具体描述
《青岛(德国殖民历史之中国篇1897-1914)》(作者辛茨等)作为由德国历史博物馆举办的同名展览的附属论文集，介绍了 1897-1914年之间德国在青岛的殖民历史。
本书收录了《商人，领事，船 长：德国在中国的早期经济利益》、《19世纪的山东省》、《为上帝和祖 国——基督教传教活动》、《费迪南德·封·李希霍芬——对一个古老国 家的新见解》、《殖民城市青岛的建设：土地制度，城市规划和开发》、 《家乡的田园风光和殖民统治的要求：在青岛的建筑艺术》、《和家乡的 联系：在胶州地区的德国邮政》、《为青岛发行的德国货币》等文章。
作者简介
汉斯-马丁·辛茨博士(Dr．Hans—MartinHinz，1947年出生)，德国历史博物馆领导成员和《青岛——德国殖民史中国篇章(1897-1914)》展览项目负责人，在柏林学习过历史，地理、教育学和哲学。发表过关于旅游研究、北美地理、民族的和国际的博物馆工作以及关于第三世界的题目等著作。
目录信息
展览前言（克里斯托弗·斯托尔泽尔,Christoph Stoelzl）
来自青岛的问候（阎立津,Yan Lijin）
漫谈中国-德国历史（赫尔伯特·弗兰克,Herbert Franke）
综述展览中的各个主题（汉斯-马丁·辛茨,Hans-Matin Hinz）
商人，领事，船长：德国在中国的早期的经济利益（伯恩特·艾伯斯泰因,Bernd Eberstein）
19世纪的山东省（英格·南特维希,Ingo Nentwig ）
为上帝和祖国——基督教传教活动（埃灵·封·门德,Erling von Mende）
费迪南德·封·李希霍芬——对一个古老国家的新见解（罗塔尔·佐格纳尔,Lothar Zoegner）
普鲁士和皇家海军在东亚水域：在东亚的军事利益（米歇尔·萨雷夫斯基,Michael Salewski）
殖民城市青岛的建设：土地制度、城市规划和开发（托斯頓·华纳,Torsten Warner）
家乡的田园风光和殖民统治的要求：在青岛的建筑艺术（克里斯托弗·林德,Christoph Lind）
在保护区的日常生活：平民和军人，中国人和德国人（威廉·马查特，马维立,Wilhehn Matzat）
青岛——德国文化在中国的一个中心（克劳斯·米尔翰，余凯思,Klaus Muchlhahn）
和家乡的联系：在胶州地区的德国邮政（约阿希姆·昆德勒,Joahim Kundler）
为青岛发行的德国货币（米歇尔·昆泽尔,Michael Kunzel）
在德国法律保护下生活的中国人：保护区的司法（伯恩特·列奥波德）
德国在后方的桥头堡：通过基础设施对山东省的渗透（克劳斯·米尔翰）
第一批关于青岛的照片记录：贝莫博士和他的照片（托马斯·哈恩）
反抗外国野蛮人：“拳民”和关于他们的神话（依沃·阿美隆）
叩头和礼物：醇亲王在德国的赎罪使命（赫尔伯特·布茨）
一个千年体制的崩溃：中国的改革和现代化努力以及帝国的沉没（夏白格,Xia Baige）
偏见和错觉：欧洲关于中国人的印象和中国关于外国人的印象（吴素乐）
从“年轻的德属中国”到“谅解的圣地”：青岛在德国文学中的反映（刘伟坚）
战俘合唱团：青岛的保卫者在日本战俘营（格哈德·克雷布斯,Gerhard Krebs）
在中国的一出短暂客演：关于对德国在山东省那段殖民史的矛盾情感（景德祥,Jing Dexiang）
殖民统治和帝国主义（沃尔夫冈·莫姆森,Wolfgang J. Mormusen）
附录
作者介绍
大事年表
图片出处说明
· · · · · · (收起)
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
咦，这就是德国历史博物馆那个展览的文字版啊0.0 2016-07-26 想读 | 德意志，一个冬天的童话 | 这中文版里的德文注释加的好生奇怪：“大不列颠（Grossbritannien）”“广州（Kanton）”这种有什么必要加注释。。。。特别大不列颠这个，又不是历史文献原件直接翻译成英国不就行了= = 而Iltis就是欧洲鼬这么可爱的注释为什么不加（x | 正义与和谐民兵、拳民战争、奥古斯特·维多利亚湾。。。参见XX不能统一放进脚注吗？| 友邻说得没错，翻译尴尬，于是没按顺序直接跳到后面读了文学那篇。忠君爱国的宣传自古以来都差不多，各种尴尬。倒是被当做过乌托邦原型那段很新鲜，作家也很认真的样子。2019-04-24 在读
评分咦，这就是德国历史博物馆那个展览的文字版啊0.0 2016-07-26 想读 | 德意志，一个冬天的童话 | 这中文版里的德文注释加的好生奇怪：“大不列颠（Grossbritannien）”“广州（Kanton）”这种有什么必要加注释。。。。特别大不列颠这个，又不是历史文献原件直接翻译成英国不就行了= = 而Iltis就是欧洲鼬这么可爱的注释为什么不加（x | 正义与和谐民兵、拳民战争、奥古斯特·维多利亚湾。。。参见XX不能统一放进脚注吗？| 友邻说得没错，翻译尴尬，于是没按顺序直接跳到后面读了文学那篇。忠君爱国的宣传自古以来都差不多，各种尴尬。倒是被当做过乌托邦原型那段很新鲜，作家也很认真的样子。2019-04-24 在读
评分把一个展览做成了书，印刷质量、纸质很好。很多个人写的，相互之间不连贯。每一个部分，又写得不深入受限制。整体而言，讲山东，讲中国的太多。讲述角度又过于从德国自身出发不够跳脱，隐约感到一种殖民者的优越感，学术的性质较弱。总之，只值得翻看图片，文字无益。
评分虽然成书已过近二十年，且翻译极其糟糕，但其中的许多篇章今日读来依然振聋发聩。在连殖民者自己都开始反思自身文化帝国主义的傲慢时，作为被殖民对象的我们却每每陶醉于这套话语之中，这应当视为一种“戏仿”，还是一种讽刺？
评分咦，这就是德国历史博物馆那个展览的文字版啊0.0 2016-07-26 想读 | 德意志，一个冬天的童话 | 这中文版里的德文注释加的好生奇怪：“大不列颠（Grossbritannien）”“广州（Kanton）”这种有什么必要加注释。。。。特别大不列颠这个，又不是历史文献原件直接翻译成英国不就行了= = 而Iltis就是欧洲鼬这么可爱的注释为什么不加（x | 正义与和谐民兵、拳民战争、奥古斯特·维多利亚湾。。。参见XX不能统一放进脚注吗？| 友邻说得没错，翻译尴尬，于是没按顺序直接跳到后面读了文学那篇。忠君爱国的宣传自古以来都差不多，各种尴尬。倒是被当做过乌托邦原型那段很新鲜，作家也很认真的样子。2019-04-24 在读
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有