具体描述
该白话译本系台湾十四院校六十教授历时两年时间合译而成，其作者阵容之强大毋容置疑。古籍中研究史记之良本层出不穷，然白话本佳作却并不多见，此书可作读史记时案头参考。
作者简介
系台湾十四院校六十教授合译，一九七九年初版于台湾。
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
从装帧和排版的角度来说，这套书也做得非常用心。作为一套上下册的工具书性质读物，它的纸张质量和印刷清晰度都让人满意，长时间阅读下来，眼睛负担不会太重。更值得一提的是，虽然是白话版，但作者对重要的专有名词和地名，采取了非常审慎的处理方式，很多关键的古代术语后面都有简短的注释或解释，这对于初次接触这类历史背景的读者来说，无疑是极大的便利。它就像一个贴心的向导，为你指明道路，而不是直接把你丢进一片茂密的森林里。这种对读者体验的关注，让我觉得作者不仅是对文字负责，更是对阅读体验负责。总而言之，它成功地将一部古典巨著，打造成了一部现代人可以轻松拥抱、深入理解的历史佳作，非常值得推荐给所有对中国古代史感兴趣的朋友们。
评分坦白说，很多所谓的“白话”历史读物，为了追求通俗易懂，往往会牺牲掉历史的准确性和细节的严谨性，读到后面，你甚至会怀疑它到底是在讲历史还是在讲故事。然而，我翻阅了几个关键的历史节点，比如“鸿门宴”的细节处理，以及对某个朝代制度变迁的解释，都能感受到作者在“普及”和“尊重史料”之间找到了一个微妙的平衡点。它的语言虽然流畅，但并没有随意增添不必要的、纯属虚构的对白或情节来博眼球。相反，它更像是对原著中那些被忽略的细节进行了合理的、符合时代背景的串联和解释。它让你在轻松阅读的同时，也能对史记的原貌有一个相对清晰和准确的框架认知。它不像某些野史那样天马行空，而是扎根于可靠的史料基础之上，进行了一次非常成功的现代化转译工程，是兼顾了知识性和可读性的典范之作。
评分我个人对古代的哲学思辨和文化冲突特别感兴趣。史记之所以伟大，不光在于记载了政治更迭，更在于它记录了那个时代思想的碰撞。这部白话本子，在处理那些关于“天命”、“德治”与“法治”的争论时，展现出令人惊讶的清晰度。它没有简单地把某个学派捧上神坛，而是很中立地呈现了不同观点在历史进程中的作用和局限性。比如，在阐述某些改革或暴政的根源时，作者会适时地引用一些先秦诸子的观点来作为背景支撑，但解释得非常到位，不会让你感觉突然被拉入另一个陌生的学术领域。这种处理方式，极大地提升了阅读的厚度，让这本书不仅仅停留在“讲故事”的层面，而是上升到对历史规律的初步探讨。对于希望从历史中汲取智慧的读者来说，这种带有思辨性的叙述至关重要。
评分这套书，说实话，刚拿到手的时候，我还有点犹豫。毕竟“史记”这个名字，听起来就挺严肃、挺遥远的，我担心自己看不进去，觉得那些古代的人名、官职、战争年代的事儿，对我这个历史小白来说，简直就是天书。但是，翻开第一页，我就被它那种平易近人的叙述方式吸引住了。作者显然是花了大力气，把那些拗口的文言文，甚至是晦涩难懂的典故，都用我们现代人能理解的白话文给“翻译”过来了。它不是那种干巴巴的史料堆砌，更像是一个老先生坐在你身边，呷一口茶，慢悠悠地跟你讲那些陈年旧事。读起来一点都不费劲，反而充满了代入感。比如讲到项羽和刘邦争天下的那段，那种英雄末路的悲凉，那种权力斗争的残酷，被描绘得淋漓尽致，让人仿佛身临其境，甚至能感受到马蹄声和剑光闪烁。对于想了解历史脉络，但又怕被厚重典籍劝退的人来说，这本书简直就是一座非常友好的桥梁，让你能轻松地跨入先秦两汉的波澜壮阔之中。
评分我一直觉得，历史书读起来最怕的就是“流水账”。要么只关注帝王将相的宏大叙事，把普通人的生活描绘得云淡风轻，要么就是为了追求所谓的“客观”，把人物的性格和情感都给过滤掉了，读起来像在看一份枯燥的报告。但这部《白话史记》，在这方面做得相当出色。它在梳理历史大事件的同时，非常注重对人物“人性”的挖掘。你会看到那些在正史中被描绘得神乎其神的英雄人物，也有他们世俗的一面——他们的私心、他们的恐惧、他们的犹豫。这种立体的塑造，让历史不再是教科书上冰冷的符号，而是一群活生生的人在那个特定时代下的挣扎与选择。我尤其欣赏作者在关键转折点对人物内心活动的细致揣摩，这种深入骨髓的洞察力，让读者在阅读时能够产生强烈的情感共鸣，会忍不住去思考，如果是我处在那个位置，我会怎么做？这种“代入感”是历史普及读物中最难能可贵的一点。
评分小时候读的~很喜欢~
评分虽然白话翻译使得原著精华有所损失，但毕竟起了普及之功……
评分，
评分我手中收藏着这本书，是我历史的启蒙，是我几十年的最爱，虽几次搬家仍放于床头，每每读来都有不同的感悟。孩子接过我的传统，继续的读下去。
评分到底有多少是历史，有多少是虚构——这真是个问题，但是后人几乎都没有考虑这个问题，而是坚定地把书中的所有当作历史，大的事件，小的细节。小细节，也是历史吗？我们只能当首故事来读吧！最常用的故事手法是，almost，差一点就！还有，坏事之前必有人进谏，谋士比将帅的作用大，文人改变历史。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有