圖書標籤: 源氏物語 日本文學 紫氏部 小說 日本 紫式部 平安朝 名著
发表于2025-01-08
源氏物語 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《源氏物語》最早全麵展示瞭東方人對性愛的獨特態度和方式,這正是《源氏物語》被世界知識界和齣版界評定為亞洲文學十大理想藏書的主要原因。我國的《世界經典文學大詞源》、《一百部偉大名著》對《源氏物語》均有篇幅宏大的評介。《源氏物語》頗似我國唐代的傳奇,宋代的話本(即白話小說),但行文典雅,極具散文韻味;加之書中大量引用漢詩,及《禮記》、《史記》、《戰國策》、《漢書》等中國古籍史實和典故,因此讀來具有濃鬱的中國古典文學氛圍。
書有點厚重,731頁看完卻是意猶未盡。未翻之前已聞是日本版的《紅樓夢》,今日看完果然又是另一番景象。雖然本人還是愛紅樓夢多一點,但是《源氏物語》書中對女人的論斷的一些看法還是頗為贊同的,建議女人都要看看。此譯者采用白話文方式做譯彆有一番趣味。據說翻譯得最好的版本的當屬林文月先生的譯本,但是從圖書館藉到的隻有姚先生的譯本,有機會再看看其他人翻譯的。
評分很喜歡的版本!裝潢大愛啊~~~~厚厚的一本,很簡潔的排版,沒有多餘的插畫和評論,看著就很給力啊!當然咯,故事也大愛~
評分這個版本的翻譯減分瞭。。
評分書有點厚重,731頁看完卻是意猶未盡。未翻之前已聞是日本版的《紅樓夢》,今日看完果然又是另一番景象。雖然本人還是愛紅樓夢多一點,但是《源氏物語》書中對女人的論斷的一些看法還是頗為贊同的,建議女人都要看看。此譯者采用白話文方式做譯彆有一番趣味。據說翻譯得最好的版本的當屬林文月先生的譯本,但是從圖書館藉到的隻有姚先生的譯本,有機會再看看其他人翻譯的。
評分與瀋草子相比 更喜歡源氏物語
摘自《南方周末》 作者:李 雾 本人自认对日本文学多少知道一点。从川端康成的《古都》、《雪国》到公部安房的《沙女》,从三岛由纪夫的《金阁寺》、《潮骚》到村上春树《挪威的森林》,也算读过几部日本小说。不过,也要到不久前读了《纽约时报》上的一篇游记之后,才...
評分摘自《南方周末》 作者:李 雾 本人自认对日本文学多少知道一点。从川端康成的《古都》、《雪国》到公部安房的《沙女》,从三岛由纪夫的《金阁寺》、《潮骚》到村上春树《挪威的森林》,也算读过几部日本小说。不过,也要到不久前读了《纽约时报》上的一篇游记之后,才...
評分 評分人生如行梦浮桥,颤颤巍巍恐失足 她是宇治十帖的女三号,八亲王的私生女,从小在乡下长大的内向女性。宇治十帖的女主人公们,大多平凡无奇,即使是宇治的大君和中君,虽然描写的风华绝代,但是只要一对比,论相貌她们必然不如紫之上,论才情不如六条御息所,论气质...
源氏物語 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025