圖書標籤: 彌爾頓 詩歌 神話宗教 英國文學 外國文學 硃維基 文學 多雷插圖本
发表于2025-02-16
失樂園-多雷插圖本 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《失樂園》由英國大詩人彌爾頓所作,是世所公認的傳世傑作,已故著名學者硃維基先生的譯本,法國大畫傢多雷的精彩插圖更為名著、名譯錦上添花。
約翰•彌爾頓(John Milton,1608~1674)英國詩人、政論傢,民主鬥士。彌爾頓是清教徒文學的代錶,他的一生都在為資産階級民主運動而奮鬥,代錶作《失樂園》是和《荷馬史詩》、《神麯》並稱為西方三大詩歌。
?這個翻譯是認真的嗎?
評分?這個翻譯是認真的嗎?
評分不止我一個人罵翻譯我就放心瞭
評分翻譯標杆,標杆到什麼地步?不要用眼睛看,要用筆抄,用筆纔知道什麼叫做史實。
評分在圖書館被精裝版的皮質(是皮吧?)裝幀和插畫吸引住…插畫真的非常美。不過在豆瓣看書評都說這版翻譯不怎麼樣。那我就不仔細逐字閱讀瞭…先摸個夠過手癮,這書的外殼太有手感瞭
故事從撒旦墜落開始,共有12卷,以亞當和夏娃的離去為結束。 虛偽、謊言、奉承、狡詐、背叛。每一樣都是上帝心目中的罪惡,但這并不是黑暗的源頭。【意志也好,理性也罷,若被剝奪自由,二者都變為空虛,沒用的了,二者都成了被動,只服從不得已,而不服從我,這樣的服從,又有...
評分弥尔顿是个清教徒,然而在《失乐园》中常常露出伊壁鸠鲁派的小尾巴,这是一件十分有趣的事。 撒旦划出地狱之门面对茫茫的混沌,有下面一段话: “这个狂乱的深渊是自然的胎盘, 恐怕也是坟墓, 既不是海,也不是地,不是风,不是火所构成, 而是这些元素的纷然杂陈, 产生了原...
評分“或许亚当就是坠入如此厄运,了解善恶,即是说,知恶以知善,”弥尔顿在《论出版自由》中写道。通过了解邪恶来尝试了解善良,有人会说这是勇敢之举,光需要影的反衬,但那是一个谎言——弥尔顿知道这点,于是他说“如此厄运”,如此忧伤。《失乐园》里装满他的虔诚、学识,哀...
評分看这本书的时候,就想起以前听过的一个诡辩来,说如何证明上帝不是万能的,那就让上帝创造一块他自己也不能搬得起的石头,如果他能够创造,那么他搬不起这块石头,他就不是万能的;如果他不能,那么也证明了他不是万能的。 这只是一个轻松的脑筋急转弯,把这个放在书评最前面说...
失樂園-多雷插圖本 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025