图书标签: 卡爾維諾 卡尔维诺 意大利 文學 文学 ItaloCalvino 外国文学 經典
发表于2024-12-22
給下一輪太平盛世的備忘錄 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
現在是 1985 年,我們和下一輪太平盛世之間只剩十五年的時光。在此刻,我並不覺得新紀元的逼近會引起什麼特別的情緒。但我並不想在這裡討論未來學,而是要談文學。
目前這一輪即將終了的太平盛世,目睹現代西方語言的誕生與發展,在文學方面則呈現了這些語言在表現、認知、想像等方面的可能性。這也是書籍的太平盛世,在這一千年中,書籍以我們目前熟悉的形式出現。我們常納悶,文學和書籍在所謂的後工業科技時代會有什麼下場──這樣的關注,或許就是一徵兆,表示目前這個太平盛世的完結。但我並不太喜歡沉溺於這種思考。我對文學的未來有信心,因為我知道有些東西是唯獨文學才能提供給我們的。因此我希望把這些講稿獻給我衷心認同的某些價值、質素或文學特性,設法將它們置入下一輪太平盛世的視野之中。缺的文學價值。
第一講「輕」,引述希臘神話、歐維德、薄伽丘、塞萬提斯、昆德拉、卡夫卡等等作品來詮釋:生命存在的沉重必須以輕盈的態式來承擔;第二講「快」,闡述如何以敏捷來融合「行動」(快)和「沉思默想」(慢);接下來的第三講「準」,強調語言的精確和明晰;第四講「顯」,說明視覺想像係認識世界和自我的媒介;第五講「繁」是一份展示力作,生動而精彩地描述文學如何逸出常軌,企圖傳達人類面對無限的可能所流露的痛苦、困惑和振奮。
伊塔洛·卡尔维诺(1923—1985),意大利当代最有世界影响的作家。他在四十年的创作实践中,不断探索和创新,力求以最贴切的方法和形式表现当今的社会和现代人的精神,以及他对人生的感悟和信念。他的作品风格多样,每一部都达到极高的水准,表现了时代,更超越了时代。他于1985年猝然逝世,而与当年的诺贝尔文学奖失之交臂,但他在国际文坛上的影响与日俱增,他的创作日益受到人们的关注。
台灣誠品購得。
评分台灣誠品購得。
评分立刻讓我愛上卡爾維諾的書!不,我簡直是為它驚歎! 27/2:出差之前讀完它,絕對是我巨大的財富!
评分《給下一輪太平盛世的備忘錄》第三講 準: "義大利文中的曖昧(vago)一詞同時也有「可愛、吸引人」的意思,就我所知,這是其他語言所沒有的。由於vago這個字是由「漫遊」這個原始意義衍變而來 因此還帶有移動和變化的意味,在義大利文中,同時與不穩定、不明確、以及優雅和歡愉連想在一起。" 我喜歡義大利文對曖昧一詞的詮釋 曖昧雖然有時真的讓人受盡委屈,進退無據手足無措 但是更多的時候是一種不確定的歡愉 淡淡的甜香若有似無的漂浮在空氣中 vago給了我更多空間更多可能更多期待 我嚮往簡單踏實,卻總是不能平靜 在動盪之中安身 在反覆的感動感痛中成長
评分实话实说,书名译法好于内地版,但内容译的的确不如译林新版。
受远子书评启发,自己整理出一份完整的名单。没什么实际意义,只是让卡尔维诺的博学更直观。 也许有重复的,我的水平辨识不出来。 吾身也有涯,而知也无涯。以有涯随无涯,殆已 ? 1希腊神话 2奥维德 《变形记》 3埃乌杰尼奥·蒙塔莱 《短遗嘱》《鳗鱼》 4米兰昆德拉 《不能承...
评分读书微笔记001 002 001语言的轻与重 这是卡瓦尔坎蒂一首十四行诗的开头:“女人和伶俐之心的美,/还有穿甲胄的侠义骑士;/鸟的歌唱和爱的细语;/在海上疾驶的明亮的船;//破晓时分清新的空气/和无风时飘落的白雪;/水流和长满鲜花的草地;/金、银和青金石的饰物”。 卡尔维...
评分本应有八篇或者六篇(计划八篇,完成应是六篇,而第六篇没找到,所以这里只得五篇),但因卡氏逝世在1985年9月19日,故而讲稿并未完成。其书是为了在这新的千年里给写作者、其他文艺工作者和小说载体本身以绝大的希望及信心而作。 以下为文学讲稿其一、关于“轻盈”这一主题的...
评分有一回,我读到雅库特人的一则童话故事,它是这样开始的—— “ 一天早上,一个小老太婆起床之后去了她的五头奶牛所在的牧场。她连根带枝完好地挖起一株五棵芽的香草,把它带回家,包在毯子里,放到枕头上。 然后她又出了门,坐下来给奶牛挤奶。突然...
评分这本书很薄,只有短短的五篇演讲组成。卡尔维诺将他对未来文学的发展形态的预测一一道来:轻逸、迅速、确切、易 、繁复。由于我对西方文学和神话的不甚熟悉,所以读的过程中有一种夹生的感觉。不敢说读懂,只是书中的几句话给我留下了极为深刻的印象,现在姑且记下来,待知...
給下一輪太平盛世的備忘錄 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024