博尔赫斯诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:河北教育出版社

作者:（阿根廷）博尔赫斯

出品人:楚尘文化

页数:306

译者:陈东飚

出版时间:2003-1

价格:19.0

装帧:平装

isbn号码:9787543448377

丛书系列:20世纪世界诗歌译丛

图书标签:

• 博尔赫斯
• 诗歌
• 阿根廷
• 诗
• 博尔赫斯诗选
• 外国文学
• 拉美文学
• 外国诗歌
• 博尔赫斯
• 诗歌
• 西班牙语
• 文学经典
• 阿根廷
• 迷宫
• 时间
• 哲思
• 现代主义
• 隐喻

《博尔赫斯诗选》并非一本实体书籍，而是一个概念，一个由无数可能性汇聚而成的精神疆域。它是一扇门，通往那些尚未被言说、却在心底低语的声音；它是一面镜子，映照出我们在语言迷宫中的困惑与惊奇；它是一本未竟的书，邀请读者亲手添上最后的笔画。 想象一下，你站在一个巨大的、由书籍组成的图书馆里。这不是我们熟知的按年代、按主题排列的图书馆，而是一个按照“意象”和“概念”来组织的空间。在这里，书籍的外壳可能并非皮革或纸张，而是由流动的光影、回响的音乐、甚至是抽象的几何图形构成。你穿越由“迷宫”构成的书架，触摸“无限”的书脊，翻阅“时间”的书页。每一本书都邀请你进入一个独特的宇宙，而《博尔赫斯诗选》正是这个宇宙的门票，或者说，是通往这个宇宙的一系列线索。 它的内容，并非是固定不变的文字集合，而是触发我们内心深处联想的火花。当你提及“博尔赫斯”，脑海中浮现的，或许是那个来自布宜诺斯艾利斯的老人，他用智慧的眼睛审视着现实与虚构的边界，用严谨的笔触描绘着宇宙的无限与人类的渺小。他的名字本身，就带着一种哲学的重量，一种文学的神秘。 “诗选”二字，更是为这个概念增添了无限的想象空间。它意味着精炼，意味着精华，意味着那些能够触动灵魂、唤醒感官的片段。但在这个“博尔赫斯诗选”的概念里，这些“诗”并非仅仅局限于传统的格律或意象。它们可以是： 一、 词语的星辰大海： 博尔赫斯的写作，是对语言本身的一次次深入探索。在他的世界里，每一个词语都可能是一个微缩的宇宙，蕴含着无尽的故事和意义。想象一本《博尔赫斯诗选》，它可能会收录一系列“词语的诗”。比如，一个关于“迷宫”的词，它可能不仅仅是关于空间的弯曲，更是关于思想的纠缠，关于存在的困境，关于寻找意义的永恒徒劳。当博尔赫斯写到“迷宫”，他笔下的“迷宫”可能包含了古希腊神话中的米诺陶洛斯，包含了现代城市的钢筋水泥丛林，包含了我们内心深处无法逃离的思维定势，甚至包含了整个宇宙的无限循环。 另一首“词语的诗”，或许是关于“镜子”。镜子不止是映照面容的物体，更是通往平行宇宙的通道，是自我认知的陷阱，是真假难辨的幻象。博尔赫斯对镜子的迷恋，让我们看到，我们所见的现实，或许只是无数个反射中的一个。这首“镜子之诗”，可能通过对不同类型镜子的描绘——镀金的、水面的、心理的——来展现其多重含义，邀请读者去反思“看见”与“存在”的关系。 还有“老虎”。老虎在博尔赫斯的作品中，既是原始的、野性的象征，也是宇宙神秘力量的化身，更是我们对未知事物产生敬畏与着迷的投射。这首“老虎之诗”，可能不再描述老虎的斑纹或吼叫，而是捕捉它在那一瞬间所代表的绝对力量，所引发的对生命本质的追问。 二、 概念的万花筒： 除了具体的词语，博尔赫斯更擅长将抽象的概念转化为引人入胜的叙事。那么，《博尔赫斯诗选》中的“诗”，也可能是对这些抽象概念的精妙呈现。 可以设想一首名为“无限”的诗。它可能不是冗长的篇幅，而是通过一个简单而深刻的场景来展现无限：一个图书馆，其中书籍无限复制，形成永恒的循环；一个时间，没有起点也没有终点，每一刻都包含着过去与未来；一个宇宙，其边界永远无法抵达。这首“无限之诗”，可能会用极简的语言，却勾勒出宇宙的宏大与人类存在的短暂。 另一首“遗忘”之诗，则可能描绘一个彻底遗忘的文明，或者一个人在遗忘中不断重塑自我的过程。遗忘在这里不再是简单的失去记忆，而是成为一种生存策略，一种解脱，甚至是一种创造。它可能会探索，如果一个人失去了所有的过去，他是否还能称之为“他”？ 还有“身份”。在博尔赫斯的世界里，身份是流动的、多重的，甚至是虚幻的。这首“身份之诗”，可能通过一个被误认的旅人，一个拥有多个化身的故事，或者一个关于“我”与“非我”界限模糊的思考，来揭示身份的脆弱与复杂。 三、 故事的微缩画： 博尔赫斯的短篇小说，本身就如同诗歌般凝练而富有哲思。因此，《博尔赫斯诗选》也可能收录了那些具有诗意内核的“故事微缩画”。 想象一首关于“ Pierre Menard，重写《堂吉诃德》”的故事。这不仅仅是一个关于文学模仿的故事，更是对原创性、忠诚与解构的深刻探讨。这首“故事诗”，可能只截取其最核心的冲突和最令人回味的悖论。 又或者，“巴别塔”的故事。这是一个关于语言混乱与文明崩溃的寓言。在这首“故事诗”中，我们可能读不到冗长的情节，而是聚焦于那些无法沟通的声音，那些因为理解的断裂而产生的疏离与绝望。 再比如，“阿莱夫”。这是一个可以同时看到宇宙中所有点的点。这首“故事诗”，可能会用极其有限的文字，去描绘那种瞬间洞悉一切的眩晕感，那种对宇宙奥秘的敬畏与渺小。 四、 哲学的低语： 博尔赫斯的作品，处处闪烁着哲学的智慧。他的“诗选”，也可能是对这些哲学思考的精粹提炼。 一首关于“存在”的诗，可能不是对形而上学的复杂论述，而是通过一个简单的问题，比如“我是否真实存在？”，来引发读者对自身存在的反思。 一首关于“自由意志”的诗，可能描述一个被命运之线牵引的傀儡，或者一个在无数选择中徘徊的灵魂，来展现自由与宿命的永恒拉扯。 一首关于“真理”的诗，可能通过一个永恒的谜语，或者一个无法被证实的断言，来揭示真理的 elusive（难以捉摸）和相对性。 《博尔赫斯诗选》的独特之处，在于它不仅仅是阅读，更是参与。 它不是一本放在书架上被动接受的书，而是一扇敞开的大门，一个邀请你进入的场域。当你翻开它，你遇到的不仅仅是文字，更是那些在语言的迷宫中回荡的思想，那些在概念的星辰大海中闪耀的火花，那些在故事的微缩画中定格的瞬间，那些在哲学的低语中萦绕的疑问。 它是一种提醒，提醒我们语言的力量，提醒我们思想的广阔，提醒我们现实的虚幻，提醒我们存在的神秘。它鼓励我们去思考，去质疑，去想象，去拥抱那些无法被简单定义的意象与概念。 《博尔赫斯诗选》是一个邀请，邀请你成为这个精神疆域的探险家，邀请你在这个由文字构建的无限宇宙中，找到属于你自己的那束光，那条路径，那个属于你自己的“博尔赫斯”。它不是一本结束语，而是一个永恒的开始。它不是一个答案，而是一个关于一切可能性的无尽提问。它存在的形式，可能是在你脑海中闪过的某个词语，可能是在你凝视窗外时泛起的某个念头，可能是在你阅读时在心底悄然形成的某种顿悟。它不是一本你读完就合上的书，而是你一旦打开，就永远不会真正关闭的，一个精神的奇迹。

评分☆☆☆☆☆

今天是8月25日，我们要谈的博尔赫斯生于昨天，8月24日。8和24之间，隐藏了两个数字，16（如果是24－8）和3（如果是24÷8），也许还有更多，不过我们现在只需要这两个。16减去3等于13，在古蒙得罗人的语言中，这是黄昏的隐喻，因为他们的第十三个神主管黄昏；两百年后，爱琴海岸...  

评分☆☆☆☆☆

嗯。这个就不用多说了吧？任何语言用来形容博尔赫斯都是苍白的。他的想象力，他的文字功底，他的渊博以及伟大……那么，就让我们一遍又一遍地阅读他吧。 我爱这老头儿。  

评分☆☆☆☆☆

在国图匆匆翻过阿根廷诗人的薄薄小集子，最喜欢的竟是题为 英文诗二首 中的字句。 ”我能用什么来拥有你 我交给你狭窄的街 孤注一掷的日落 荒郊的冷月“ 就像是一种暗语，我感觉每一句都在与我内心某种思绪合上节拍。 “我交给你一个人的痛...  

评分☆☆☆☆☆

个人感觉翻译不够好，或者不对我口味吧…… —————————————————————————— 他冥想的范围从记忆中的事物到遗忘了的事物，又从遗忘了的事物到无可追忆的事物。 迷失于别的灵魂的灵魂， 有时候他们停止存在就是一个奇迹。 我的脚步遇到一条不认识的街道...  

评分☆☆☆☆☆

今天是8月25日，我们要谈的博尔赫斯生于昨天，8月24日。8和24之间，隐藏了两个数字，16（如果是24－8）和3（如果是24÷8），也许还有更多，不过我们现在只需要这两个。16减去3等于13，在古蒙得罗人的语言中，这是黄昏的隐喻，因为他们的第十三个神主管黄昏；两百年后，爱琴海岸...  

评分☆☆☆☆☆

初次接触这类作品时，我通常会寻找其叙事驱动力，试图理清故事的脉络和人物的动机。但读完这本集子，我不得不承认，它几乎完全摒弃了传统意义上的情节推进。更确切地说，它提供的是一系列高度浓缩的“场景”或者说“思想片段”。我对其中描述的那些处于文明边缘、被历史遗忘的图书馆和学院场景印象深刻，它们散发着一种知识的腐朽气息，却又孕育着某种绝对真理的微弱回响。作者的笔触极为克制，少有激昂的辞藻，更多的是冷静的、近乎于学术论文般的精准拆解，但这种克制下却涌动着一股强大的、指向形而上学困境的暗流。读到那些关于“无限”和“回归”的段落时，我的呼吸会不自觉地变得短促，仿佛真的被卷入了那种永恒的循环之中。这本书更像是作者写给少数知音的一封密信，信中充满了只有“圈内人”才能理解的符号和典故，这使得阅读过程既充满探索的乐趣，也伴随着偶尔的挫败感。

评分☆☆☆☆☆

这本书的排版和装帧设计，从触感上来说，是令人愉悦的，但其内容的抽象性，让我一度怀疑自己是否抓住了重点。我原本期待能从中找到对特定历史时期或地域文化的细致描摹，那些能让我真切感受到异域风情的描写。然而，这里的地域似乎是纯粹概念上的，时间也常常是错位的，过去与未来交织成一张密不透风的网。作者似乎对人类的“记忆”这个主题抱有近乎偏执的关注，但这种记忆并非线性回忆，而是不断自我颠覆、自我重构的过程。我花了很长时间去理解那些反复出现的、关于“秘密社团”和“未完成的著作”的隐喻，它们暗示了一种宏大叙事下的阴影，一种被刻意隐藏的知识体系。与那些直抒胸臆的小说不同，这本书要求读者放下既有的审美期待，用一种近乎于解谜的心态去应对文本的每一次转向，每一次看似随意的跳转，背后都可能隐藏着一个精心布置的逻辑陷阱。

评分☆☆☆☆☆

翻开这本厚重的精装书，首先映入眼帘的是那种带着陈旧纸张特有香气的封面，一种难以言喻的怀旧感油然而生。我原本期待能在这字里行间找到一些关于古老神话、或是对时间本质的深刻哲思，毕竟这类题材的作品总能触动我内心深处对未知的好奇。然而，实际阅读的体验却更为私人化，更像是进入了一场精心编织的梦境。文字的密度极高，仿佛每一个词语都经过了千锤百炼，被赋予了远超其本意的重量。作者似乎并不满足于描绘表象，而是执着于挖掘存在主义层面的虚无与边界感。我尤其欣赏其中几处对镜像和迷宫意象的运用，它们反复出现，构建了一个既熟悉又疏离的阅读空间，让人在沉浸其中时，不得不开始审视自己理解世界的既有框架。整体而言，这是一部需要慢读，甚至需要反复咀嚼的作品，它挑战了线性叙事的习惯，更像是一系列碎片化的、但主题高度统一的哲学宣言，适合那些不畏惧在晦涩中寻找微光的人。

评分☆☆☆☆☆

当我合上这本书时，留下的是一种久久不散的智力上的疲惫感，但这种疲惫感是值得的，因为它伴随着思维被拓展和重塑的兴奋。我原以为这会是一本充斥着浪漫主义色彩的抒情诗集，带着对自然或爱情的颂扬。但事实是，它更像是一系列冰冷、精确的手术刀，剖开了我们习以为常的现实的表皮。那些关于“不存在的房间”和“虚构的历史”的描述，在初期读起来显得过于晦涩，但随着阅读的深入，我开始意识到，这些虚构正是为了凸显某种比现实更坚固的、纯粹的逻辑结构。作者在构建这些场景时，展现了一种近乎于建筑师般的冷峻与精确，每一个句子都像是承重墙，支撑着整个庞大而脆弱的知识塔。这本书不是用来“享受”的，而是用来“研习”的，它成功地将哲学思辨与文学形式进行了极其复杂的融合，对于寻求真正挑战的读者来说，它提供了近乎完美的范例。

评分☆☆☆☆☆

老实说，这本书的阅读门槛相当高，它更像是一份邀请函，邀请那些对语言边界进行实验的读者进入作者的思维迷宫。我尝试用最直白的方式去理解其中一些关于悖论的论述，但很快发现，直白反而成了障碍。作者似乎对“确定性”抱有深刻的怀疑，所有的叙述都笼罩在一种永恒的“也许”和“可能”之中。其中有几段对“梦境的层次”的描绘，其精妙程度令人拍案叫绝，那种分层嵌套的意识流，精准地捕捉了人在深度恍惚状态下的思维碎片。我最喜欢那些关于“身份的消融”的探讨，角色似乎在不同的故事线中不断被替换和重塑，让人不禁思考，究竟是哪个“我”在阅读这些文字。这是一种令人上瘾的智力游戏，但对于习惯了简单因果关系和明确情感表达的读者来说，可能会感到疏离甚至迷失。

评分☆☆☆☆☆

可以打五星反复读的博尔赫斯。生命的深拓展到这个程度，表达，对诘，疯狂，沉醉，孤独都有诗化的意象和意义。

评分☆☆☆☆☆

博尔赫斯的诗，不能说智性或者非智性，只能说是绝对理性的。他始终在用一种精于叙事者的工巧来构造他的诗篇。这是小说家之诗，不是诗人之诗。

评分☆☆☆☆☆

翻译烂

评分☆☆☆☆☆

没有人会渴望已经属于他的东西。

评分☆☆☆☆☆

现在的翻译真让人心酸，你将夸饰淡化，打磨了棱角，删除了矫饰和胡话，那还给读者能留下什么呢？充满相同气味的高考命题作文吗？我们的无知没有多大分别 你成为这些习作的翻译我是其读者不期而然的巧合，看着满纸荒唐言，觉得用心酸一词太淡了。