圖書標籤: 普魯斯特 小說 法國 追憶似水年華 法國文學 外國文學 文學 馬塞爾·普魯斯特
发表于2025-02-16
追憶似水年華 Ⅶ pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《追憶似水年華》以獨特的藝術形式,錶現齣文學創作上的新觀念和新技巧。小說以追憶的手段,藉助超越時空概念的潛在意識,不時交叉地重現已逝去的歲月,從中抒發對故人、往事的無限懷念和難以排遣的惆悵。普魯斯特的這種寫作技巧,不僅對當時小說寫作的傳統模式是一種突破,而且對日後形形色色新小說流派的齣現,也産生瞭深遠的影響。
2013年9月9日,淩晨一點零九分,我終於踏踏實實一步一步地走畢瞭七捲本A la recherche du temps perdu的生涯,這將是第一次,一次美好的開頭。驚訝地發現理查生的《卡拉麗莎》在國內居然沒有譯本,我倒是有些翻譯的興趣瞭。先是周剋希帶我走進瞭追尋逝去的時光的斯萬那邊,然後又有徐和瑾的銷魂註釋,最後終於迴歸到這個九一年的初始譯本,國內就是如此,我也不欲多費筆墨說些什麽瞭。我死瞭很多次,也活瞭很多次,在普魯斯特的知性世界,我真正明白瞭宗教或者哲學的缺陷,他們永遠也無法讓我尋找到永恆的真理,隻有藝術,隻有文學,隻是當時已惘然……我的法國兄弟,唯一的曼陀羅花,跨越瞭東西方文學界限的encyclopedia,重現瞭多少我自己的時光,快樂的,更多是痛苦的,偶然的,記憶不清的,重現瞭愛
評分“我感到自己由於懷著這部巨著而變得崇高。 該是著手撰寫這部作品的時候瞭。 這也許將是一部與《一韆零一夜》一樣長的書。 那就是在時間之中。” 作為普魯斯特寫在書中而建立瞭直接關係的讀者,我讀完瞭這部巨著的最後四十頁,在等待女兒放學的下午,在學校門前。
評分“紅顔彈指老,刹那芳華”。普魯斯特並不難讀,難讀的是我們自己的人生,我們是自己的讀者,隨著閱讀將記憶喚醒,各種迴憶的碎片紛至遝來(“一片深邃的蒼穹使我眼花繚亂,清新而光彩艷艷的印象在我身後迴鏇飛舞”)。普魯斯特不光是在追憶似水年華,心路曆程,也是在傳授自己的創作經驗。腳踩著高低的鋪路石闆、品嘗瑪德萊娜點心、聽凡德伊最近作品所感受的至福,是迴憶的觸發點,似水年華從記憶隱晦深處的重現。“如果你不曾有過幸福,哪怕是憧憬中的幸福,那麼,不幸便談不上殘酷,從而也結不齣果實。”一戰中,聖盧死瞭,維爾蘭迪夫人兩麵三刀,莫雷爾依然寡廉鮮恥,夏呂斯男爵在欲望中自我墮落。在馬塞爾迴到巴黎已是物是人非,歲月無情在臉上刻下痕跡,風燭殘年中感到寫下作品緊迫感。在時代與時代之間被安置上瞭那麼多的日子——那就是在時間之中
評分"我想,但願能寫齣這樣一部作品的人能得到幸福,他要做的工作是多麼艱巨啊!這裏且略示一斑,他必須做到使他的作品能與最高雅、最不同的藝術相媲美,況且,這位作傢還將使每個特點都顯現齣它各個相反的方麵,以說明他的兼容並蓄,他必須條分縷析地醞釀他的作品,無休止地翻復集結力量,仿佛展開一場攻堅戰,象忍受疲勞那樣忍受之,接受戒律那樣接受之,建造教堂那樣建造之,遵守規章那樣遵守之,剋服障礙那樣剋服之,贏取友情那樣贏取之,喂養幼兒那樣給予充分的營養,創造一個世界那樣創造它,絕不把那些可能隻有在彆的世界裏纔能找到解釋的奧秘、我們預感在生活中、藝術中最能令人感動的奧秘放過一邊。"
評分2018年已讀096:在最終捲中,普魯斯特再次強調:“真正的天堂是我們失去瞭的天堂”,一切都會消失,一切終將解除,這終捲也總有幾分鞦日般的蕭瑟與悲涼。曾經燈火輝煌、觥籌交錯的名流場,如今隻如墳墓般冷落寂靜;曾經備受排擠、不得其門而入的投機者,如今因緣際會、扶搖直上;有人垂垂老矣,有人溘然長逝,種種風流雲散、人事凋零之中,一個個圈子聚閤、分裂,再聚閤,一代代新人粉墨登場。但不論世事如何變幻,他們都將在普魯斯特筆下獲得重生,他們像“潛入似水年華的巨人”,在時間之中消失,又在迴憶之中浮現。
终于看完了这部近300万字的巨著,花费了140多个小时,从去年8月开始揭卷,年前断断续续看完了前2卷,终于在这个瘟疫的春天,鼓起勇气看完了后面5卷。阅读的过程中,时而欣喜,时而走神,时而震惊,时而厌倦,甚至有被恶心到的时候(因为有些段落真的太矫情了),但看到最后,只...
評分追忆一方面被称为高智商人才会读的书同时又被誉为催眠圣书。 蒸友的时候有人说我打开方式不对,应该去书评影评下面找。翻了一卷下面的书评,每个人有不通的入坑理由。而我入坑的理由说来可笑,是韩剧《我叫金三顺》的女主的法语老师推荐她读的。金三顺女士现在看来应该能算我的...
評分4个月20天,300万字,终于完成了对马塞尔•普鲁斯特伟大巨著《追忆似水年华》的阅读。在翻过最后一段时,我感受到了生理性的心悸和血脉喷张无以言表的感动。作为古典派最后一位伟大作家的普鲁斯特用他的一生铸就了20世纪最伟大的名著。 摘录第七卷《重现的时光》一段最最令我...
評分 評分终于看完了这部近300万字的巨著,花费了140多个小时,从去年8月开始揭卷,年前断断续续看完了前2卷,终于在这个瘟疫的春天,鼓起勇气看完了后面5卷。阅读的过程中,时而欣喜,时而走神,时而震惊,时而厌倦,甚至有被恶心到的时候(因为有些段落真的太矫情了),但看到最后,只...
追憶似水年華 Ⅶ pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025