图书标签: 德语文学  小说  德语  奥地利  经典  名著   

喜欢 Die Klavierspielerin. Roman. 的读者还喜欢

• 
  Everyone Worth Knowing pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Kafka on the Shore pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Veronika Decides to Die pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  華氏451度 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Undomestic Goddess pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Jane Eyre (Penguin Classics) pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Shopaholic Takes Manhattan pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Can You Keep A Secret? pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Kite Runner pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Confessions of a Shopaholic pdf epub mobi txt 电子书 下载

也许是我一向欣赏不来Jelinek的风格，原版真的没有电影好看

也许是我一向欣赏不来Jelinek的风格，原版真的没有电影好看

也许是我一向欣赏不来Jelinek的风格，原版真的没有电影好看

也许是我一向欣赏不来Jelinek的风格，原版真的没有电影好看

也许是我一向欣赏不来Jelinek的风格，原版真的没有电影好看

没看过原著 只是凭直觉说 翻译得很差劲 那些冗长得失去力量的句子 也许开篇语是对的 "这些语言 无法翻译"  

苏宏斌/文 （原载《文景》2005年第四期） 　　在二OO四年度的诺贝尔文学奖揭晓之际，相信许多人也象我一样感到一头雾水：耶利内克何许人也？她有些什么重要作品呢？略一查询，不由得恍然感喟：原来她就是《钢琴教师》的作者啊！这感喟不是因为我们早就阅读过这部小说，而...  

读钢琴教师这本书的时候总让我感觉像有一粒沙子在皮肤上摩擦着。它并不容易下咽，对于男性读者来说更是如此。语言是诗一般的，然而却是首黑色的、哥特式的诗，字里行间回荡着冷冽的琴音。 无法得到疏导的欲望总会想方设法从性器官以外的地方发泄出来吗?母亲其实想要个儿子却...  

看到凌晨两点，翻完了《钢琴教师》。还好不习惯耶利内克梦游一般的语言方式，让我得以跳过了大段对于女主人公晦涩心理的侧面描写，以及大量的比喻和象征。耶利内克用冷静甚至冷漠的表达，审视并向读者展现埃里卡的歇斯底里。 小说比电影优越的地方之一，就在于作者可以更清晰...