圖書標籤: 托爾斯泰 俄國 小說 草嬰 外國文學 列夫・托爾斯泰 經典 文學
发表于2024-12-26
哥薩剋 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
12捲400萬字的《托爾斯泰小說全集》中文版已齣版。巴金老人當年精心收藏的托翁文集珍本中的精美原創插圖,也第一次被收錄在這套《全集》中。在托爾斯泰辭世94年後由上海文藝齣版社推齣。這是中國內地第一次從俄語原版直接翻譯的托翁全部小說,也是著名翻譯傢草嬰20載辛勤筆耕的結晶。
書中200多幅精美的俄羅斯畫傢原創彩色插圖是第一次與中國讀者見麵。據上海文藝齣版社總編輯郟宗培介紹,這些插圖是從國內僅存的珍本《托爾斯泰文集》裏翻拍製作的。這本書原由著名作傢巴金所藏,是巴老早年在莫斯科的舊書店裏覓得並一直視為珍愛的寶貝。1999年,巴老想把這些書捐贈給上海圖書館。
列夫·尼古拉耶維奇·托爾斯泰(ЛевНиколаевич Толстой)(1828~1910) 19世紀末20世紀初俄國最偉大的文學傢,也是世界文學史上最傑齣的作傢之一,他的文學作品在世界文學中占有重要的地位。代錶作有長篇小說《戰爭與和平》、《安娜·卡列尼娜》、《復活》以及自傳體小說三部麯《幼年》《少年》《青年》。其它作品還有《一個地主的早晨》《哥薩剋》《塞瓦斯托波爾故事集》等。他也創作瞭大量童話。他以自己一生的辛勤創作,登上瞭當時歐洲批判現實主義文學的高峰。他還以自己有力的筆觸和卓越的藝術技巧辛勤創作瞭“世界文學中第一流的作品”,因此被列寜稱頌為具有“最清醒的現實主義”的“天纔藝術傢”。
托爾斯泰思想中充滿著矛盾,這種矛盾正是俄國社會錯綜復雜的矛盾的反映,是一個富有正義感的貴族知識分子在尋求新生活中,清醒與軟弱、奮鬥與彷徨、呼喊與苦悶的生動寫照。托爾斯泰的作品縱然其中有反動的和空想的東西,但仍不失為世界進步人類的驕傲,他已被公認是全世界的文學泰鬥。列夫·托爾斯泰被列寜稱為“俄國革命的鏡子”
我有時候會嫌棄草嬰太白,雖然是公認的好,可還是比較喜歡劉譯的那種繁瑣。恩,以後找來看看。新年第一本書,哭瞭。雖然隻展現瞭他最傑齣的洞察力而沒有他最讓我心動的執著渴求痛苦,結構鬆散人物不討喜,但是看到長久以來經曆的心緒被他那樣不動聲色地一一展示成最為錶麵,還是隻有他做得到。愛的洶湧和波瀾不驚,參與和俯視,沉醉和清醒。他實現瞭我對錶達的理想,幾乎全部理想。
評分《傢庭幸福》
評分《哥薩剋》中的主人公奧列寜是個帶有自傳性的精神探索形象,作者通過他在哥薩剋的生活展現瞭自己對俄國的社會問題和貴族齣路的苦苦探索。
評分大師青年時期的作品
評分讀《波利庫什卡》,也許能在某個方麵解釋為何托爾斯泰的纔能在長篇裏更有空間施展,要多強韌的意誌纔能把人物捺到這樣的死地。
怎样来到一个地方,在自以为获得了新生时,后来(而不是最终)却发现不过是一个错觉。列夫·托尔斯泰的《哥萨克》就讲述了这样一个故事。莫斯科的纨绔子弟奥列宁部分出于财务危机,部分出于厌倦离开了那里,到高加索地区从军,在度过了一段平静快乐的日子之后,却爱上了房东的...
評分怎样来到一个地方,在自以为获得了新生时,后来(而不是最终)却发现不过是一个错觉。列夫·托尔斯泰的《哥萨克》就讲述了这样一个故事。莫斯科的纨绔子弟奥列宁部分出于财务危机,部分出于厌倦离开了那里,到高加索地区从军,在度过了一段平静快乐的日子之后,却爱上了房东的...
評分列夫·托尔斯泰(Lev Tolstoy,1828~1910),19世纪末20世纪初俄国最伟大的文学家、思想家、哲学家 ,也是世界文学史上最杰出的作家之一,他的文学作品在世界文学中占有第一流的地位。他被称颂为具有“最清醒的现实主义”的“天才艺术家”。主要作品有长篇小说《战争与和平》《安...
評分怎样来到一个地方,在自以为获得了新生时,后来(而不是最终)却发现不过是一个错觉。列夫·托尔斯泰的《哥萨克》就讲述了这样一个故事。莫斯科的纨绔子弟奥列宁部分出于财务危机,部分出于厌倦离开了那里,到高加索地区从军,在度过了一段平静快乐的日子之后,却爱上了房东的...
評分怎样来到一个地方,在自以为获得了新生时,后来(而不是最终)却发现不过是一个错觉。列夫·托尔斯泰的《哥萨克》就讲述了这样一个故事。莫斯科的纨绔子弟奥列宁部分出于财务危机,部分出于厌倦离开了那里,到高加索地区从军,在度过了一段平静快乐的日子之后,却爱上了房东的...
哥薩剋 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024