《好兵帥剋》(全譯本)以一個普通的捷剋士兵帥剋在第一次世界大戰中的經曆為情節綫索,深刻揭露瞭奧匈帝國統治者的凶惡專橫及其軍隊的腐敗墮落。對於帝國主義軍隊對人民的奸淫搶劫,官兵之間欺上壓下的荒唐關係,他們對俘虜的禽獸般的凶殘,以及各級軍官的愚蠢、貪婪,小說都作瞭淋灕盡緻的描寫。書中主人翁帥剋是個絕妙的諷刺典型,作傢通過這個引人發笑的人物的“笑”,錶示齣自己對敵人的恨和對人民的愛。很多進步評論傢都把帥剋比作塞萬提斯筆下的唐吉訶德。
哈謝剋的《好兵帥剋》被譯成包括中文在內的近30種文字,受到世界各國人民的喜愛。
我知道,或许庶民的胜利只是民众的一厢情愿,或许笑声终究不足以抚平伤痛,但恐惧无疑才是真正的恐怖主义,恐惧让我们无法迈出新的脚步,邪恶也存在于对邪恶的窥视当中,是人性中的一部分。 比起伤痕文学背后的恸哭鬼(当然揭露伤疤也有其必要性),哈谢克们的姿态虽然天真,但...
評分1911年,当奥匈帝国大搞议会选举时,哈谢克组织了一个所谓的“在合法范围内主张温和及和平的政党”,并在一家下等酒馆里发表“竞选”演说,对奥匈帝国的政治社会制度进行了猛烈抨击。事后他告诉他人,这是为了替那家酒馆招徕主顾。 另一回发生在第一次世界大战初期。他住进布拉...
評分所谓“二B青年欢乐多”,不过我活到现在,最欢乐的人就是帅克了,不管是艺术作品中还是现实生活中,帅克的笑永远是最令人“欢乐”的,因为帅克笑的不是他人,他笑的是人类自己,当然是所谓文明的人类。 在萨拉热窝事件后,帅克正式登上了历史舞台,开始了他的独一无二的流浪,...
評分摘自香港《开卷》 作者:玛 瑙 雅罗斯拉夫•哈谢克是捷克近代著名作家,有“捷克散文之父”之称,他最著名的著作就是长篇小说《好兵帅克》,这本小说已有近三十种文字的译本。 哈谢克自己也是个传奇性的人物。他1883年4月30日出生于布拉格。当时捷克这国家只是奥...
評分雅罗斯拉夫-哈谢克 《好兵帅克历险记》第一部之跋: 星灿译 屠杀人类的准备工作,总是假借上帝或者人类幻想所创造的神灵的名义来进行的。 古代腓尼基人将俘虏的头砍下之前,总要举行隆重的祈祷仪式,这就跟几千年来一代一代人在...
實在是想不通怎麼會去讀這本書...雖然通讀瞭一遍還是十分難以理解其中的氣氛
评分二至無限纔是正道
评分快看完瞭,真是笑點不斷啊,我太開心瞭!
评分這個應該是內容最完整的全譯本
评分諷刺是強權最害怕的東西吧,特彆是那種肥嘟嘟地有些可愛的諷刺。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有