在綫閱讀本書
Written by an unknown author in the twelfth century, this powerful tale of murder and revenge reaches back to the earliest epochs of German antiquity, transforming centuries-old legend into a masterpiece of chivalric drama. Siegfried, a great prince of the Netherlands, wins the hand of the beautiful princess Kriemhild of Burgundy, by aiding her brother Gunther in his struggle to seduce a powerful Icelandic Queen. But the two women quarrel, and Siegfried is ultimately destroyed by those he trusts the most. Comparable in scope to the Iliad, this skilfully crafted work combines the fragments of half-forgotten myths to create one of the greatest epic poems - the principal version of the heroic legends used by Richard Wagner, in The Ring.
具體描述
讀後感
看过电影，作为神话故事，真的是非常让人神往的。后来渐渐地了解了这个德国传统民间诗歌在文化史中的地位，一直有兴趣读一下书。昨天在书店看到这个译本，起初很高兴，但是看到糟糕的翻译，一点也感觉不出史诗的气势，于是决定不读了。或许英译本要好很多……
評分 評分刚出版的时候在书店翻到。插图纸质无论哪个细节都很完美的对得起它的价格。绝对是想买回家的好物。 然后细看内容，翻译实在坑爹，有种吃下苹果看见半条虫的感觉。烂的让人很无语 可惜只会中文的我不能看原著了。
評分看到一些材料上说，近几年流行的美国大片《指环王》与《尼贝龙根之歌》和《埃达》有些关系，读完之后，没有太深的印象，看不出哪里有些相似情节，当然不等于没有，我并没有耐心细看指环王这部电影。令人惭愧的是，这些年为搞“科研、生产文章”还没有看过《指环王》的原著，汉...
評分用戶評價
Archive.org…插 archive上的居然缺頁，煩shi瞭…基本朗的電影也拍個精光瞭。對我而言，Hagen已經黑到無法洗白瞭齁
评分Archive.org…插 archive上的居然缺頁，煩shi瞭…基本朗的電影也拍個精光瞭。對我而言，Hagen已經黑到無法洗白瞭齁
评分Archive.org…插 archive上的居然缺頁，煩shi瞭…基本朗的電影也拍個精光瞭。對我而言，Hagen已經黑到無法洗白瞭齁
评分Archive.org…插 archive上的居然缺頁，煩shi瞭…基本朗的電影也拍個精光瞭。對我而言，Hagen已經黑到無法洗白瞭齁
评分Archive.org…插 archive上的居然缺頁，煩shi瞭…基本朗的電影也拍個精光瞭。對我而言，Hagen已經黑到無法洗白瞭齁
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有