具体描述
随着我国国际政治、经济、科技、教育和文化交往的日益扩大，作为“世界普通话”的英语越来越显示出其强大的语言交际功能。记得新浪网曾登载了一条题为《入世掀起英语学习热潮，外语教师日进万元》的消息，中国人学习外语的热情由此可见一斑。在日常的学习和生活中，我们每天都会接触大量的英语自不必说，就是在机场、车站、码头，在超市、商场、餐馆，甚至在日常生活用品的包装盒上，我们也会不时见到用英语标识的名称、使用说明等等。因此有人说，进入21世纪，不懂英语也是文盲。《实用汉英百科分类词库》将为您架起一座通往缤纷英语世界的桥梁。
《实用汉英百科分类词库》是一部注重实用的分类词黄，适合大中小学英语教师和学生、涉外工作、涉外导游、语言研究者和翻译工作者使用参考。本词库内容丰富全面，分类规范齐全。内容涵盖生活、文学、艺术、产业、学习和工作的方方面面，并分门别类地划分为教育教学、科学哲学、文化艺术、政治外交、宗教神话、经济贸易、产业门类、生活工作、体育运动、疾病治疗、运动植物、百科便览12大主题，计312个场景，收录约6万汉英词条。为方便读者使用，每一主动题又按场景细分为二、三级主题。以一级主题“教育教学”为例，其下划分为学校分类、制度管理、文具用品、师生员工、教学设施、教育活动、学科学位、著名大学等8个二级主题；以二级主题“学校分类”为例，其下划分为小学中学 、职业学校、大专大学、特殊学校等4个三级主题。如此，读者能够迅速查询到所需资料。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
我是一名对自然科学，尤其是动植物学领域有着浓厚兴趣的自然爱好者。一直在寻找一本能够帮助我辨识和学习中英双语的动植物名称及其相关知识的书籍。《实用汉英百科分类词库》这本书，简直是为我打开了自然科学世界的大门。它将词汇与广泛的百科知识相结合，让我能够在一个更广阔的视野下学习动植物的名称和特征。我特别喜欢书中关于“植物学”和“动物学”的部分，它不仅列出了各种植物和动物的中英文名称，还附带了它们的形态特征、栖息地、生活习性，甚至是相关的科学分类信息。例如，当我看到“银杏”这个词时，我不仅能找到它的英文名字“Ginkgo biloba”，还能了解到它是“活化石”，以及它在中国文化中的象征意义。同样，当我学习到“大熊猫”时，它不仅有“Giant Panda”的英文翻译，还有关于它生活在四川、以竹子为主食等详细信息。这种百科式的呈现方式，让我能够更深入地理解这些生物在自然界中的地位和作用，而不仅仅是停留在字面的记忆。这本书的分类非常细致，涵盖了从微生物到大型哺乳动物，从微观植物到宏观生态系统，让我能够系统性地学习和巩固我所学的知识。它就像一位博学的博物学家，带领我探索大自然的奥秘，让我对生命的奇妙有了更深刻的认识。
评分作为一名在跨国公司工作的初级管理人员，我深感在日常工作沟通中，准确掌握中英双语的专业词汇至关重要。《实用汉英百科分类词库》这本书，极大地提升了我的商务沟通能力。我经常需要在跨部门、跨国界的会议中进行交流，涉及到市场营销、财务管理、人力资源等多个领域。这本书的分类体系非常实用，它将词汇按照商务运作的各个环节进行划分，让我能够快速找到我需要的专业术语。例如，在“市场营销”部分，它不仅列出了“brand awareness”、“market segmentation”、“target audience”等词汇，还提供了相关的英文解释和例句，这使得我在撰写营销方案、进行市场分析时，能够更加精准地表达我的想法。同样，在“财务管理”部分，它收录了“balance sheet”、“income statement”、“cash flow”等核心财务报表术语，并附带了详细的解释，这对于我理解财务报告、参与财务决策非常有帮助。这本书的及时更新能力也让我感到满意，它包含了一些与互联网营销、数字经济相关的新词汇，这对于我在快速变化的商业环境中保持竞争力非常重要。它就像一位经验丰富的商务顾问，随时随地为我提供最专业的语言支持，让我能够更自信、更高效地进行跨文化商务沟通。
评分我是一名对世界各地文化和历史有强烈求知欲的学生，一直在努力提升自己的跨文化理解能力。这本《实用汉英百科分类词库》以其独特的百科分类方式，为我打开了一扇了解世界的窗户。它不再仅仅是词汇的罗列，而是将词汇置于更广阔的文化和历史背景中进行呈现，这极大地提升了我学习的效率和兴趣。当我翻阅书中关于“古代文明”的部分时，我不仅能找到“Mesopotamia”、“Ancient Egypt”、“Indus Valley Civilization”等词的英文翻译，还能了解到这些文明的地理位置、主要成就，以及与之相关的关键人物和事件。这种方式让我能够将零散的知识点串联起来，形成对不同文明的整体认知。同样，在关于“宗教与哲学”的章节，它不仅仅列出了各种宗教的名称和核心教义，还介绍了相关的哲学流派、思想家，以及重要的宗教文本，这对于我理解不同文化背景下人们的精神世界非常有帮助。这本书的分类非常详尽，涵盖了从历史、地理到艺术、社会生活的方方面面，让我能够在一个相对集中的范围内，深入了解某个领域。它就像一位博学的向导，带领我穿越时空，探索不同文化和文明的奥秘，让我对世界的认知更加深刻和立体。
评分作为一个对中国古典文学和历史有着浓厚兴趣的海外读者，我一直苦于找不到一本能够系统性地帮助我理解相关词汇的书籍。《实用汉英百科分类词库》的出现，简直是雪中送炭。我经常在阅读古籍翻译或者相关研究文献时，遇到一些非常专业且具有文化深度的词汇，比如“君子”、“仁”、“礼”等，这些词汇的翻译往往需要结合其在特定历史时期和哲学思想中的含义。而这本书在这方面做得非常出色，它不仅给出了这些词汇的英文对应，更重要的是，它提供了详细的中文解释和英文背景知识，让我能够理解这些概念在儒家思想中的核心地位，以及它们是如何影响中国古代社会政治和文化伦理的。我特别喜欢书中对于一些历史事件、地理名称、官职制度的梳理，例如，在描述“唐朝”时，它不仅列出了“Tang Dynasty”，还附带了“Emperor Taizong”、“civil service examination”、“Silk Road”等相关词汇，并提供了简洁的英文解释，这使得我对这段历史的理解更加立体和全面。这本书的百科性质让我能够在一个更大的框架下学习词汇，将零散的知识点串联起来，形成对中国历史文化更深入的认知。我经常会将它作为我的案头必备，在阅读中不断查阅，它已经成为我探索中国古代文明的得力助手。
评分作为一名正在攻读语言学硕士的学生，我一直在寻找一本能够系统梳理和巩固汉英词汇的工具书，尤其是在语义学和语用学方面。我的导师推荐了这本《实用汉英百科分类词库》，我立刻被它庞大的词汇量和科学的分类方法所吸引。它不仅仅是简单的词汇罗列，更像是为我打开了一个汉英词汇的知识宝库。我惊喜地发现，它在词汇的解释上非常详尽，不仅仅给出中文释义和英文翻译，还常常附带详细的英文解释，并指出词汇的细微语义差别，这对于我深入理解词汇的构成和使用场景非常有帮助。例如，在描述“情感”这个概念时，书中列举了众多与“高兴”、“悲伤”、“愤怒”相关的词汇，并详细解释了它们在语境中的使用差异，比如“joyful”与“elated”在程度和表达方式上的区别，这对于我进行跨文化语篇分析非常有价值。这本书的分类逻辑也让我受益匪浅，它将词汇按照学科、领域甚至更细的子类进行划分，让我能够在一个相对集中的范围内学习和记忆相关的词汇，形成更牢固的知识网络。我特别喜欢它在某些领域，比如文学批评、哲学思辨等方面的深度涉及，那些抽象的概念和术语，在书中得到了很好的梳理和翻译，这对于我阅读英文原版文献，撰写学术论文提供了极大的便利。我还会利用它来对比分析汉英在某些概念表达上的异同，从而加深我对两种语言的理解。这本书的实用性和学术性兼备，是我学术研究的得力助手。
评分我是一名对外汉语教学老师，一直在为我的外国学生寻找一本可靠的、能够帮助他们理解汉语词汇及其英文对应词的工具书。这本《实用汉英百科分类词库》简直是我的“救星”。我的学生们在学习汉语的过程中，常常会遇到很多中文词汇，他们理解了字面意思，但很难找到准确的英文表达，或者反之，看到英文词汇，却对中文的细微含义感到困惑。这本书的出现，极大地弥补了这一空白。它按照主题和领域进行分类，非常直观，学生们可以根据自己的学习兴趣和需求来查找词汇。例如，当他们学习到与“家庭”相关的词汇时，可以很容易地找到“父母”、“兄弟姐妹”、“亲戚”等词的英文对应，并且附带的例句能够帮助他们理解这些词在不同语境下的使用。我尤其欣赏书中对于一些中国特色词汇的解释，比如“年夜饭”、“春节”、“高考”等，这些词汇往往没有直接的英文翻译，需要进行解释性翻译，而这本书在这方面做得非常出色，给出了清晰易懂的英文说明和例句。这对于帮助我的学生更好地理解中国文化，融入中国社会非常有帮助。此外，这本书的版式设计也非常清晰，字体大小适中，排版不拥挤，非常适合学生阅读。它就像一位耐心的老师，能够随时随地解答学生在词汇学习中遇到的各种疑问。
评分我是一个对语言充满好奇心的业余爱好者，平时喜欢阅读不同语言的书籍，并且尝试去理解其中的文化内涵。最近我购入了《实用汉英百科分类词库》，这本书带给我的惊喜远远超出了我的预期。我一直觉得，语言不仅仅是词语的堆砌，更是思维方式和文化习惯的载体。这本书的独特之处在于，它不仅仅提供了一个简单的汉英词汇对照表，而是将词汇置于更广阔的百科知识背景下进行呈现。当我翻阅其中关于“传统节日”的部分时，我不仅看到了“春节”、“中秋节”等词的英文翻译，更重要的是，我看到了它们背后相关的习俗、传说和文化意义的简要介绍，以及与之相关的英语词汇，比如“reunion dinner”、“moon cakes”、“legend of Chang'e”等。这种方式让我能够更深入地理解这些词汇在文化上的含义，而不仅仅是机械地记忆。同样，在关于“饮食文化”的章节，它不仅列出了各种菜肴的名称，还介绍了它们的制作方法、口味特点，以及相关的餐桌礼仪，这对于我理解中西方在饮食文化上的差异非常有启发。这本书的分类非常细致，涵盖了从自然、科技到艺术、社会生活的方方面面，让我仿佛置身于一个巨大的知识网络之中，每一次翻阅都能发现新的宝藏。它极大地满足了我对于跨文化理解的渴望，让我的阅读体验更加丰富和深刻。
评分我最近刚入手这本《实用汉英百科分类词库》，真是相见恨晚！作为一名长期活跃在国际交流一线的翻译工作者，我深知词汇的精确性和准确性对于沟通的至关重要。过去，我常常需要翻阅各种厚重的字典和术语手册，花费大量时间来查找某个专业领域的恰当译法，尤其是在面对一些新兴科技、人文艺术或者交叉学科时，这种“大海捞针”的体验着实令人头疼。而这本书的出现，就像在茫茫词海中为我点亮了一盏明灯。它的分类体系非常清晰，从基础的自然科学、工程技术，到复杂的社会科学、文化艺术，再到日常生活各个方面，几乎涵盖了我们可能遇到的所有词汇场景。而且，它不仅仅罗列词汇，更重要的是提供了大量的例句和语境，让我能够理解词汇在实际应用中的微妙差别，避免因为望文生义而导致的误译。我尤其欣赏它在专业领域的深度挖掘，例如在生物学部分，那些复杂的基因术语、细胞学名称，在英语的对应词汇和解释都非常到位，远胜于我之前接触的任何单一学科词典。更让我感到惊喜的是，它还包含了一些非常贴近时代发展的词汇，比如与人工智能、大数据、环境保护相关的最新术语，这对于我保持专业知识的更新换代非常有帮助。这本书的编排也很人性化，索引清晰，查找方便，就算我只记得中文的模糊概念，也能很快找到对应的英文词汇。总而言之，这不仅仅是一本词典，更像是一本百科全书式的语言工具，极大地提升了我的工作效率和翻译质量。
评分作为一个对新兴科技和前沿科学充满热情的技术爱好者，我一直在寻找一本能够及时更新我的知识库，并且提供精准专业术语的工具书。《实用汉英百科分类词库》这本书，简直是为我量身打造的。我常常在阅读科技新闻、学术论文或者观看技术讲座时，会遇到一些最新的术语，这些术语往往更新换代非常快，普通的词典很难及时收录。这本书的百科分类体系非常强大，它涵盖了人工智能、生物技术、新能源、空间探索等多个前沿领域，并且在这些领域中，它提供了大量最新、最准确的汉英专业词汇。我尤其欣赏书中对于一些复杂概念的解释，例如，在“人工智能”部分，它不仅列出了“machine learning”、“deep learning”、“neural network”等词汇，还附带了这些技术的基本原理和应用场景的英文简述，这让我能够更清晰地理解这些术语的含义和它们之间的关系。这本书的条目组织也很有条理，我可以根据自己的兴趣点，快速定位到相关的技术领域，并且能够通过索引快速查找我需要的词汇。它不仅帮助我掌握了最新的科技词汇，更重要的是，它拓宽了我的科技视野，让我能够更好地理解和参与到科技发展的浪潮中。对于任何一个追求科技前沿的人来说，这本书都是不可或缺的利器。
评分我是一名热衷于旅行的自由职业者，经常需要在世界各地进行旅行和体验，因此，掌握不同语言和了解当地文化对我来说至关重要。《实用汉英百科分类词库》这本书，为我提供了一个全新的视角来探索世界。它将词汇与广泛的百科知识相结合，让我在旅行前就能对目的地有一个初步的了解，并且在旅行中也能更加深入地体验当地的风土人情。我经常会在旅行前，查阅书中关于某个国家或地区的“地理环境”、“风俗习惯”、“主要景点”等章节。例如，当我计划去意大利旅行时，我不仅能找到“Colosseum”、“Venice”、“Renaissance”等词的英文翻译，还能了解到关于这些地方的历史背景、文化特色，以及与之相关的意大利语常用短语，这让我在出发前就充满期待，并且能够更好地与当地人沟通。更让我惊喜的是，书中对于“美食”、“艺术”、“音乐”等方面的词汇也收录得非常全面，我可以通过它来学习如何点餐、如何欣赏当地的艺术作品、如何理解不同音乐流派的特点。这本书的百科分类让我觉得，每一次翻阅都像是在进行一次虚拟的旅行，让我能够提前“认识”一个地方，从而让我的实际旅行变得更加充实和有意义。它不仅是一本词汇书，更像是一本行走的百科全书，为我的每一次旅行增添了无限的色彩。
评分 评分 评分 评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有