中國時報「開卷」版1997年年度十大好書得獎作品。兒子先天白痴、妻子酒精中毒、摯友上吊自殺......諸多的因素,使蜜三郎深陷於封閉的苦痛牢籠中。其弟鷹四早期參與反安保鬥爭,失敗後赴美。而後,兩兄弟返回故里,開創新生活。鷹四組織村民反抗超市勢力、企圖重寫曾祖之弟在萬延元年起義的神話......
中國時報「開卷」版1997年年度十大好書得獎作品。兒子先天白痴、妻子酒精中毒、摯友上吊自殺......諸多的因素,使蜜三郎深陷於封閉的苦痛牢籠中。其弟鷹四早期參與反安保鬥爭,失敗後赴美。而後,兩兄弟返回故里,開創新生活。鷹四組織村民反抗超市勢力、企圖重寫曾祖之弟在萬延元年起義的神話......
终于看完了《万延元年的足球队》,思绪也可以稍微消停懈怠下来了。第二次阅读繁体字的书籍,第一次阅读既是繁体字又是竖版同时还是从右到左排版的书籍。可想而知阅读的压力,一般的字词基本没有识别的压力,但是会因为突然的生字而停下研究,在纸上誊写,甚至百度清楚来。詞彙...
评分大江健三郎曾谈到自己的创作是一种“有差异的重复”——“我试图跟同一个对手不止一次地搏斗,然而我拿着随之而来的草稿,继续对它阐释,这样做的时候,旧作的痕迹便消失了。我把我的创作看作是重复中的差异所形成的整体。”固然,旧作消失了,但某些“有差异的重复”却始终如...
评分邱雅芬的翻译相当好,回归了大江健三郎的极具特色语言叠句。别的不多说了,Football的映射太沉重,并不适合年轻人的读书的快感,有些类似鲁迅先生的《狂人日记》。
评分这是部构思完美的小说。作者以阿蜜友人的死亡开头,以鹰四的死亡结尾,以阿蜜的故乡一个山谷小村庄做背景,将万年元年的暴动、袭击朝鲜人事件和鹰四领导的新的暴动这跨越百年的三段历史杂糅以作支撑,以此来追溯民族历史与民族记忆,展现个人当下的精神困境,来实现对于民族与...
评分真是当下与过去的交错,甚至这样说都有些不恰当,但委实不知道如何形容作品中的场景,作品在这一点上颇有拉美魔幻主义的色彩。 如同标题所示,万延元年与足球队相混合,万延元年的村民起义与当下鹰四组织起的针对天皇超市的斗争,过去的曾祖一代与鹰四这一代相混合。就连结局都...
读大江健三郎的《万廷元年的足球队》,我认识每一个字,却还是看不懂日本人。字里行间尽是渲染令人觉得可恶、可敬、又可怕的某种精神或是性格。突然很想看些轻松的书,过生安稳的日子。
评分我覺得大江小說的章節與章節之間,做不到靈活自如的切換,而是兩塊巨石的摩擦與碰撞,我總是一邊讀一邊想,情節大可寫得更「好看」(比如最後的反轉),但大江取力度厚度而捨流暢度,體積異常龐大,像個巨人,儘管笨重,但行過之地必然留下深刻的印記。完全是另一種令人驚異的小說景觀。
评分绝佳的著作,然汉译本佳者少矣.... 李教授的译本,希冀能够水到渠成,信达雅兼顾...
评分身為外人(非日本人)難以明白故事背景,但極喜歡大江鐵勾一般深冷鋒利的沉鬱描寫。
评分读大江健三郎的《万廷元年的足球队》,我认识每一个字,却还是看不懂日本人。字里行间尽是渲染令人觉得可恶、可敬、又可怕的某种精神或是性格。突然很想看些轻松的书,过生安稳的日子。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有