具体描述
本诗选旨在不仅为国内一般读者参考、借鉴，而且供写诗、谈诗者提供欣赏西方诗的一本入门读物，列举英国诗人莎士比亚时代起到20世纪30年代末止，各个阶段、各种流派或倾向的一些代表性作品或样品，系统、有自己的见解。 本诗选采用原诗的文本跟译文对照排印，对诗文、译文其短长、得失一目了然。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
涉及到莎士比亚十四行诗的翻译部分，我觉得还是梁宗岱的版本翻译得比较好。
评分很多都理解困难，最大的收获就是：我读到了莎士比亚。
评分名篇名译
评分不过说实话我不是很喜欢卞之琳的翻译...
评分不知道西方诗歌的韵律是怎样的，所以有些地方未必能欣赏得那么透彻了。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有