大学俄语阅读理解与技巧 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:哈尔滨工业大学出版社

作者:张廷利

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:2004-04-01

价格:16.80元

装帧:简裝本

isbn号码:9787560320267

丛书系列:

图书标签:

• 俄语阅读
• 大学俄语
• 阅读理解
• 语言学习
• 外语学习
• 俄语教材
• 高等教育
• 技巧训练
• 词汇积累
• 语法运用

《大学俄语阅读理解与技巧》是一本专为高等院校俄语专业及对俄语阅读有深入需求的学习者设计的实用教程。本书旨在系统提升学习者准确、高效地理解俄语书面材料的能力，为进一步深化俄语学习和实际应用奠定坚实基础。 本书的编写理念在于理论与实践相结合，力求在教授阅读方法的同时，融入丰富的实际阅读材料，让学习者在潜移默化中掌握阅读技巧，并逐步熟悉俄语的语言风格和思维方式。我们深知，优秀的阅读能力是理解和运用一门语言的关键，而俄语作为一门拥有悠久文学传统和深厚学术底蕴的语言，其阅读材料的丰富性和复杂性也对学习者提出了更高的要求。因此，本书的编写团队集合了资深的俄语教学专家和经验丰富的语言学家，共同打磨出这份兼具学术性和实用性的阅读指南。 本书内容丰富，结构清晰，主要涵盖以下几个方面： 一、阅读基础与词汇积累 在俄语学习的初期，扎实的词汇基础和对基础语法的掌握是进行有效阅读的前提。《大学俄语阅读理解与技巧》并非一本基础俄语教材，而是假定读者已具备一定的俄语基础。然而，为了更好地适应不同学习者的起点，本书在第一部分精选了学习俄语阅读过程中最常出现、最核心的词汇和短语，并围绕不同主题进行了系统梳理。这部分内容不仅提供了词汇列表，更重要的是，它注重词汇在语境中的实际运用，通过搭配、近义辨析、固定搭配等方式，帮助学习者深入理解词汇的含义及其在不同情境下的细微差别。 二、阅读技巧的系统训练 阅读理解并非简单的“扫盲”，而是一系列复杂认知过程的综合体现。本书的核心在于系统讲解和训练各种高效的阅读技巧。我们将阅读过程分解为多个阶段，并针对每个阶段提供了具体的策略和练习： 预览与预测（Predvaritel'noye znakomstvo s tekstom）： 学习如何通过标题、副标题、图片、图表以及文章的首段和末段来快速了解文章的主题、结构和大致内容，从而为后续的深入阅读做好准备。 精读（Detal'noye chteniye）： 掌握理解文章细节、分析句子结构、辨析词语含义（尤其是在上下文中的具体含义）、理解修辞手法以及把握作者意图的技巧。我们将深入探讨如何分析复杂句、长句，如何通过语篇标记词（如连接词、副词）理解句子和段落之间的逻辑关系。 略读（Skorochnoye chteniye）： 训练学习者快速浏览文章，抓住主要信息和关键概念的能力，这在面对大量阅读材料时尤为重要。我们将介绍寻找关键词、主题句等方法。 跳读（Prosmotr teksta）： 针对特定需求，如查找特定信息或数据，训练学习者快速定位目标内容的能力。 三、不同文体阅读的专项突破 俄语的阅读材料涵盖多种文体，每种文体都有其独特的语言风格、结构特点和表达方式。《大学俄语阅读理解与技巧》根据高等教育学习者的需求，精选了以下几种典型的文体进行专项训练： 新闻报道（Novosti）： 学习理解新闻标题的概括性、导语的重要性、事件要素（时间、地点、人物、原因、经过、结果）的呈现方式，以及不同新闻角度的语言特点。 学术论文与科技文章（Nauchnyye stat'i i nauchno-populyarnyye teksty）： 侧重于理解学术性词汇、专业术语、复杂的论证结构、研究方法、数据分析和结论的表达方式。学习者将接触到抽象概念和逻辑推理的阅读。 文学作品片段（Literaturnyye fragmenty）： 旨在提高对文学语言的欣赏能力，包括理解文学作品中的描写、叙述、对话、人物刻画、情感表达以及作者的艺术手法。我们将引导学习者关注语言的形象性、象征性和情感色彩。 社会评论与散文（Obshchestvenno-politicheskiye i publitsisticheskiye teksty）： 学习理解观点鲜明的论证，识别作者的立场和倾向，理解社会热点话题的讨论方式，以及散文的抒情性和哲理性。 四、深度分析与批判性思维 优秀的阅读者不仅能理解“说了什么”，更能理解“为什么这么说”以及“隐含的意思是什么”。本书鼓励学习者进行更深层次的分析： 语篇分析（Analiz diskursa）： 探讨文章的组织结构、段落之间的衔接、论点的展开方式，以及如何识别作者的逻辑链条。 作者意图与立场（Namerevaniya avtora i pozitsiya）： 培养辨别作者写作目的、观点倾向、情感态度以及潜在的弦外之音的能力。 文化背景与语境理解（Kul'turnyy kontekst i ponyatiye konteksta）： 强调俄语阅读离不开对俄罗斯文化、历史和社会背景的理解，帮助学习者将语言材料置于更广阔的语境中进行解读。 五、练习与反馈 本书配备了大量的、难度循序渐进的练习题，覆盖了上述的各项技巧和文体。每篇阅读材料都配有详细的阅读指导和练习，包括： 词汇解释与辨析： 对文章中的难词、生词、多义词提供解释和例句。 理解性问题： 考察学习者对文章主旨、细节、作者观点的把握。 语言点分析： 引导学习者关注文章中的语法现象、词汇用法、句式特点。 翻译练习： 帮助学习者将理解到的内容用准确的中文表达出来，进一步巩固理解。 主题讨论与写作： 鼓励学习者就文章内容进行思考和交流，提升语言运用能力。 本书特色： 内容前沿且经典： 选材广泛，既有当代俄语世界的经典文章，也包含反映当下社会文化思潮的优秀作品，力求让学习者接触到真实、鲜活的俄语。 技巧训练系统化： 将阅读技巧拆解为可操作的步骤，并通过大量练习进行强化，使学习者能够掌握一套行之有效的阅读方法论。 难度分级科学： 从易到难，循序渐进，帮助学习者逐步提升阅读能力，避免挫败感。 注重语境与文化： 强调语言是文化的载体，引导学习者在理解语言的同时，深入了解俄罗斯文化，提升跨文化交际能力。 实用性强： 无论是为了通过俄语等级考试，还是为了更深入地学习俄语专业知识，亦或是为了直接阅读俄语原版书籍，本书都能提供强有力的支持。 《大学俄语阅读理解与技巧》不仅仅是一本教材，更是一位值得信赖的俄语阅读导师。通过本书的学习，您将能够自信地、高效地徜徉在俄语阅读的海洋中，发现其中蕴含的知识、智慧与魅力。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这本书的编排设计，真的体现了极高的专业水准和对学习者需求的深刻理解。我是一个非常注重视觉效果和学习流程的读者，而这本教材在这方面做得非常出色。它的版式设计简洁明了，关键的语法点和技巧总结都被用醒目的颜色或方框突出显示，使得复习效率大大提高，不用费力去翻找重点。更让我印象深刻的是，它在每个单元的末尾设置的“自测与反思”环节，这不仅仅是简单的对错检查，而是引导读者去思考“我是如何做错的？”，并要求我们回顾所使用的技巧是否恰当。这种强迫性的元认知训练，对于巩固学习效果至关重要。通过这种循序渐进的自我纠错机制，我不仅掌握了阅读技巧，更重要的是养成了批判性阅读的习惯。这种习惯一旦养成，受益的将是所有未来的俄语学习领域，无论是听力理解的语境推断，还是写作时的逻辑组织，都能看到这本书带来的正面影响。它真正将“学习方法”内化成了我们自身的思维模式，而不是停留在纸面上的一套说辞。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我对市面上大多数语言学习书籍都持保留态度，很多都属于“为了出书而写书”，内容空泛，大而化 Russell。然而，这本《大学俄语阅读理解与技巧》却给我带来了极大的惊喜。它的结构组织非常严谨，不像有些教材那样东拉西扯，而是层层递进，逻辑性极强。我尤其欣赏它对“技巧”部分的深度剖析。它没有简单粗暴地告诉你“多读就能提高”，而是深入到微观层面，比如讲解了俄语中常用的那些连接词和过渡短语在篇章结构中的功能，这直接帮助我搭建起了对长难句的结构化理解。在处理一些涉及抽象概念的哲学或社会科学类文章时，我以前常常迷失在复杂的从句嵌套中，但这本书中关于如何“解构”句子的方法论，简直是醍醐灌顶。而且，它提供的范例分析非常细致入微，每一个技巧点都有对应的原篇幅进行演示和讲解，让人能够清晰地看到“技巧”是如何在实际阅读中发挥作用的。我已经把这本书的批注做得密密麻麻，很多地方都用不同颜色的笔做了标记，因为它确实是值得反复研读的工具书。它真正做到了理论指导与实践操作的完美结合，让我对自己的学习方向更加明确了。

评分☆☆☆☆☆

这本书的价值，在我看来，远超出了一个普通的学习辅导材料范畴，它更像是一本系统的心态重塑指南。作为一名在俄语学习路上走了好几年的学生，我深知阅读理解的瓶颈往往不在于词汇量，而在于面对陌生文本时的那种无力感和焦虑。这本书的行文风格非常沉稳且富有鼓励性，它首先要做的是消除读者的畏难情绪。它没有用那些高不可攀的学术语言来压制人，而是用一种非常贴近学生的视角来探讨阅读中的常见误区。比如，它专门开辟了一章来讨论“过度翻译”的危害——很多初学者习惯于逐字逐句地在脑子里进行中文翻译，结果速度慢不说，还常常因为纠结于某个词的精确含义而错失了整体把握。书中倡导的“抓大放小，重意不重形”的策略，在实战中被证明非常有效。通过练习书中那些精心挑选的、涵盖了不同时代和风格的文本后，我明显感觉到自己处理陌生文本时的反应速度加快了，心态也变得更加从容。这本书提供了一种高效的“阅读策略思维”，而非仅仅是知识的堆砌，这才是它最宝贵的地方，也让我对未来更复杂的俄语文献阅读充满了信心。

评分☆☆☆☆☆

如果让我用一个词来形容这本《大学俄语阅读理解与技巧》的阅读体验，我会选择“精准”。它没有浪费我一丁点时间在无关紧要的枝节上。我最欣赏的是它对不同阅读目的的区分和对应的技巧指导。比如，快速浏览获取信息（Skimming）和精读分析文本结构（Scanning）的方法论是截然不同的，而这本书清晰地界定了这两种场景下的操作规范。在针对“精读”的部分，它深入讲解了如何识别那些带有“作者倾向性”的词汇和句式，这对于我们理解新闻评论或学术论述至关重要。我发现，以前我读到的那些俄语文章，总感觉作者的情绪和立场我捕捉不到，现在通过书中教导的识别“评价性形容词”和“情态动词”的技巧后，仿佛有了一副“X光眼镜”，能更透彻地看到文本背后的微妙信息。这种对阅读深度和广度的双重提升，是我在其他任何材料中都没能获得的。可以说，这本书就像是一套精密的工具箱，里面的每一件工具都恰到好处地解决了一个阅读中的实际难题，非常值得反复查阅和实践。

评分☆☆☆☆☆

这本《大学俄语阅读理解与技巧》简直是为我们这些在俄语学习的泥沼里挣扎的苦孩子量身定做的救命稻草！我记得刚开始接触那些复杂的俄语文章时，脑袋里简直是一团浆糊，连主语和谓语都找不着北，更别提那些拗口的从句和生僻的词汇了。这本书的出现，简直就像黑暗中的一盏明灯。它不是那种枯燥地堆砌语法规则的书，而是真正深入到了“理解”的层面。作者非常巧妙地将阅读技巧分解成一个个易于消化的模块，比如如何快速抓住文章的中心思想，如何通过上下文猜测生词的含义，以及如何识别不同类型的文章结构，比如议论文、说明文和文学选段的处理方式都有细致的区分和指导。尤其是它提供的那些实战练习材料，选取的都是非常地道的大学教材和期刊文章节选，难度适中但又极具挑战性。做完一套练习，我最大的感受就是豁然开朗，以前感觉像在读天书的东西，现在至少能抓住个大概脉络了。它教会我的不仅仅是“读懂”字面意思，更是理解作者的深层意图和逻辑链条，这对于应付期末考试的阅读部分，简直是太关键了。如果说有什么遗憾，可能就是配套的音频材料可以更丰富一些，但瑕不掩瑜，对于想提升阅读速度和准确率的同学来说，这本书的价值是无可替代的。我强烈推荐给所有正在为俄语阅读发愁的朋友们。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆