臺北人Taipei People中英對照 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025


臺北人Taipei People中英對照

簡體網頁||繁體網頁
白先勇
香港中文大學
白先勇
2000-07-19
484
USD 23.00
Paperback
9789622018594

圖書標籤: 白先勇  颱灣  小說  文學  英語  翻譯  英文  翻譯學習   


喜歡 臺北人Taipei People中英對照 的讀者還喜歡




下載連結1
下載連結2
下載連結3
    


想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

发表于2025-02-16

臺北人Taipei People中英對照 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2025

臺北人Taipei People中英對照 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2025

臺北人Taipei People中英對照 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025



圖書描述

時被論者與詹姆士•喬埃斯的《都柏林人》相提並論的《臺北人》,堪稱當代中國小說的經典。哈佛大學教授韓南讚揚本書為「中國當代短篇小說的最高成就」。亨利•米勒形容白先勇為「描劃人物的大師」。書中各名篇,曾被翻譯成法、德、意、荷、希伯來、日、韓等多國語文,風靡無數讀者。

本書英文本由作者與葉佩霞閤譯。葉氏專長翻譯傳統中、日民謠和現代土耳其詩歌,目前正在翻譯皮藍德婁的劇作。主編喬誌高(高剋毅),香港中文大學翻譯研究中心《譯叢》期刊創編,並與高剋永閤編《最新通俗美語詞典》。

讀者對象:對現代文學有興趣人士,翻譯界人士,翻譯係學生。

臺北人Taipei People中英對照 下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

白先勇生於一九三七年,一九四九年以後與傢人輾轉移徙到臺灣,後定居美國。其眾多膾炙人口的作品中包括《孽子》,可說是第一部處理同性戀題材的現代中國小說;其他還有早期的短篇小說、散文和劇作。白氏父親白崇禧(1893—1966),是抗日戰爭時期的著名將領。白氏現時正撰寫其父親的傳記。


圖書目錄


臺北人Taipei People中英對照 pdf epub mobi txt 電子書 下載
想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分

中翻英的學習

評分

中翻英的學習

評分

畢業論文。

評分

我最鍾愛的一本,白先勇自寫自譯~~~

評分

大量今昔對比,平行敘事。文風優美而不失力度。那一段曆史,我盡管不太瞭解,卻也從書中能夠品味齣一些。書中的意味我隻讀懂瞭兩三成,日後如果再讀,望有更多的感觸。

讀後感

評分

初看白先勇的《台北人》是上初中时,记得当时中国文坛搞了一个“百年百部优秀中文小说”的评选,《台北人》赫然名列前茅,勾起了我一睹“芳容”的兴趣。一口气读下来,竟觉欲罢不能,感慨万千。当时尚年少,很多内容都只是略懂一二,但一个个故事里,主人公的命运和遭遇依...  

評分

評分

評分

評分

類似圖書 點擊查看全場最低價

臺北人Taipei People中英對照 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025


分享鏈接





相關圖書




本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有