The Tale of Genji pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Knopf

作者:Murasaki Shikibu

出品人:

页数:1120

译者:Edward G. Seidensticker

出版时间:1978-7-12

价格:USD 29.95

装帧:Paperback

isbn号码:9780394735306

丛书系列:

图书标签:

• 日本
• 小说
• Shikibu
• 外国文学
• Murasaki
• 紫式部
• 梅花三弄
• 日本文學-英譯
• 古典文学
• 日本文学
• 爱情小说
• 古代日本
• 贵族生活
• 文学经典
• 物语文学
• 平安时代
• 女性作家
• 文学名著

《落花时节又逢君》 在这如诗如画的江南水乡，一间百年老宅静静地伫立在锦绣河畔。宅院的主人，是已经隐退江湖多年的“白衣卿相”顾云舟。他曾以一首《落花时节》名动天下，却在盛名之时选择了归隐，只留下一段段关于他才情与风姿的传说。 故事的主人公，是生长在扬州城郊的才女苏曼青。她自幼聪慧，酷爱诗词歌赋，尤其对顾云舟的才华倾慕不已。曼青的父亲是一位小有名气的书画师，虽不富裕，却竭力满足女儿对知识的渴求。曼青的房间里堆满了各类书籍，她的指尖划过书页，仿佛能触碰到千年前文人的风骨。 一日，扬州城迎来了一场盛大的诗会，据说顾云舟也会偶尔露面。曼青按捺不住内心的激动，央求父亲带她一同前往。在热闹非凡的诗会上，曼青见到了传说中的顾云舟。他身着一袭素雅的青衫，神情淡然，眼神中却藏着化不开的忧愁。他的言谈举止，无不透露着一股超凡脱俗的气质。 诗会结束后，曼青因一场突发的暴雨被困在了一处雅致的茶馆。恰巧，顾云舟也在此避雨。两人意外地相遇，从诗词谈到了人生，从山水聊到了过往。顾云舟被曼青的才情与真挚所打动，而曼青更是沉醉于顾云舟的学识与温柔。 自此，两人开始了书信往来。曼青将自己新作的诗词寄给顾云舟，顾云舟则回以指点与鼓励。在信中，曼青得知了顾云舟当年隐居的原因——一段刻骨铭心的爱情。他的青梅竹马，也是他的挚爱，在一场意外中离世，留给他无尽的思念与悲痛。 曼青对顾云舟的遭遇深感同情，她用自己温暖的文字，试图抚平他内心的伤痕。她的诗歌，如同春风拂过冻土，渐渐融化了顾云舟心底的坚冰。 然而，平静的生活并非一成不变。顾云舟的隐居并非旁人所愿，他的才华备受当朝权臣的觊觎，认为他可以为国效力。有人开始四处打探顾云舟的下落，试图将他重新拉回朝堂。 曼青的无忧无虑的生活，也因为这些动荡而受到影响。她的父亲因得罪了当地的恶霸，家宅被毁，一家人流离失所。曼青不得不独自一人，踏上了寻找顾云舟的旅程，她相信，唯有顾云舟才能给她和家人带来一丝希望。 在漫长的旅途中，曼青经历了无数的艰难险阻，也遇到了形形色色的人。她曾被误认为是江湖侠女，也曾被误认为是孤苦伶仃的弱女子。但每一次的磨难，都让她变得更加坚韧。她的诗歌，也从此带上了更深的底蕴，不再仅仅是少女的呢喃，而是饱含了对世事的洞察与对人生的感悟。 当曼青终于找到顾云舟的隐居之地时，她发现顾云舟正面临着更大的危机。那些权臣们找到了他，以他的父亲的安危相要挟，逼迫他出山。顾云舟陷入了两难的境地，一边是家族的责任，一边是他渴望平静的生活。 曼青的出现，如同一束光，照亮了顾云舟内心的迷茫。她用自己的行动告诉顾云舟，真正的强大并非是权势，而是内心的坚定与守护所爱之人的勇气。 最终，顾云舟在曼青的支持下，选择了正面应对。他利用自己的智慧与才华，揭露了权臣的阴谋，同时也为自己的父亲洗清了冤屈。 历经风雨，顾云舟与苏曼青的感情也在患难中愈发深厚。顾云舟决定不再逃避，而是选择与曼青一同面对未来。他们回到了江南，在那间静静伫立的百年老宅中，开始了新的生活。 顾云舟重新拾起了他的笔，写出了更多感人至深的诗篇。而苏曼青，则用她的才情，为这片江南水乡增添了一抹亮丽的色彩。他们的爱情，如同那句诗中所言：“落花时节又逢君”，虽历经坎坷，却终得圆满，在时光的长河中，留下了一段令人回味的佳话。 他们的故事，也随着这江南的水流，传向了更远的地方，成为了一段关于才情、爱情与坚韧的传奇。

评分☆☆☆☆☆

看到很多人认真的讨论源氏物语里喜欢谁，不喜欢谁，但对我来说，这本书实在是距离太遥远了，里头的社交法则也很陌生，所有的人物都笼罩在社会习俗之下，很少见个性鲜明突出的，难怪有人不服气把它和《红楼梦》比，别说是红楼梦了，就是唐传奇中，举出一位崔莺莺，其个性之突出...  

评分☆☆☆☆☆

源氏和陈冠希 去年看过的最大部头的小说应是《源氏物语》，我对此书甚是入迷，本来想就此书写几句，但碍于琐事，终究没有写。正在我快要把这事忘却了的时候，却出了个陈冠希，让我想起了源氏。 二者最大的相同之处就是女朋友好又多，陈冠希的女友列表里，张柏芝，...  

评分☆☆☆☆☆

作者：子非鱼兮 提交日期：2005-11-3 10:10:00 　　　　　　 　　周作人对丰子恺翻译的《源氏物语》颇不以为然，大概是因为丰的译文参考了谷崎润一郎改译《源氏物语》的缘故，免不了有再创作的影子。丰译的《源氏物语》鄙处藏有，只是还没来得及读，所以不便多说，不过，以周...  

评分☆☆☆☆☆

从来没有读过这样的书，读的时候也没有看任何介绍，只是尝试着看下去，谁知也停不下来。 从文字来看，形容角色俊丽的文字和来回书信的词句虽然可玩可赏，但总归单薄。故事涉及的方方面面也远远不及红楼梦丰满有深意。人物性格极为单一，仿佛无论王公大臣侍女平面看到面目俊俏的...  

评分☆☆☆☆☆

古扶桑国有天皇之子赐姓源氏者，容貌昳丽，风采照人，号“光华公子”。其母昔为天皇更衣，备极恩宠，及亡，上哀甚，视公子若珍宝，不忍小草之孤零，哪堪长风之侵扰。待公子渐长，使出为臣籍，结亲大臣，欲以己之力，厚公子之势，报弘徽之恨，成关白之业。 公子性风流，好渔色，...  

评分☆☆☆☆☆

初次翻开《源氏物语》，我便被一股浓郁的古典气息所笼罩，仿佛穿越了漫长的时空，置身于一个由文字编织的、精致而又哀愁的梦境。作者紫式部的笔触，如同一位技艺精湛的织工，将平安时代贵族的生活图景、人物情感，以及那些婉转曲折的命运，一一呈现在我眼前。光源氏，这个名字本身就自带一种迷人的光晕，他的一生，是那个时代的一面镜子，映照出华丽的表象之下，隐藏着的深深的孤独与迷失。 我极其享受作者对自然景色的描绘。春天初绽的樱花，象征着生命的短暂与美丽；夏天茂盛的绿叶，映衬着人物内心的宁静与生机；秋天绚烂的红叶，则渲染着离别与感伤；冬天覆盖的白雪，则带来一种纯净与萧索。这些自然景象不仅仅是背景，它们更像是无声的叙述者，巧妙地呼应着人物的情感变化，让整个故事充满了诗意和哲学意味。我常常会想象，在光源氏失意落寞的时候，窗外一定是凄风苦雨，而当他心中泛起一丝温柔时，或许会有和煦的春风拂过。 《源氏物语》中所描绘的爱情，是一种极其含蓄而又深沉的美学。它不像现代社会那样直白和热烈，而是通过人物之间微妙的互动、精心挑选的赠礼、以及一首首含义隽永的和歌来传达情感。这种“言外之意”的表达方式，需要读者用心去体会，去感受那份隐藏在字里行间的深情，也让我对情感的沟通与理解有了更深的认识。 光源氏的经历，让我看到了一个男人在追求理想爱情时的种种困境与迷茫。他渴望得到真正的理解与慰藉，却又因为身份、性格以及时代的局限，无法摆脱情感的纠葛。他试图在责任与欲望之间找到一个平衡点，却常常在人生的岔路口徘徊。这种对人性复杂性的深刻剖析，使得光源氏这个角色如此真实而富有魅力，也引发了我对自己人生选择的思考。 书中那些与光源氏有过交集的女性，她们的命运也同样令人唏嘘。在那个等级森严、男权至上的时代，她们用各自的方式去面对生活，去追求幸福，去承受命运的安排。她们的坚韧、她们的隐忍、她们的无奈，都构成了这部作品深刻的人性内涵。我常常会为她们的遭遇感到惋惜，也对她们在困境中的智慧与力量感到由衷的敬佩。 《源氏物语》不仅仅是一部爱情小说，它更是一部描绘平安时代贵族生活的百科全书。从精美绝伦的服饰，考究典雅的建筑，到严谨复杂的礼仪，再到丰富多彩的文化活动，这一切都被作者描绘得栩栩如生。我仿佛能够穿越时空，亲身感受到那个时代的独特氛围，体验到那种别样的审美情趣和生活方式，也对日本的古典文化有了更深层次的认知。 阅读这部作品，需要耐心和专注。作者的叙事风格非常细腻，每一个细节都充满了深意。我需要放慢自己的节奏，去体会那些看似微不足道却又至关重要的描写，去感受人物内心世界的微妙变化，去领悟那些隐藏在字里行间的生命哲理。 这部作品的伟大之处还在于其多层次的叙事结构。它不仅仅是描绘了一个人的故事，更是通过一个人的一生，折射出整个社会的风貌、人性的复杂以及生命的无常。我从中看到了理想与现实的碰撞，看到了情感与责任的纠缠，也看到了人生的喜悦与苦痛。 《源氏物语》的结局，并没有给予光源氏一个简单而圆满的收尾。它留下了一种淡淡的忧伤，一种对人生无常的深刻感悟。这种不加掩饰的真实，反而让这部作品更具震撼力，也让读者在合上书本后，依然久久沉思，回味着书中人物的命运，以及自己人生的轨迹。 总而言之，《源氏物语》是一部值得一生去品读的经典。它的文字，它的故事，它所蕴含的智慧，都如同陈年的美酒，越品越有滋味。每一次重读，都能从中获得新的启示，对人生、对情感、对美的理解都有更深刻的感悟。

评分☆☆☆☆☆

初次翻开《源氏物语》，我便被一股浓郁的古典气息所笼罩，仿佛穿越了漫长的时空，置身于一个由文字编织的、精致而又哀愁的梦境。作者紫式部的笔触，如同一位技艺精湛的织工，将平安时代贵族的生活图景、人物情感，以及那些婉转曲折的命运，一一呈现在我眼前。光源氏，这个名字本身就自带一种迷人的光晕，他的一生，是那个时代的一面镜子，映照出华丽的表象之下，隐藏着的深深的孤独与迷失。 我极其享受作者对自然景色的描绘。春天初绽的樱花，象征着生命的短暂与美丽；夏天茂盛的绿叶，映衬着人物内心的宁静与生机；秋天绚烂的红叶，则渲染着离别与感伤；冬天覆盖的白雪，则带来一种纯净与萧索。这些自然景象不仅仅是背景，它们更像是无声的叙述者，巧妙地呼应着人物的情感变化，让整个故事充满了诗意和哲学意味。我常常会想象，在光源氏失意落寞的时候，窗外一定是凄风苦雨，而当他心中泛起一丝温柔时，或许会有和煦的春风拂过。 《源氏物语》中所描绘的爱情，是一种极其含蓄而又深沉的美学。它不像现代社会那样直白和热烈，而是通过人物之间微妙的互动、精心挑选的赠礼、以及一首首含义隽永的和歌来传达情感。这种“言外之意”的表达方式，需要读者用心去体会，去感受那份隐藏在字里行间的深情，也让我对情感的沟通与理解有了更深的认识。 光源氏的经历，让我看到了一个男人在追求理想爱情时的种种困境与迷茫。他渴望得到真正的理解与慰藉，却又因为身份、性格以及时代的局限，无法摆脱情感的纠葛。他试图在责任与欲望之间找到一个平衡点，却常常在人生的岔路口徘徊。这种对人性复杂性的深刻剖析，使得光源氏这个角色如此真实而富有魅力，也引发了我对自己人生选择的思考。 书中那些与光源氏有过交集的女性，她们的命运也同样令人唏嘘。在那个等级森严、男权至上的时代，她们用各自的方式去面对生活，去追求幸福，去承受命运的安排。她们的坚韧、她们的隐忍、她们的无奈，都构成了这部作品深刻的人性内涵。我常常会为她们的遭遇感到惋惜，也对她们在困境中的智慧与力量感到由衷的敬佩。 《源氏物语》不仅仅是一部爱情小说，它更是一部描绘平安时代贵族生活的百科全书。从精美绝伦的服饰，考究典雅的建筑，到严谨复杂的礼仪，再到丰富多彩的文化活动，这一切都被作者描绘得栩栩如生。我仿佛能够穿越时空，亲身感受到那个时代的独特氛围，体验到那种别样的审美情趣和生活方式，也对日本的古典文化有了更深层次的认知。 阅读这部作品，需要耐心和专注。作者的叙事风格非常细腻，每一个细节都充满了深意。我需要放慢自己的节奏，去体会那些看似微不足道却又至关重要的描写，去感受人物内心世界的微妙变化，去领悟那些隐藏在字里行间的生命哲理。 这部作品的伟大之处还在于其多层次的叙事结构。它不仅仅是描绘了一个人的故事，更是通过一个人的一生，折射出整个社会的风貌、人性的复杂以及生命的无常。我从中看到了理想与现实的碰撞，看到了情感与责任的纠缠，也看到了人生的喜悦与苦痛。 《源氏物语》的结局，并没有给予光源氏一个简单而圆满的收尾。它留下了一种淡淡的忧伤，一种对人生无常的深刻感悟。这种不加掩饰的真实，反而让这部作品更具震撼力，也让读者在合上书本后，依然久久沉思，回味着书中人物的命运，以及自己人生的轨迹。 总而言之，《源氏物语》是一部值得一生去品读的经典。它的文字，它的故事，它所蕴含的智慧，都如同陈年的美酒，越品越有滋味。每一次重读，都能从中获得新的启示，对人生、对情感、对美的理解都有更深刻的感悟。

评分☆☆☆☆☆

初读《源氏物语》，我仿佛踏入了一个由文字构筑的精致而又哀伤的世界。作者的笔触是如此细腻，如同游走在丝绸上的轻羽，轻轻拂过人物的内心。光源氏，这个名字本身就充满了神秘与吸引力，他的人生轨迹，如同秋日落叶般，在华美的宫殿与寂寥的晚年之间，描绘出一幅动人心魄的画卷。我惊讶于作者对人性幽微之处的洞察，那些隐藏在礼仪和规矩之下的喜怒哀乐，都被她一一捕捉，并以极其优雅的方式展现出来。 我尤为着迷于作者对季节变化的描写。春天樱花盛开的烂漫，夏天绿树成荫的静谧，秋天红叶似火的热烈，冬天白雪皑皑的纯净，这些自然景象不仅仅是背景，更是人物内心世界的写照，是情绪的晴雨表。当光源氏陷入沉思时，窗外的景色便会变得凄清；当他心中泛起涟漪时，周围的花草树木也仿佛有了生命，与他一同欢笑或叹息。 《源氏物语》中对爱情的诠释，是一种极具东方古典韵味的美学。它不像现代小说那样直白和热烈，而是充满了含蓄、内敛和微妙的表达。人物之间的思念，常常隐藏在一封简短的书信，一句意味深长的和歌，或是一件精心挑选的赠礼之中。这种“弦外之音”，需要读者用心去体会，去感受那份隐藏在文字缝隙中的情感，也让我重新思考了情感的传递与表达。 光源氏的一生，是那个时代男性在情感世界中的一个缩影。他渴望纯粹而真挚的爱情，却又身不由己地被卷入复杂的感情纠葛之中。他试图在责任与欲望之间找到平衡，却常常陷入迷茫与痛苦。这种对人生选择的无奈，对情感纠缠的挣扎，使得光源氏的形象如此真实而立体，也引发了我对自己人生选择的思考。 书中那些与光源氏有过交集的女性，她们的命运也同样令人唏嘘。在那个等级森严、男尊女卑的时代，她们用自己的方式去追求幸福，去承受命运的安排。她们的坚韧、她们的隐忍、她们的无奈，都构成了这部作品深刻的人性内涵。我常常会为她们的遭遇感到惋惜，也对她们在困境中的智慧与力量感到敬佩。 《源氏物语》不仅仅是一部爱情小说，它更是一部描绘平安时代贵族生活的百科全书。从精美的服饰、考究的建筑，到严谨的礼仪、丰富的文化活动，这一切都被作者描绘得栩栩如生。我仿佛能够穿越时空，亲身感受到那个时代的氛围，体验到那种独特的审美情趣和生活方式，也对日本的古典文化有了更深层次的理解。 阅读这部作品，需要耐心和专注。作者的叙事节奏舒缓，细节描绘极其丰富。我需要放慢自己的脚步，去体会那些看似微不足道却又至关重要的描写，去感受人物内心世界的微妙变化，去领悟那些隐藏在字里行间的生命哲理。 这部作品的伟大之处在于其多层次的叙事结构。它不仅仅是描绘了一个人的故事，更是通过一个人的一生，折射出整个社会的风貌、人性的复杂以及生命的无常。我从中看到了理想与现实的碰撞，看到了情感与责任的纠缠，也看到了人生的短暂与虚无。 《源氏物语》的结局，并没有给光源氏一个简单的happy ending。它留下了一种淡淡的忧伤，一种对人生无常的感悟。这种不加掩饰的真实，反而让这部作品更具震撼力，也让读者在合上书本后，依然久久沉思，回味着书中人物的命运，以及自己人生的轨迹。 总而言之，《源氏物语》是一部值得一生去品读的经典。它的文字，它的故事，它所蕴含的智慧，都如同陈年的美酒，越品越有滋味。每一次重读，都能从中获得新的启示，对人生、对情感、对美的理解都有更深刻的感悟。

评分☆☆☆☆☆

初次翻开《源氏物语》，我便被一股浓郁的古典气息所笼罩，仿佛穿越了漫长的时空，置身于一个由文字编织的、精致而又哀愁的梦境。作者紫式部的笔触，如同一位技艺精湛的织工，将平安时代贵族的生活图景、人物情感，以及那些婉转曲折的命运，一一呈现在我眼前。光源氏，这个名字本身就自带一种迷人的光晕，他的一生，是那个时代的一面镜子，映照出华丽的表象之下，隐藏着的深深的孤独与迷失。 我极其享受作者对自然景色的描绘。春天初绽的樱花，象征着生命的短暂与美丽；夏天茂盛的绿叶，映衬着人物内心的宁静与生机；秋天绚烂的红叶，则渲染着离别与感伤；冬天覆盖的白雪，则带来一种纯净与萧索。这些自然景象不仅仅是背景，它们更像是无声的叙述者，巧妙地呼应着人物的情感变化，让整个故事充满了诗意和哲学意味。我常常会想象，在光源氏失意落寞的时候，窗外一定是凄风苦雨，而当他心中泛起一丝温柔时，或许会有和煦的春风拂过。 《源氏物语》中所描绘的爱情，是一种极其含蓄而又深沉的美学。它不像现代社会那样直白和热烈，而是通过人物之间微妙的互动、精心挑选的赠礼、以及一首首含义隽永的和歌来传达情感。这种“言外之意”的表达方式，需要读者用心去体会，去感受那份隐藏在字里行间的深情，也让我对情感的沟通与理解有了更深的认识。 光源氏的经历，让我看到了一个男人在追求理想爱情时的种种困境与迷茫。他渴望得到真正的理解与慰藉，却又因为身份、性格以及时代的局限，无法摆脱情感的纠葛。他试图在责任与欲望之间找到一个平衡点，却常常在人生的岔路口徘徊。这种对人性复杂性的深刻剖析，使得光源氏这个角色如此真实而富有魅力，也引发了我对自己人生选择的思考。 书中那些与光源氏有过交集的女性，她们的命运也同样令人唏嘘。在那个等级森严、男权至上的时代，她们用各自的方式去面对生活，去追求幸福，去承受命运的安排。她们的坚韧、她们的隐忍、她们的无奈，都构成了这部作品深刻的人性内涵。我常常会为她们的遭遇感到惋惜，也对她们在困境中的智慧与力量感到由衷的敬佩。 《源氏物语》不仅仅是一部爱情小说，它更是一部描绘平安时代贵族生活的百科全书。从精美绝伦的服饰，考究典雅的建筑，到严谨复杂的礼仪，再到丰富多彩的文化活动，这一切都被作者描绘得栩栩如生。我仿佛能够穿越时空，亲身感受到那个时代的独特氛围，体验到那种别样的审美情趣和生活方式，也对日本的古典文化有了更深层次的认知。 阅读这部作品，需要耐心和专注。作者的叙事风格非常细腻，每一个细节都充满了深意。我需要放慢自己的节奏，去体会那些看似微不足道却又至关重要的描写，去感受人物内心世界的微妙变化，去领悟那些隐藏在字里行间的生命哲理。 这部作品的伟大之处还在于其多层次的叙事结构。它不仅仅是描绘了一个人的故事，更是通过一个人的一生，折射出整个社会的风貌、人性的复杂以及生命的无常。我从中看到了理想与现实的碰撞，看到了情感与责任的纠缠，也看到了人生的喜悦与苦痛。 《源氏物语》的结局，并没有给予光源氏一个简单而圆满的收尾。它留下了一种淡淡的忧伤，一种对人生无常的深刻感悟。这种不加掩饰的真实，反而让这部作品更具震撼力，也让读者在合上书本后，依然久久沉思，回味着书中人物的命运，以及自己人生的轨迹。 总而言之，《源氏物语》是一部值得一生去品读的经典。它的文字，它的故事，它所蕴含的智慧，都如同陈年的美酒，越品越有滋味。每一次重读，都能从中获得新的启示，对人生、对情感、对美的理解都有更深刻的感悟。

评分☆☆☆☆☆

初次翻开《源氏物语》，我便被一股浓郁的古典气息所笼罩，仿佛穿越了漫长的时空，置身于一个由文字编织的、精致而又哀愁的梦境。作者紫式部的笔触，如同一位技艺精湛的织工，将平安时代贵族的生活图景、人物情感，以及那些婉转曲折的命运，一一呈现在我眼前。光源氏，这个名字本身就自带一种迷人的光晕，他的一生，是那个时代的一面镜子，映照出华丽的表象之下，隐藏着的深深的孤独与迷失。 我极其享受作者对自然景色的描绘。春天初绽的樱花，象征着生命的短暂与美丽；夏天茂盛的绿叶，映衬着人物内心的宁静与生机；秋天绚烂的红叶，则渲染着离别与感伤；冬天覆盖的白雪，则带来一种纯净与萧索。这些自然景象不仅仅是背景，它们更像是无声的叙述者，巧妙地呼应着人物的情感变化，让整个故事充满了诗意和哲学意味。我常常会想象，在光源氏失意落寞的时候，窗外一定是凄风苦雨，而当他心中泛起一丝温柔时，或许会有和煦的春风拂过。 《源氏物语》中所描绘的爱情，是一种极其含蓄而又深沉的美学。它不像现代社会那样直白和热烈，而是通过人物之间微妙的互动、精心挑选的赠礼、以及一首首含义隽永的和歌来传达情感。这种“言外之意”的表达方式，需要读者用心去体会，去感受那份隐藏在字里行间的深情，也让我对情感的沟通与理解有了更深的认识。 光源氏的经历，让我看到了一个男人在追求理想爱情时的种种困境与迷茫。他渴望得到真正的理解与慰藉，却又因为身份、性格以及时代的局限，无法摆脱情感的纠葛。他试图在责任与欲望之间找到一个平衡点，却常常在人生的岔路口徘徊。这种对人性复杂性的深刻剖析，使得光源氏这个角色如此真实而富有魅力，也引发了我对自己人生选择的思考。 书中那些与光源氏有过交集的女性，她们的命运也同样令人唏嘘。在那个等级森严、男权至上的时代，她们用各自的方式去面对生活，去追求幸福，去承受命运的安排。她们的坚韧、她们的隐忍、她们的无奈，都构成了这部作品深刻的人性内涵。我常常会为她们的遭遇感到惋惜，也对她们在困境中的智慧与力量感到由衷的敬佩。 《源氏物语》不仅仅是一部爱情小说，它更是一部描绘平安时代贵族生活的百科全书。从精美绝伦的服饰，考究典雅的建筑，到严谨复杂的礼仪，再到丰富多彩的文化活动，这一切都被作者描绘得栩栩如生。我仿佛能够穿越时空，亲身感受到那个时代的独特氛围，体验到那种别样的审美情趣和生活方式，也对日本的古典文化有了更深层次的认知。 阅读这部作品，需要耐心和专注。作者的叙事风格非常细腻，每一个细节都充满了深意。我需要放慢自己的节奏，去体会那些看似微不足道却又至关重要的描写，去感受人物内心世界的微妙变化，去领悟那些隐藏在字里行间的生命哲理。 这部作品的伟大之处还在于其多层次的叙事结构。它不仅仅是描绘了一个人的故事，更是通过一个人的一生，折射出整个社会的风貌、人性的复杂以及生命的无常。我从中看到了理想与现实的碰撞，看到了情感与责任的纠缠，也看到了人生的喜悦与苦痛。 《源氏物语》的结局，并没有给予光源氏一个简单而圆满的收尾。它留下了一种淡淡的忧伤，一种对人生无常的深刻感悟。这种不加掩饰的真实，反而让这部作品更具震撼力，也让读者在合上书本后，依然久久沉思，回味着书中人物的命运，以及自己人生的轨迹。 总而言之，《源氏物语》是一部值得一生去品读的经典。它的文字，它的故事，它所蕴含的智慧，都如同陈年的美酒，越品越有滋味。每一次重读，都能从中获得新的启示，对人生、对情感、对美的理解都有更深刻的感悟。

评分☆☆☆☆☆

初次翻开《源氏物语》，我便被一股浓郁的古典气息所笼罩，仿佛置身于一个由文字编织的、精致而又哀愁的梦境。作者紫式部的笔触，如同一位技艺精湛的织工，将平安时代贵族的生活图景、人物情感，以及那些婉转曲折的命运，一一呈现在我眼前。光源氏，这个名字本身就自带一种迷人的光晕，他的一生，是那个时代的一面镜子，映照出华丽的表象之下，隐藏着的深深的孤独与迷失。 我极其享受作者对自然景色的描绘。春天初绽的樱花，夏天郁郁葱葱的树荫，秋日层林尽染的色彩，冬季洁白无瑕的雪景，这些景物不仅仅是简单的背景，更是人物情感的催化剂和映照。它们随着故事情节的推进而变化，时而烘托喜悦，时而渲染悲伤，让整个故事充满了诗意与灵性。我常常会想象，在光源氏失意落寞的时候，窗外一定是凄风苦雨，而当他心中泛起一丝温柔时，或许会有和煦的春风拂过。 《源氏物语》中对爱情的描绘，是一种极其含蓄而又深邃的美学。它不像现代小说那样直接的表达，而是通过人物之间微妙的互动、含蓄的书信、以及意味深长的和歌来传递情感。这种“犹抱琵琶半遮面”的表达方式，需要读者去细细品味，去感受那份隐藏在字里行间的深情，也让我对情感的沟通有了更深的理解。 光源氏的人生，是一个充满矛盾与挣扎的旅程。他渴望得到真正的爱与理解，却又因为身份、性格以及时代的原因，无法摆脱情感的纠缠。他试图在责任与欲望之间找到一个平衡点，却屡屡陷入迷茫与痛苦。这种对人性复杂性的深刻剖析，使得光源氏这个角色如此真实而富有魅力，也让我不禁思考自己在人生选择中的困惑。 书中那些与光源氏有过交集的女性，她们的命运也同样引人深思。在那个等级森严、男权至上的时代，她们用各自的方式去面对生活，去追求幸福，去承受命运的安排。她们的坚韧、她们的隐忍、她们的无奈，都构成了这部作品深刻的人性内涵。我常常会为她们的遭遇感到惋惜，也对她们在困境中的智慧与力量感到由衷的敬佩。 《源氏物语》不仅仅是一部爱情小说，它更是一部描绘平安时代贵族生活的百科全书。从精致绝伦的服饰，考究典雅的建筑，到严谨复杂的礼仪，再到丰富多彩的文化活动，这一切都被作者描绘得栩栩如生。我仿佛能够穿越时空，亲身感受到那个时代的独特氛围，体验到那种别样的审美情趣和生活方式，也对日本的古典文化有了更深层次的认知。 阅读这部作品，需要耐心和专注。作者的叙事风格非常细腻，每一个细节都充满了深意。我需要放慢自己的节奏，去体会那些看似微不足道却又至关重要的描写，去感受人物内心世界的微妙变化，去领悟那些隐藏在字里行间的生命哲理。 这部作品的伟大之处还在于其多层次的叙事结构。它不仅仅是描绘了一个人的故事，更是通过一个人的一生，折射出整个社会的风貌、人性的复杂以及生命的无常。我从中看到了理想与现实的碰撞，看到了情感与责任的纠缠，也看到了人生的喜悦与苦痛。 《源氏物语》的结局，并没有给予光源氏一个简单而圆满的收尾。它留下了一种淡淡的忧伤，一种对人生无常的深刻感悟。这种不加掩饰的真实，反而让这部作品更具震撼力，也让读者在合上书本后，依然久久沉思，回味着书中人物的命运，以及自己人生的轨迹。 总而言之，《源氏物语》是一部值得一生去品读的经典。它的文字，它的故事，它所蕴含的智慧，都如同陈年的美酒，越品越有滋味。每一次重读，都能从中获得新的启示，对人生、对情感、对美的理解都有更深刻的感悟。

评分☆☆☆☆☆

初次翻开《源氏物语》，我便被一股浓郁的古典气息所笼罩，仿佛穿越了漫长的时空，置身于一个由文字编织的、精致而又哀愁的梦境。作者紫式部的笔触，如同一位技艺精湛的织工，将平安时代贵族的生活图景、人物情感，以及那些婉转曲折的命运，一一呈现在我眼前。光源氏，这个名字本身就自带一种迷人的光晕，他的一生，是那个时代的一面镜子，映照出华丽的表象之下，隐藏着的深深的孤独与迷失。 我极其享受作者对自然景色的描绘。春天初绽的樱花，象征着生命的短暂与美丽；夏天茂盛的绿叶，映衬着人物内心的宁静与生机；秋天绚烂的红叶，则渲染着离别与感伤；冬天覆盖的白雪，则带来一种纯净与萧索。这些自然景象不仅仅是背景，它们更像是无声的叙述者，巧妙地呼应着人物的情感变化，让整个故事充满了诗意和哲学意味。我常常会想象，在光源氏失意落寞的时候，窗外一定是凄风苦雨，而当他心中泛起一丝温柔时，或许会有和煦的春风拂过。 《源氏物语》中所描绘的爱情，是一种极其含蓄而又深沉的美学。它不像现代社会那样直白和热烈，而是通过人物之间微妙的互动、精心挑选的赠礼、以及一首首含义隽永的和歌来传达情感。这种“言外之意”的表达方式，需要读者用心去体会，去感受那份隐藏在字里行间的深情，也让我对情感的沟通与理解有了更深的认识。 光源氏的经历，让我看到了一个男人在追求理想爱情时的种种困境与迷茫。他渴望得到真正的理解与慰藉，却又因为身份、性格以及时代的局限，无法摆脱情感的纠葛。他试图在责任与欲望之间找到一个平衡点，却常常在人生的岔路口徘徊。这种对人性复杂性的深刻剖析，使得光源氏这个角色如此真实而富有魅力，也引发了我对自己人生选择的思考。 书中那些与光源氏有过交集的女性，她们的命运也同样令人唏嘘。在那个等级森严、男权至上的时代，她们用各自的方式去面对生活，去追求幸福，去承受命运的安排。她们的坚韧、她们的隐忍、她们的无奈，都构成了这部作品深刻的人性内涵。我常常会为她们的遭遇感到惋惜，也对她们在困境中的智慧与力量感到由衷的敬佩。 《源氏物语》不仅仅是一部爱情小说，它更是一部描绘平安时代贵族生活的百科全书。从精美绝伦的服饰，考究典雅的建筑，到严谨复杂的礼仪，再到丰富多彩的文化活动，这一切都被作者描绘得栩栩如生。我仿佛能够穿越时空，亲身感受到那个时代的独特氛围，体验到那种别样的审美情趣和生活方式，也对日本的古典文化有了更深层次的认知。 阅读这部作品，需要耐心和专注。作者的叙事风格非常细腻，每一个细节都充满了深意。我需要放慢自己的节奏，去体会那些看似微不足道却又至关重要的描写，去感受人物内心世界的微妙变化，去领悟那些隐藏在字里行间的生命哲理。 这部作品的伟大之处还在于其多层次的叙事结构。它不仅仅是描绘了一个人的故事，更是通过一个人的一生，折射出整个社会的风貌、人性的复杂以及生命的无常。我从中看到了理想与现实的碰撞，看到了情感与责任的纠缠，也看到了人生的喜悦与苦痛。 《源氏物语》的结局，并没有给予光源氏一个简单而圆满的收尾。它留下了一种淡淡的忧伤，一种对人生无常的深刻感悟。这种不加掩饰的真实，反而让这部作品更具震撼力，也让读者在合上书本后，依然久久沉思，回味着书中人物的命运，以及自己人生的轨迹。 总而言之，《源氏物语》是一部值得一生去品读的经典。它的文字，它的故事，它所蕴含的智慧，都如同陈年的美酒，越品越有滋味。每一次重读，都能从中获得新的启示，对人生、对情感、对美的理解都有更深刻的感悟。

评分☆☆☆☆☆

翻开《源氏物语》，如同开启了一扇通往另一个时代的门扉。我被那细腻而又繁复的笔触深深吸引，作者似乎是一位极其擅长捕捉人物内心细微情感的魔法师。光源氏，这个名字本身就带着一种朦胧而迷人的光晕，他的一生，如同那个时代的缩影，在华美与失落之间摇摆。我惊叹于作者对人物心理的洞察力，每一个角色，无论出场多少，都仿佛拥有自己的灵魂，有着自己的爱恨嗔痴。 我尤其欣赏作者对季节和自然景色的描绘。那些在字里行间流淌的樱花、红叶、月夜，不仅仅是背景，更是人物情感的映射，是故事氛围的烘托。当光源氏内心愁苦时，窗外的秋风便呼啸而过，落叶纷飞；当他心中泛起一丝温柔时，枝头的梅花便悄然绽放。这种将自然景物与人物心境融为一体的手法，赋予了作品一种独特的诗意和感染力。 《源氏物语》所描绘的爱情，并非现代人所理解的那种轰轰烈烈、直白热烈的表达。相反，它是一种更加含蓄、内敛，却又深深镌刻在骨髓里的情感。人物之间的思念，常常通过一封短短的书信，一首精巧的和歌，甚至是一件精心挑选的礼物来传递。这种“言外之意”，需要读者去细细揣摩，去感受那份隐藏在字句背后的深情，也让我对情感的表达有了新的认识。 光源氏的经历，让我看到了一个男人在追求理想的爱情时所面临的种种困境。他渴望得到真正的理解和慰藉，却又被社会规范、身份地位以及他自身的性格所束缚。他像是在一段错综复杂的情感迷宫中穿梭，时而沉醉，时而迷茫，时而又在孤独中寻求慰藉。这种对人性的真实刻画，使得光源氏这个角色充满了魅力，也让我们看到了普遍的人性弱点。 除了光源氏，书中其他女性角色的命运也同样引人深思。她们在那个男权至上的时代，用自己的方式去抗争、去适应、去寻求自己的幸福。她们的悲欢离合，她们的默默承受，都让人心生怜悯，也让我们对那个时代的女性有了更深的了解。我常常会为她们的命运感到惋惜，也佩服她们在困境中的坚韧。 《源氏物语》不仅仅是一部爱情小说，它更是一幅关于平安时代贵族生活的生动画卷。从华丽的宫廷建筑，精致的服饰，到繁复的礼仪，再到人们的日常生活，这一切都被作者描绘得淋漓尽致。我仿佛能够穿越时空，亲身感受到那个时代的氛围，体验到那种独特的审美情趣和生活方式。 阅读这部作品，需要耐心和细致。作者的叙事风格非常细腻，很多细节之处都蕴含着深意。我需要放慢自己的节奏，去品味那些看似琐碎却又至关重要的描写，去感受人物内心世界的起伏，去领悟那些隐藏在字里行间的人生哲理。 这部作品的魅力还在于它的复杂性和多层次性。它不仅仅是描绘了一个人的故事，更是通过一个人的人生，折射出整个社会的风貌、人性的多样以及生命的无常。我从中看到了理想与现实的冲突，看到了爱情与责任的纠缠，也看到了人生的喜悦与苦痛。 《源氏物语》的结局，并非是传统的圆满大团圆。相反，它留下了一种淡淡的忧伤和对人生无常的感慨。这种不加修饰的真实，反而让这部作品更具震撼力，也让读者在合上书本后，依然久久回味，思考着书中人物的命运，以及自己的人生。 总而言之，《源氏物语》是一部值得反复品读的经典。它的文字，它的故事，它所蕴含的智慧，都像陈年的美酒，越品越有味道。每一次阅读，都能从中汲取新的感悟，对人生、对情感、对美的理解都有更深的认识。

评分☆☆☆☆☆

刚翻开《源氏物语》，一股扑面而来的古典气息便瞬间将我拉入了平安时代那遥远而又迷人的世界。尽管书页泛黄，字迹隽秀，初读之下，我会被那繁复的礼仪、森严的等级以及男女之间迂回婉转的情感描写所震慑，甚至有些无所适从。但随着故事的深入，你会渐渐体会到作者紫式部那细腻入微的洞察力。她笔下的光源氏，并非一个完美无瑕的英雄，他有他的风流、他的才情，也有他的脆弱、他的迷失。他如同那个时代的缩影，在华美的宫廷生活背后，隐藏着无尽的爱恨情仇与人生无奈。 从光源氏的童年，到他成为一位备受瞩目的贵族，再到他经历盛衰与孤独，作者用极其舒缓的笔触勾勒出他跌宕起伏的一生。每一个人物，无论是正室的贤良淑德，还是宠妃的争风吃醋，亦或是其他与光源氏有过交集的女子，都被赋予了鲜活的生命。她们的喜怒哀乐，她们的思念与愁苦，都在作者的笔下纤毫毕现。我尤为着迷于作者对季节变化的描绘，春日的樱花、夏日的绿荫、秋日的红叶、冬日的白雪，这些自然景物的变幻，不仅烘托了人物的心情，更映衬出那个时代人们对自然的感悟和对美的追求。 《源氏物语》最让我着迷的，是它对人性的深度挖掘。作者并没有简单地将光源氏塑造成一个情场浪子，而是通过他与不同女性的情感纠葛，展现了他内心深处的孤独、对真爱的渴望以及在现实压力下的挣扎。他渴望被理解，却又常常被误解；他追求自由，却又被身份和责任所束缚。这种复杂性，使得光源氏这个角色如此真实，仿佛我们身边的某个人，只是他所处的时代与我们截然不同。 紫式部对于情感的描写，更是达到了炉火纯青的地步。那种含蓄、内敛，却又饱含深情的表达方式，与现代社会直抒胸臆的沟通方式形成了鲜明的对比。人物之间的思念，常常是通过一封信、一首和歌，甚至是一件精心挑选的礼物来传达。这种“犹抱琵琶半遮面”的美学，让人在字里行间去体会那份隐藏的情感，去感受那份淡淡的忧伤和无尽的思念，也让我们重新审视了情感的表达方式。 在阅读过程中，我常常会沉浸在对人物命运的思考之中。光源氏的一生，看似光鲜亮丽，却也充满了遗憾和失落。他渴望一个安稳的归宿，却始终无法摆脱情感的羁绊。而那些与他产生交集却最终黯然离场的女性们，她们的命运更是令人唏嘘。作者并没有给她们一个明确的结局，而是让她们的生命如同落花般，在岁月的长河中悄然凋零，留给读者无尽的想象空间。 《源氏物语》的魅力还在于它对当时社会风俗、生活细节的生动描绘。从精致的服饰、典雅的建筑，到日常的茶道、香道，再到复杂的宫廷政治和宗教信仰，这一切都为我们展现了一个完整而立体的平安时代。我仿佛能够闻到空气中淡淡的熏香，听到远处传来的笛声，感受到那些华丽的宴会上人们的谈笑风生。这种沉浸式的阅读体验，让我对日本的古典文化有了更深层次的理解。 随着故事情节的推进，特别是光源氏年老之后，故事的基调也逐渐变得沉重。他开始反思自己的一生，也逐渐体会到世事无常和人生苦短。这种对生命终极意义的探讨，是《源氏物语》超越时代的魅力所在。作者并没有回避人生中的痛苦和无奈，而是将其自然地融入到故事之中，让读者在品味华丽背后，也能感受到一丝淡淡的悲凉，引发对自身人生的思考。 我特别喜欢作者在描写人物内心活动时所使用的隐喻和象征。例如，光源氏经常将自己比作飘零的浮萍，这不仅体现了他对自身命运的担忧，也象征着他在复杂社会关系中的无助感。而那些在庭院中盛开又凋零的花朵，则常常暗示着人物生命的美丽与短暂。这种诗意的表达方式，让《源氏物语》不仅仅是一部小说，更是一幅流动的、充满象征意义的画卷。 《源氏物语》不仅仅是关于光源氏一个人的故事，它更是一个时代、一种文化的百科全书。通过对光源氏及其周围人物的细致刻画，作者也折射出了整个平安时代贵族阶层的精神面貌、生活方式以及他们内心深处的孤独和追求。这种宏大的叙事格局，让这部作品具有了史诗般的意义，也让我们得以窥见一个被历史尘封的辉煌时代。 总而言之，《源氏物语》是一部需要慢慢品读的作品。它的节奏舒缓，语言典雅，初读或许会感到些许晦涩，但只要你愿意沉下心来，你便会被它所描绘的世界深深吸引。它带给我的不仅仅是阅读的乐趣，更是一种对人生、对情感、对美的深刻感悟。这是一部值得反复阅读，每一次都会有新发现的经典之作。

评分☆☆☆☆☆

初读《源氏物语》，仿佛被一股清雅的古典韵味所包裹，我如同误入了一片宁静而又深邃的日式庭院，在作者细腻的笔触下，感受着平安时代贵族生活的精致与哀愁。光源氏，这个名字本身就带着一种朦胧而迷人的光辉，他的一生，如同一首悠长而婉转的诗，在华美的宫殿和人生的起伏中，缓缓展开。我惊叹于作者对人物心理的洞察力，每一个角色，无论是主要的还是次要的，都仿佛拥有自己独特的生命轨迹和情感世界。 我尤其沉醉于作者对季节与景色的描绘。春天盛开的樱花，象征着生命的短暂与美丽；夏天茂盛的绿叶，映衬着人物内心的宁静与生机；秋天绚烂的红叶，则渲染着离别与感伤；冬天覆盖的白雪，则带来一种纯净与萧索。这些自然景象不仅仅是背景，它们更像是无声的叙述者，巧妙地呼应着人物的情感变化，让整个故事充满了诗意和哲学意味。 《源氏物语》中所描绘的爱情，是一种极其含蓄而又深沉的美学。它不像现代社会那样直白和热烈，而是通过人物之间微妙的互动、精心挑选的赠礼、以及一首首含义隽永的和歌来传达情感。这种“言外之意”的表达方式，需要读者用心去体会，去感受那份隐藏在字里行间的深情，也让我对情感的沟通与理解有了更深的认识。 光源氏的经历，让我看到了一个男人在追求理想爱情时的种种困境与迷茫。他渴望得到真正的理解与慰藉，却又因为身份、性格以及时代的局限，无法摆脱情感的纠葛。他试图在责任与欲望之间找到一个平衡点，却常常在人生的岔路口徘徊。这种对人性复杂性的深刻剖析，使得光源氏这个角色如此真实而富有魅力，也引发了我对自己人生选择的思考。 书中那些与光源氏有过交集的女性，她们的命运也同样令人唏嘘。在那个等级森严、男权至上的时代，她们用各自的方式去面对生活，去追求幸福，去承受命运的安排。她们的坚韧、她们的隐忍、她们的无奈，都构成了这部作品深刻的人性内涵。我常常会为她们的遭遇感到惋惜，也对她们在困境中的智慧与力量感到由衷的敬佩。 《源氏物语》不仅仅是一部爱情小说，它更是一部描绘平安时代贵族生活的百科全书。从精美绝伦的服饰，考究典雅的建筑，到严谨复杂的礼仪，再到丰富多彩的文化活动，这一切都被作者描绘得栩栩如生。我仿佛能够穿越时空，亲身感受到那个时代的独特氛围，体验到那种别样的审美情趣和生活方式，也对日本的古典文化有了更深层次的认知。 阅读这部作品，需要耐心和专注。作者的叙事风格非常细腻，每一个细节都充满了深意。我需要放慢自己的节奏，去体会那些看似微不足道却又至关重要的描写，去感受人物内心世界的微妙变化，去领悟那些隐藏在字里行间的生命哲理。 这部作品的伟大之处还在于其多层次的叙事结构。它不仅仅是描绘了一个人的故事，更是通过一个人的一生，折射出整个社会的风貌、人性的复杂以及生命的无常。我从中看到了理想与现实的碰撞，看到了情感与责任的纠缠，也看到了人生的喜悦与苦痛。 《源氏物语》的结局，并没有给予光源氏一个简单而圆满的收尾。它留下了一种淡淡的忧伤，一种对人生无常的深刻感悟。这种不加掩饰的真实，反而让这部作品更具震撼力，也让读者在合上书本后，依然久久沉思，回味着书中人物的命运，以及自己人生的轨迹。 总而言之，《源氏物语》是一部值得一生去品读的经典。它的文字，它的故事，它所蕴含的智慧，都如同陈年的美酒，越品越有滋味。每一次重读，都能从中获得新的启示，对人生、对情感、对美的理解都有更深刻的感悟。

评分☆☆☆☆☆

小时候觉得极尽无聊琐碎之能事，现在被迫读一遍，居然入迷了。言浅意深。An education on desire.以前以为就是一部贵族玩弄女性史，细读才发现，其实是很女性主义的主题，控诉的比较幽默委婉而已。当然，这样解读，也有点过于刻板化了。

评分☆☆☆☆☆

According to Prof. Jamie Newhard, Seidensticker's translation of Genji is considered the best among various versions of the novel's English renderings. Compared to its counterpart of Chinese translation, it's doubtful it rivals with the latter in terms of faithfulness& authenticity. Also, it falls short in conveying the original's poetic flavor.

评分☆☆☆☆☆

尼玛教授选日本的源氏物语当半期都不选我大中华的红楼梦，搞毛啊。红楼梦里有gay有拉拉，源氏物语里有吗？！？！

评分☆☆☆☆☆

我的是 Modern Library 精裝版

评分☆☆☆☆☆

According to Prof. Jamie Newhard, Seidensticker's translation of Genji is considered the best among various versions of the novel's English renderings. Compared to its counterpart of Chinese translation, it's doubtful it rivals with the latter in terms of faithfulness& authenticity. Also, it falls short in conveying the original's poetic flavor.