图书标签: 诗歌  Baudelaire  波德莱尔  法语  法国  法国文学  CharlesBaudelaire  法文   

喜欢 Les Fleurs du Mal 的读者还喜欢

• 
  L'étranger pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  La peste pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Madame Bovary pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Prelude pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Le rouge et le noir pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  L'Amant pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Middlemarch pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Exercices de style pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Sense of an Ending pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Poems New and Collected pdf epub mobi txt 电子书 下载

大三在商务笔译课上偷偷念波德莱尔的诗，朋友说是法语吗好好听，是格外美好的回忆啊。仍然看不懂但只要读出来就觉得，太美太美。À une passante第一百次治愈了我破碎的心。（波德莱尔曾考虑过的诗集名之一是Les Lesbiennes诶）

La nature est un temple où de vivants piliers. Laissent parfois sortir de confuses paroles. L’homme y passe à travers des forêts de symboles. Qui l’observent avec de regards familiers.

« Pour soulever un poids si lourd, Sisyphe, il faudrait ton courage! » 伊莱娜（Irene Nemirovsky）在《六月风暴》中写下这行波德莱尔的商籁，然后被宪兵带去了集中营。五年来我一直在默诵这行诗。

第一次接触Les Fleurs du Mal是大四Littérature Française au 19e siècle的课上，那时候很喜欢L'Invitation au Voyage这首诗。现在终于有时间读全本啦！

波德莱尔对我来说是动态的，我一直在发现着他

这个图真是神了！ 我们都看过比亚兹莱的恶之花插图，我觉得可以说表现出了恶之花的“邪魅”；比亚兹莱华丽唯美且诡异的画风很好的诠释了波德莱尔诗中那种“恶之美”，堪称经典。唯一遗憾的是图量太少，完全不能匹配这样一架构造宏大的恶之史诗，我深感为憾！ 直到我看到这个版...

这个图真是神了！ 我们都看过比亚兹莱的恶之花插图，我觉得可以说表现出了恶之花的“邪魅”；比亚兹莱华丽唯美且诡异的画风很好的诠释了波德莱尔诗中那种“恶之美”，堪称经典。唯一遗憾的是图量太少，完全不能匹配这样一架构造宏大的恶之史诗，我深感为憾！ 直到我看到这个版...

这个版本翻译较差，诵读起来味如嚼蜡。 只是说这个版本收录了所有诗作，真正叫个“全集”而已。  

作者：彦彦 完成于2004年5月 “画是一种无声的诗，诗则是一种有声的画” ——西蒙尼德斯（Simonedes，希腊抒情诗人） 当画仅仅是颜料，音乐仅仅是音符，诗歌仅仅是文字时，那莫过于一件再悲哀不过的事情了。在一个BBS...  

波德莱尔是批评家和诗人，除了这本传世的诗集《恶之花》，他还写了一些散文和文学、美术的评论。他的文章大多是发表在报纸杂志上。一般说来，这样的短文所具有的力量总是有限。但波德莱尔的这些短评使人们对艺术的观念产生改变，他被称为现代艺术的奠基者。 尊崇理性是波德莱...