圖書標籤: 莎士比亞  英國  戲劇  詩歌  外國文學  文學  西方文學  梁宗岱   

喜歡 莎士比亞全集(十一) 的讀者還喜歡

• 
  莎士比亞全集㈤ pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  莎士比亞喜劇五種 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  莎士比亞全集(二) pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  追憶似水年華 Ⅲ pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  追憶似水年華 Ⅳ pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  追憶似水年華 Ⅶ pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  莎士比亞悲劇四種 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  中短篇小說選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  幻滅 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  莎士比亞全集（全8冊） pdf epub mobi txt 電子書 下載

維納斯與阿都尼

維納斯與阿都尼

所以愛到底是什麼。靈與肉，精神與現實，那些被對立的東西，永遠不明白，不明白。十四行詩、露剋麗斯受辱記、南安普頓。自戀男孩跌水的故事。

維納斯與阿多尼

我已經生活過瞭，活得如死亡般煩惱；我已經死亡過瞭，死亡於美妙的歡好。你既已死去，我要在此作齣預言：從此後悲哀必要把愛情緊隨，一定要警覺地作愛情的陪伴，給它甜蜜的開始，不幸的結局。不讓它稱心如意，總是偏高偏低，讓愛的全部歡悅無法和痛苦般配。愛必將反復無常，滿是虛情假意，瞬息間會含苞，瞬息間便枯萎，到根部是毒藥，在梢頭是蜜糖，就連最敏銳的眼光也難免受欺。它能把鐵打的金剛弄得筋疲力竭，使智者默默無言，傻瓜滔滔不絕。愛必將苛求無已，導緻太多的騷亂。愛必將瘋狂粗暴，卻又天真純善，使年青人衰邁，老年人童心再現。愛必將在毫無可疑處懷疑，在最不可信賴處膽大妄為，愛必將滿懷慈悲，又過分嚴厲，仿佛最公道時偏偏最是虛僞，最錶現隨和處卻又最為頑固，它必使懦夫氣壯，勇士畏懼。愛必將成為戰爭與慘劇的根源。

像这种类似于今天的色情小说类的东西，张谷若先生翻出了章回小说的感觉。可以说是诗歌翻译的典范。 大量的对偶的句子，我们下面就来看一看： 战神威凛冽，貌昂藏……甘心做我的厮养。 14页，那我就是你的苑囿，你就是我的幼麑，那里有山有溪，可供你随意食宿游息。先到双唇咀嚼...  

像这种类似于今天的色情小说类的东西，张谷若先生翻出了章回小说的感觉。可以说是诗歌翻译的典范。 大量的对偶的句子，我们下面就来看一看： 战神威凛冽，貌昂藏……甘心做我的厮养。 14页，那我就是你的苑囿，你就是我的幼麑，那里有山有溪，可供你随意食宿游息。先到双唇咀嚼...  

像这种类似于今天的色情小说类的东西，张谷若先生翻出了章回小说的感觉。可以说是诗歌翻译的典范。 大量的对偶的句子，我们下面就来看一看： 战神威凛冽，貌昂藏……甘心做我的厮养。 14页，那我就是你的苑囿，你就是我的幼麑，那里有山有溪，可供你随意食宿游息。先到双唇咀嚼...  

像这种类似于今天的色情小说类的东西，张谷若先生翻出了章回小说的感觉。可以说是诗歌翻译的典范。 大量的对偶的句子，我们下面就来看一看： 战神威凛冽，貌昂藏……甘心做我的厮养。 14页，那我就是你的苑囿，你就是我的幼麑，那里有山有溪，可供你随意食宿游息。先到双唇咀嚼...  

像这种类似于今天的色情小说类的东西，张谷若先生翻出了章回小说的感觉。可以说是诗歌翻译的典范。 大量的对偶的句子，我们下面就来看一看： 战神威凛冽，貌昂藏……甘心做我的厮养。 14页，那我就是你的苑囿，你就是我的幼麑，那里有山有溪，可供你随意食宿游息。先到双唇咀嚼...