本专门介绍上海本地戏曲或曲艺艺术的入门读物。我当时想，也许这会是一本关于“沪剧”或“越剧”中上海元素如何体现的书籍，又或者，是对上海本地笑话、歇后语等民间语言艺术的收集和讲解。我非常好奇，如果这本书确实是关于这个方向的，它会如何平衡传统艺术的保护与现代受众的接受度。我希望它能生动地介绍一些经典唱段的背景故事，解释那些舞台上夸张的表演程式背后蕴含的文化密码。如果能附带一些音频二维码或者推荐观看的经典剧目列表，那就太棒了。这种深入地方文化“内核”的探索，总是比那些泛泛而谈的城市介绍来得更有价值，它能让人触摸到这座城市最深层的文化脉搏。

评分☆☆☆☆☆

都是解放前老上海的语言，我作为80后新一代土生土长的上海人，表示鸭梨巨大！

评分☆☆☆☆☆

都是解放前老上海的语言，我作为80后新一代土生土长的上海人，表示鸭梨巨大！

评分☆☆☆☆☆

配插图还不错~不过具体条目较为简略吧

评分☆☆☆☆☆

配插图还不错~不过具体条目较为简略吧

评分☆☆☆☆☆

配插图还不错~不过具体条目较为简略吧