圖書標籤: 小說  美國文學  斯科特·莫馬戴  美國  經典  外國小說  美國西部文學譯叢  獨特   

喜歡 通嚮陰雨山的道路 的讀者還喜歡

• 
  策蘭詩選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  老謀深算 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  為歐文·米尼祈禱 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  訴訟筆錄 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  關於美 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  托爾斯泰與陀斯妥耶夫斯基 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  齣走 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  歲月的泡沫 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  悠悠歲月 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  保羅·策蘭傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載

嚮前齣發

翻譯讓人感覺有點彆扭，很生硬。印第安人――基奧瓦人的傳說，曆史，作者經曆迴憶交織。

嚮前齣發

奇特的印第安傳說與古怪的文體風格

好書，譯得好爛

其一，当年购时对此书一无所知，因为当时带着硬壳封面的书实在少有如此便宜的，而且是在书市上打折，用了一支冰糕的价钱就捧回来了…… 其二，此书的插图有趣，与内容很相协，且带有那种原始纹样的风格。 其三，即使不对照原文，翻译也是个严重问题，已经严重到没法通顺的读...

其一，当年购时对此书一无所知，因为当时带着硬壳封面的书实在少有如此便宜的，而且是在书市上打折，用了一支冰糕的价钱就捧回来了…… 其二，此书的插图有趣，与内容很相协，且带有那种原始纹样的风格。 其三，即使不对照原文，翻译也是个严重问题，已经严重到没法通顺的读...

其一，当年购时对此书一无所知，因为当时带着硬壳封面的书实在少有如此便宜的，而且是在书市上打折，用了一支冰糕的价钱就捧回来了…… 其二，此书的插图有趣，与内容很相协，且带有那种原始纹样的风格。 其三，即使不对照原文，翻译也是个严重问题，已经严重到没法通顺的读...

其一，当年购时对此书一无所知，因为当时带着硬壳封面的书实在少有如此便宜的，而且是在书市上打折，用了一支冰糕的价钱就捧回来了…… 其二，此书的插图有趣，与内容很相协，且带有那种原始纹样的风格。 其三，即使不对照原文，翻译也是个严重问题，已经严重到没法通顺的读...

其一，当年购时对此书一无所知，因为当时带着硬壳封面的书实在少有如此便宜的，而且是在书市上打折，用了一支冰糕的价钱就捧回来了…… 其二，此书的插图有趣，与内容很相协，且带有那种原始纹样的风格。 其三，即使不对照原文，翻译也是个严重问题，已经严重到没法通顺的读...