本書原書名《車輪鏇轉》，後被名導演希區柯剋改編成電影《小姐不見瞭》。1979年安東尼·佩奇執導重拍，電影名仍被沿用，故此譯文本藉用電影名做書名。本書在推理小說史上享有獨特的地位，正是因為它提供瞭一個推理小說的重大創意：“行進間交通工具上的消失”。
年輕的英國小姐艾莉斯從度假的瑞士獨自乘國際列車迴傢，她在火車車廂裏結識瞭另一位多嘴而敏銳的老小姐，一位中年的女教師；她們短暫相識，一起在餐車喝茶，聊瞭一會天，但在艾莉斯打瞭一會盹之後，這位老小姐竟在快速飛駛的火車裏不見瞭，而全車人都聲稱沒見過這樣一位老小姐……
具體描述
讀後感
譯林引進的“遠流”謀殺專門店系列，有幾本的翻譯并不能讓人滿意，似乎《小姐不見了》就是其中之一。雖然每個詞語都認識，但偏偏組合到一起就會讓人覺得怪異。并且這本書原文難尋，無從比對，光憑揣測，倒也瞧不出太多的錯誤。 隨便摘抄幾句話： “感應到那股不安的威脅，是...
評分本来我是很希望在这本小说里面看到“行进间交通工具上的消失”的构思，当然这本书也就仅仅是讲了一个构思而已，不尽人意。 从故事情节的设计上来看，就是一个简单的旅途故事——火车，一个老小姐先出现又消失，然后一个弱女子拼命寻找的过程。如果是推理爱好者看这本书，一定会...
評分摘自《歪曲的枢纽》 一提到不可能犯罪作品，读者往往想到的就是密室推理。实际上，密室仅仅是不可能犯罪作品的一个重要分支而不是全部。凡是谜团中出现逻辑相悖的情形，都属于不可能犯罪。自埃德加•爱伦•坡发表密室侦探小说《莫格街谋杀案》之后，侦探作家们努...
評分譯林引進的“遠流”謀殺專門店系列，有幾本的翻譯并不能讓人滿意，似乎《小姐不見了》就是其中之一。雖然每個詞語都認識，但偏偏組合到一起就會讓人覺得怪異。并且這本書原文難尋，無從比對，光憑揣測，倒也瞧不出太多的錯誤。 隨便摘抄幾句話： “感應到那股不安的威脅，是...
評分本来我是很希望在这本小说里面看到“行进间交通工具上的消失”的构思，当然这本书也就仅仅是讲了一个构思而已，不尽人意。 从故事情节的设计上来看，就是一个简单的旅途故事——火车，一个老小姐先出现又消失，然后一个弱女子拼命寻找的过程。如果是推理爱好者看这本书，一定会...
用戶評價
同理可得，玩具店不見瞭。。
评分介於還行和不錯之間。
评分與其說是推理小說不如說是懸疑小說，怪不得希區柯剋會看上。翻譯有點發飄，怎麼說呢，這本書就是那種【直接把詭計那幾頁翻翻看就足夠瞭】的小說。唯一的亮點就是【它提供瞭一個推理小說的重大創意：“行進間交通工具上的消失”】這句話瞭吧
评分還算帶感 但是最後收尾收得太急瞭 2012.09.02——2012.09.03
评分行進間交通工具上的消失。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有