圖書標籤: 托爾斯泰 俄羅斯 小說 外國文學 名著 文學 經典 復活
发表于2024-11-25
復活 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
12捲400萬字的《托爾斯泰小說全集》中文版已齣版。巴金老人當年精心收藏的托翁文集珍本中的精美原創插圖,也第一次被收錄在這套《全集》中。在托爾斯泰辭世94年後由上海文藝齣版社推齣。這是中國內地第一次從俄語原版直接翻譯的托翁全部小說,也是著名翻譯傢草嬰20載辛勤筆耕的結晶。
書中200多幅精美的俄羅斯畫傢原創彩色插圖是第一次與中國讀者見麵。據上海文藝齣版社總編輯郟宗培介紹,這些插圖是從國內僅存的珍本《托爾斯泰文集》裏翻拍製作的。這本書原由著名作傢巴金所藏,是巴老早年在莫斯科的舊書店裏覓得並一直視為珍愛的寶貝。1999年,巴老想把這些書捐贈給上海圖書館。
列夫·尼古拉耶維奇·托爾斯泰(ЛевНиколаевич Толстой)(1828~1910) 19世紀末20世紀初俄國最偉大的文學傢,也是世界文學史上最傑齣的作傢之一,他的文學作品在世界文學中占有重要的地位。代錶作有長篇小說《戰爭與和平》、《安娜·卡列尼娜》、《復活》以及自傳體小說三部麯《幼年》《少年》《青年》。其它作品還有《一個地主的早晨》《哥薩剋》《塞瓦斯托波爾故事集》等。他也創作瞭大量童話。他以自己一生的辛勤創作,登上瞭當時歐洲批判現實主義文學的高峰。他還以自己有力的筆觸和卓越的藝術技巧辛勤創作瞭“世界文學中第一流的作品”,因此被列寜稱頌為具有“最清醒的現實主義”的“天纔藝術傢”。
托爾斯泰思想中充滿著矛盾,這種矛盾正是俄國社會錯綜復雜的矛盾的反映,是一個富有正義感的貴族知識分子在尋求新生活中,清醒與軟弱、奮鬥與彷徨、呼喊與苦悶的生動寫照。托爾斯泰的作品縱然其中有反動的和空想的東西,但仍不失為世界進步人類的驕傲,他已被公認是全世界的文學泰鬥。列夫·托爾斯泰被列寜稱為“俄國革命的鏡子”
托翁的書總是給人一種熨帖感,基調總是不緊不慢,有一種憐憫情懷在裏頭。馬義批評大概會贊揚其反應社會的同時帶有資産階級的妥協性吧,其實我想說托老在復活裏有瞭一個老年人的淡定、可愛、包容心和渴望平靜安定。我最喜歡渡口那個古怪的老頭。結尾仍是被基督安撫。讀這本書,與其說是讓思想多點東西,不如說是感受托翁和草嬰的筆,硬要探討這本書的救贖與靈魂,還是算瞭吧。
評分酸。前麵是私人訂製文學淋浴????,從上京後主角清醒懺悔錄就開始瞭作者對讀者的勸善舒緩精神spa。給自己未竟的幻想造夢來吸引信徒,不愧是托爾斯泰。最好看的隻有卡鞦莎和主角視角交換的審判後拒絕求婚一小段。這個真適閤越劇形式啊,隻要這一小段人生碰撞下的兒女情長就好瞭。我看卡鞦莎泥濘雨夜追逐火車,就像看磨房失子驚瘋的劉三娘。
評分瑪絲洛娃~
評分瑪絲洛娃~
評分酸。前麵是私人訂製文學淋浴????,從上京後主角清醒懺悔錄就開始瞭作者對讀者的勸善舒緩精神spa。給自己未竟的幻想造夢來吸引信徒,不愧是托爾斯泰。最好看的隻有卡鞦莎和主角視角交換的審判後拒絕求婚一小段。這個真適閤越劇形式啊,隻要這一小段人生碰撞下的兒女情長就好瞭。我看卡鞦莎泥濘雨夜追逐火車,就像看磨房失子驚瘋的劉三娘。
托尔斯泰跟曹雪芹很像,他们都心胸广阔,笔下是芸芸众生。 《复活》的第一部分写的太酷了,冷静至极的一只笔,却电闪雷鸣地描述了跌宕起伏的命运,如果是雨果来写,这得是《巴黎圣母院》plus,要跪在暴雨里骂苍天,奈何这样折磨善良错弱的人;可托尔斯泰下笔,总觉得玛斯洛娃被...
評分托尔斯泰跟曹雪芹很像,他们都心胸广阔,笔下是芸芸众生。 《复活》的第一部分写的太酷了,冷静至极的一只笔,却电闪雷鸣地描述了跌宕起伏的命运,如果是雨果来写,这得是《巴黎圣母院》plus,要跪在暴雨里骂苍天,奈何这样折磨善良错弱的人;可托尔斯泰下笔,总觉得玛斯洛娃被...
評分如果你是卡秋莎,你会原谅聂赫留朵夫吗? 每个人都有自己的答案,托翁笔下的卡秋莎选择的不仅是原谅,而且是再次爱上。我挺佩服卡秋莎的,因为如果是我,我可能也会原谅他,但绝不会再次爱上。在我看来,有些伤害是永远的,就像身上的伤疤一样,或许经过时间的洗礼之后已然...
評分当我们以中国是文学教育的眼光定义小说时,《复活》简直是一部范本。当有人问起“什么是小说?”,或者更确切的“什么才是真正的小说时?”我们大可以说:“读读《复活》吧。”这种情况的出现当然因为这部小说在文学史上的经典地位,但更主要的是我们的文学理论曾经很大程度上...
評分不得不羞耻的说我觉得心灵受到了洗涤。 名著和一般书的区别,很大一部分在于它不是一本书只有一两段金句,而是一整本都很有力量,能让你跟着跌宕起伏,却不是因为情节。 托尔斯泰写东西有种抽丝剥茧的冷静,力冈翻译得也超级好,海豹式鼓掌!遇到这种翻译就很想给他跪下来磕头...
復活 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024