浮士德 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
约翰·沃尔夫冈·歌德（1749-1832）是欧洲文艺复兴以来最后一位“在思维能力、热情和性格方面，在多才多艺和学识渊博方面的巨人”。他一生著作等身，一部较完备的全集（如“苏菲版”）竟达一百四十三卷，《浮士德》则是他倾注毕生心血写成的、从头到尾共计一万二千一百一十行的一部宏篇巨著。从一七七三到一七七五年他动手写出了《浮士德片思》；一七九七年在席勒的鼓舞下重写《浮士德》。
- 歌德
- 外国文学
- 浮士德
- 德国
- 诗歌
- 诗剧
- 经典
- 德国文学
《浮士德(珍藏本)》上海译文出版社出版。
具体描述
读后感
最近旧书堆里找到的，突然记得我小时候读过，还给同学推荐过…………那个时候也不懂，倒是听同学说这本书很好。所以自己也说好……到如今又想重读，但是一见杨同学的翻译，真是让人不敢恭维兮。再加上太多画蛇添足的注释，使我对此只能望而却步（即永远停留在读黑塞和曼的水平...
评分 评分最近旧书堆里找到的，突然记得我小时候读过，还给同学推荐过…………那个时候也不懂，倒是听同学说这本书很好。所以自己也说好……到如今又想重读，但是一见杨同学的翻译，真是让人不敢恭维兮。再加上太多画蛇添足的注释，使我对此只能望而却步（即永远停留在读黑塞和曼的水平...
评分很早以前看了这本书，略觉得晦涩和不理解。 后来工作了，自己生活了很久以后，再想起这本书。。。发现，人人都是浮士德。。 魔鬼为了获得浮士德的灵魂，为浮士德提供了所有他想要的，刺激的，甚至是无耻的经历。。 生活中的我们，面对着所有物质的精神的和其他的诱惑，谁敢...
用户评价
真正的文学就是哲学的直观，读完以后，有一种让人振奋的性情！！ 走向世界，走向自然，走向人多的地方， 我们为什么做学问？不就是为了人么？？如果没有这个至善，我们还做什么学问。。。要和康德的哲学一起读，还有黑格尔的哲学一起读！！！我只能说读晚了！！！哪里是翻译，简直就是创作啊。。
评分绿原的翻译本是在钱春绮的底本之上。绿原版胜在散文体和注释多，本意是提供给初读者入门的。读过绿原版再读钱春绮版，后者注释基本可以不看，可以纯粹投入文本了。至于钱春绮的翻译，实在是无敌啊，即便不看内容只看押韵、对仗、排版，外加中文字体特有的美，文本本身就像艺术品一样呈现在眼前了。
评分我理解能力有限。2007夏借于学校图书馆，看了两个多月都看不完。
评分不翻译成诗歌估计还好........ 原著5 翻译3 后面只是翻了翻
评分翻译不错
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有