圖書標籤: 穆勒 嚴復 論自由 哲學 不好的目的
发表于2025-05-01
論自由 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《嚴復譯文捲:論自由(中英對照全譯本)》是由約翰•穆勒編寫的自由理論體係的集大成之作,由嚴復翻譯。論述瞭資本主義製度下的公民自由權利,在西方曾被高度評價為“對個人自由最動人心弦,最強有力的辯護”。《嚴復譯文捲:論自由(中英對照全譯本)》具體內容包括:引論;釋思想言論自繇;釋行己自繇明特操為民德之本;論國群小己權限之分界等。
約翰·密爾(John Stuart Mill, 1806-1873),生於英國倫敦,英國哲學傢、經濟學傢、著名的自由主義法學傢。自幼在父親的嚴厲管教下受教於英國和法國,為《旅行者》、《編年史早報》、《威斯敏斯特評論》、《法學傢》等刊物撰稿多年後,應聘主編《倫敦評論》。在此期間的著述後被收入《論文集》中(1859)。密爾主要著作有《邏輯方法》(1843)、《政治經濟學原理》(1848)、《婦女屈從》(1869)、《論自由》(1859)、《代議製政府》(1861)等。其中《代議製政府》是西方第一部論述代議製的專著,是密爾政治思想特彆是國傢理論的一部重要著作。約翰.密爾的代議製理論主要包括代議製政府的形式、職能、民主製、選舉權、議會以及地方代錶機關和民族等問題。
錢鍾書謂嚴復所選譯,大抵皆卑之無甚高論,理不勝詞者,觀穆勒此篇,即知所言太過。嚴復係列譯作兼原文,《天演論》而外,此為第二部,再接再厲,剋成終始,此誌。
評分錢鍾書謂嚴復所選譯,大抵皆卑之無甚高論,理不勝詞者,觀穆勒此篇,即知所言太過。嚴復係列譯作兼原文,《天演論》而外,此為第二部,再接再厲,剋成終始,此誌。
評分錢鍾書謂嚴復所選譯,大抵皆卑之無甚高論,理不勝詞者,觀穆勒此篇,即知所言太過。嚴復係列譯作兼原文,《天演論》而外,此為第二部,再接再厲,剋成終始,此誌。
評分錢鍾書謂嚴復所選譯,大抵皆卑之無甚高論,理不勝詞者,觀穆勒此篇,即知所言太過。嚴復係列譯作兼原文,《天演論》而外,此為第二部,再接再厲,剋成終始,此誌。
評分錢鍾書謂嚴復所選譯,大抵皆卑之無甚高論,理不勝詞者,觀穆勒此篇,即知所言太過。嚴復係列譯作兼原文,《天演論》而外,此為第二部,再接再厲,剋成終始,此誌。
自由包括以下几个方面。首先是人类内在的意识领域的自由:最广义的良心自由,思想和情感自由,对实践、思想、科学、道德、宗教等所有事物的意见和态度的绝对自由。二是品味和志趣自由:自由地根据自己的特性规划生活,做自己喜欢做的事并愿意承受一切可能的后果;只要我们的行...
評分穆勒《论自由》汉译版本比较及其翻译问题 ——重译《论自由》辩 1859年,英国思想家穆勒(John Stuart Mill,一译密尔)最著名的代表作《论自由》(On Liberty)出版问世,至今已经过去150年了。该书虽是一本薄薄的小册子,但却是一部划时代的思想巨著。它将自由问题的探...
評分一、《论自由》的主题限定 在引论中,穆勒对此书的主题做了限定。穆勒开篇明言,此书讨论的不是与决定论相对照的意志自由问题,而是“公民自由或称社会自由,也就是要探讨社会所能合法施用于个人的权力的性质和限度。” 穆勒认为自由与权威、臣民与政府的斗争并不是现代才出现...
評分我的自由观 ——评YCY的读书笔记 密尔的《论自由》久负盛名,可是读他的中译本着实的让我头疼不已,可是阅读于春永的读书笔记却是感到轻松的多,他的风格使人读起来很舒服,文笔流畅,朴素睿智,给人以心灵的启迪,但是对其中的观点还是要表...
評分【越是敬重而认真地阅读,越是要蔑视之并调侃之。 按语:密尔曾写过一本小书《功利主义》(1861),其中出现了好几个重大争议:一个是摩尔在《伦理学原理》中指出的“自然主义谬误”。在章4中回答“为什么幸福是值得欲求的目的”这一问题时,密尔回答说:“要证明任何东西值得...
論自由 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025