图书标签: 屠格涅夫  俄国文学  小说  外国文学  西方文学  文学  译林世界名著文库  译林   

喜欢 前夜 父与子 的读者还喜欢

• 
  佩德罗·巴拉莫 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  呼啸山庄 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  霍乱时期的爱情 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  沉重的肉身 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  兰波作品全集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  万火归一 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  发达资本主义时代的抒情诗人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  西方哲学史（上卷） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  细雪 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  当我们谈论爱情时我们在谈论什么 pdf epub mobi txt 电子书 下载

《前夜》与《父与子》。屠格涅夫的政治意义和时代意义在今天已经弱化了，但我还是很庆幸自己在23岁的年龄读了这两个故事，富有启示意义，关于麻木与觉醒、关于理想与现实、关于继承与创新、关于父辈与子辈、关于现实与爱情、关于贵族自由主义与革命民主主义、关于生与死、关于安宁与永恒。屠格涅夫的文笔富有诗意与哲学，一种理想化的东西直到现在还被当代人所珍视、所怀念、所追求。

这个女人即使在她一旦捐献便无法收回的清白时也还有某种宝贵的、深不可测的东西使人无法看穿。她心里埋藏着什么呢？ 庸俗，在生活中往往有它的好处，它可以帮助放松绷得太紧的神经，使过分的自信或忘乎所以的感觉得以清醒过来。 已到抛开一切浮华的时候，我们应该舍末求本，由此换得幸福。 你去读读眼睛解剖学，哪有你所说的谜样的目光？这全都是浪漫主义。 她的安宁得以保住了，但她很伤心，甚至哭了。不知为什么而哭，但绝非因为受了欺侮。她并没有感到受欺侮，不，不如说因为她犯下过失：种种模糊的感觉——对年华消逝的感慨，对新鲜事物的渴望——导致她走到某个界限并向界外张望。她看到的说不上是个深渊，而只是空虚……或者说是丑陋。

两者毫无关联，但我就是会从《前夜》联想到《奥尔菲斯之窗》。要是屠格涅夫能写《奥尔菲斯之窗》的同人那该多好啊。。。

这个女人即使在她一旦捐献便无法收回的清白时也还有某种宝贵的、深不可测的东西使人无法看穿。她心里埋藏着什么呢？ 庸俗，在生活中往往有它的好处，它可以帮助放松绷得太紧的神经，使过分的自信或忘乎所以的感觉得以清醒过来。 已到抛开一切浮华的时候，我们应该舍末求本，由此换得幸福。 你去读读眼睛解剖学，哪有你所说的谜样的目光？这全都是浪漫主义。 她的安宁得以保住了，但她很伤心，甚至哭了。不知为什么而哭，但绝非因为受了欺侮。她并没有感到受欺侮，不，不如说因为她犯下过失：种种模糊的感觉——对年华消逝的感慨，对新鲜事物的渴望——导致她走到某个界限并向界外张望。她看到的说不上是个深渊，而只是空虚……或者说是丑陋。

很好看，当屠格涅夫不动声色地批评的时候，我似乎看到了现实生活的幻影。当然我更喜欢《前夜》啦……

《父与子》让我想起最近的前浪与后浪之辩。 现在虽然也是变革期，但并非社会结构变革，主要是科技和正常的社会进步带来的变革，并没有从根本上颠覆我们的生活，所以前浪和后浪虽然有很多理念不同，但都不涉及根本。而处于社会变革期的俄罗斯，前浪与后浪斗争异常凶猛，那场变革...  

《前夜》 丽尼/译 这部小说本身我觉得没什么，最起码我阅读时并未产生那种阅读许多大师之作时心灵上的颤动乃至震撼，当然，这可能和我最近的阅读风格息息相关，最近读的大都是注重人的存在感的心理状态的很现代主义的小说，屠格涅夫这种偏古典的现实主义，适合我不这么焦虑的时...  

木心对屠格涅夫的评价是艺术家，是艺术的文学家。据说屠格涅夫的原文非常精彩，文法，句式，结构都非常精美，连托尔斯泰和陀思妥耶夫斯基都比不上。我读的是李蟠翻译的版本，感觉原文的精美已经失了大半。这是翻译文学的通病，非常无奈。 全书的高潮部分应该是德米特里死前的...

《父与子》让我想起最近的前浪与后浪之辩。 现在虽然也是变革期，但并非社会结构变革，主要是科技和正常的社会进步带来的变革，并没有从根本上颠覆我们的生活，所以前浪和后浪虽然有很多理念不同，但都不涉及根本。而处于社会变革期的俄罗斯，前浪与后浪斗争异常凶猛，那场变革...