圖書標籤: 金子美鈴  詩歌  日本  兒童文學  日本文學  日本詩歌  童話是一棵春天的樹  詩集   

喜歡 金子美鈴全集（全三捲） 的讀者還喜歡

• 
  嚮著明亮那方 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  悅讀經典 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  萬葉集精選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  幾個好朋友 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  日本古典俳句選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  來自巴勒斯坦的情人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  剋萊芙王妃 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  閱讀ABC pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  漫溢之愛 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  溫柔的幻影 pdf epub mobi txt 電子書 下載

每天睡前和AM念幾首，念完瞭。不說彆的，真真有助於睡眠。

翻譯得怎麼樣我不會評價，但真的是一打開就捨不得放下，讀起來又不忍心讀太快，整個人都快被萌憨啦！

糟糕的翻譯！

萌萌噠

糟糕的翻譯！

文学不可翻译，这早就被大家们说过的。中文翻译成英文，就好比把一盘炒好的酸辣土豆丝变成炸薯条，山药蛋还是山药蛋，土豆丝是薯条吗？ 诗歌就更不靠谱了，北岛多牛逼的大腕，你读他的英文版诗选，牛逼立即成傻逼，谁干的“好事”？-————翻译家们啊。 我倒是希望文学需要直...  

高山辰雄的版画当中，有一幅特别打动我。那是《无尽的大分》系列中的第六还是第七幅，画中意象是如敦煌般的崖壁佛像，色彩为赭黄、粉紫、粉红的柔和搭配——从构图到色感，完全是美好梦境所应具的形貌。 大分市美术馆藏的这一组版画，来回看了许多遍，印象深刻，久久不能忘怀。...  

去年写过一篇关于金子美铃的文章，起因并非对上世纪20年代前后日本盛极一时的“有艺术价值的纯丽的”(铃木三重吉语)童谣创作感兴趣，而是朋友北井一夫应平凡社别册太阳编辑部之约，到仙崎、下关拍照，刊行了纪念这位女诗人诞生一百年的专号，馈我一册，我甚至这才知道...  

特别喜欢金子美铃，但一直以来只有若干选集出版，全集一直只有陕西师范大学那版阎先会的译本。那本书我曾经翻了又翻，算是我入坑金子美铃的启蒙吧。 直到后来我心痒难耐，入手日本JULA出版社的原版比对之后，顿时觉得我当年看的是不是假的金子美铃？？ 对照日文原文后我发现，...  

去年写过一篇关于金子美铃的文章，起因并非对上世纪20年代前后日本盛极一时的“有艺术价值的纯丽的”(铃木三重吉语)童谣创作感兴趣，而是朋友北井一夫应平凡社别册太阳编辑部之约，到仙崎、下关拍照，刊行了纪念这位女诗人诞生一百年的专号，馈我一册，我甚至这才知道...