圖書標籤: 戲劇  AntoninArtaud  法國  安東尼·阿爾托  Theatre  藝術  文學  必讀   

喜歡 The Theater and Its Double 的讀者還喜歡

• 
  Endgame pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  A Theory of /Cloud/ pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Other Criteria pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Waiting for Godot pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Aesthetic Theory pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  從格羅托夫斯基到全息影像 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Salome pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  藝術與諸眾 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Sarah Kane pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Studies in Iconology pdf epub mobi txt 電子書 下載

還沒想好怎麼說 …

playing offstage

Cruelty: a kind of rigid control and submission to necessity; an appetite for life, a cosmic rigor and implacable necessity, a living whirlwind that devours the darkness……it is understood that life is always someone's death.

A waste of time...

enjoyed thou poetry.

译者毁了、严重歪曲了原文，我真的看得受不了了。 网上有英文的原文下载， 用google搜索 the theatre and its double pdf， 你们可以搜到一个很好的电子书版本。  

这种残酷在必要时，可能血腥，但并非一定如此。它可以等同一种严苛的精神纯净，可以为人生不惜付出任何代价。 「残酷剧场」所揭示的「残酷」应理解为一种极端的严苛和舞台元素的极度凝炼。 我们现在可以说，所有真正的自由都是黑暗的，而且无可避免地与性的自由混为一体，...  

把残酷当 成一种血淋淋的、对肉体无理由的、漠然的伤害，是一种错误。衣索比亚公爵挟持战败的王公，奴役他们，他这样做，并非因为他天生嗜血。残酷并不等于流血，不 等于对肉体的折磨，或将敌人钉上十字架。将残酷与酷刑混为一谈，是只看到问题很小的一面。残酷是一种更高的宿...  

这个「残酷」既非虐待狂，亦非流血，至少不是仅指此而已。 我并不刻意营造恐怖，「残酷」这个字应作广义解，而非惯常赋予它的血肉模糊的物质意义。我这样做，是要求有权舍文字常用的意义，打破框架、挣脱枷锁，回归文字的起源。文字一向是透过抽象的意念，来传达具体观念的。 ...  

所有演出的根本，必有残酷的成分，否则戏剧就不可能。处于当前戏剧已变质的情况下，必须通过肉体，才能重使形而上 进入人的精神。 我们要使剧场成为一种可以相信的真实，对心灵和感官能产生如被咬囓般的痛楚，所有真感觉都有被咬囓的痛楚。正如梦境刺激我们，而现实又刺激我...